5 214p4h

[email protected]

HD9FL

H=KL AFN9KAGFK

Save Your Garden

HGO<=JQEAD<=O

D=9 rel="nofollow">K=HLGJA9

O@AL=>DA=K

9H@A

EGD <

JGGLJGL

L@JAHK >MK9JAMEOADL

KHA<=JEAL=K

KHA<=JEAL=K FMLJA=FL:MJF

9FLK

=fnajgfe]flYdKlj]kk]k

=FNAJGFE=FL9D KLJ=KK=K

DA?@L:MJF

s Best of Ask Ed s Marijuana Garden Saver

Available through SENSI SEEDS www.sensiseeds.com

;9L=JHADD9JK9F<KDM?K GN=JO9L=JAF?

D=9>EAF=JK

9F<EM;@EGJ=

9DKGAF;DM<=KAF>GJE9LAGFGF<==J$ >MF?MK?F9LK$?GH@=JK$EGD=K9F<J9LK @=9L:MJF

;GJF:GJ=JK

0UJS\KLZKPHNUVZ[PJN\PKL[V[OL TVZ[JVTTVUNHYKLUWYVISLTZ

GROW IN AG Tel. 49 (0)30 / 34 43 64 2 www.grow-in-berlin.com

All Books Available at AMAZON.COM www.amazon.com/books

| 37

8-9

83 ENTORNO SELLADO Y CON AIRE ACONDICIONADO Estoy montando un jardín de sistema cerrado, el cual estará iluminado por 6.000 vatios APS y cuya canopia cubrirá un espacio de 11 m2. La refrigeración consistirá en un aparato de aire acondicionado tipo ventana de 24.500 BTU, que soltará el aire caliente al exterior. Ocho ventiladores harán que el aire circule entre las lámparas y la canopia. El olor estará controlado mediante dos filtros de carbón. Un tanque de CO2 regulado por un medidor ajustado a 2.000 ppm proporcionará el CO2 necesario. ¿Qué piensas de esta instalación? BARRY OLDSCHOOL

Ed Rosenthal está reconocido a nivel mundial como una gran autoridad en el campo de la marihuana. En sus más de 30 años como gurú americano de la ganja, ha escrito o editado más de una docena de libros sobre cultivo de marihuana y política social, de los cuales se han vendido más de un millón de ejemplares. Su primer libro, Marijuana Grower’s Guide, es la única obra sobre cultivo de marihuana que ha sido reseñada por The New York Times Book Review. Tras casi dos décadas, su columna de consejos Ask Ed continúa respondiendo las preguntas de lectores de todo el mundo acerca de cualquier aspecto de la marihuana.

El plan tiene pinta de estar bien diseñado. Las 6 lámparas darán a las plantas 545 vatios por m2 de potencia eléctrica, lo cual es suficiente para cultivar la mayoría de híbridos. El tanque de CO2 y los reguladores mantendrán alto el nivel de CO2, favoreciendo un crecimiento más rápido. Me parece que no necesitas un nivel de CO2 tan alto como tienes pensado. Es probable que el máximo que puedan usar las plantas sean 1.200-1.300 ppm. Unos niveles más altos de CO2 no aumentarán el ritmo de crecimiento. Los ventiladores harán circular el aire, así que el aire agotado que haya alrededor de la superficie de las hojas será reemplazado por aire fresco cargado de CO2. Los dos filtros de carbón eliminarán el olor, y el aparato de aire acondicionado mantendrá la temperatura a 30 ºC.

PULGONES He visto pulgones colonizando mi cuarto de cultivo. Están dejando atrás los exoesqueletos, los cuales son visibles en las hojas. ¿Cómo debería responder a este problema? CONNOR Identificación correcta. Tus plantas están siendo atacadas por pulgones. Las hormigas suelen llevar pulgones por sus exudados ricos en azúcar, llamados “melaza”. Si ésta es la situación, tienes que eliminar las hormigas para deshacerte de los pulgones. La canela, los clavos de especia y otros pesticidas repelen y matan las hormigas. Los pesticidas con base herbal, como Zero Tolerance y otras marcas, eliminan los pulgones. Puedes preparar una solución con una cucharada de canela y clavo en polvo en un litro de agua templada; se deja macerando seis horas antes de usarla. Para obtener la máxima fuerza de los aceites de las especias, pon el polvo en unos 60 gramos de vodka y déjalo unas horas antes de añadirlo al agua. Los aceites se disuelven en el alcohol. Puedes colar la mezcla, pero también puedes usarla con las especias en polvo. El pelitre es un pesticida natural que se obtiene de flores, y que se encuentra en algunos remedios comerciales contra las hormigas. Las estacas y cebos para hormigas contienen cantidades minúsculas de veneno, normalmente “imoclad”, que es trasladado por las hormigas hasta el hormiguero, donde se produce un envenenamiento colectivo. La cantidad de veneno está tan ajustada que se considera segura. La pequeña avispa solitaria Aphidius coleman deposita un sólo huevo en el interior de una ninfa de pulgón. La larva pasa su vida alimentándose de la ninfa, convirtiéndola en un esqueleto momificado. Cuando madura, sale al estilo “alien”, pronto está lo bastante madura para empezar a aparearse y poner huevos. Una sola avispa puede poner más de 300 huevos durante su vida. Los adultos se alimentan de la melaza de los pulgones.

PODA EN EXTERIOR

CULTIVO A GRAN ALTITUD

Tengo unas plantas al aire libre que miden 1-1,5 metros de altura. No he podado las hojas bajas. ¿Cuánto debería podar para favorecer la floración ahora que estamos a principios de agosto? Hay plantas que parecen arbustos, y otras son altas y un poco espigadas. RUSSEL

Vivo a 2.450 metros de altitud en las montañas de Noruega. Las primeras heladas llegan pronto, normalmente a finales de agosto. Los lugares que estoy mirando para cultivar tienen mucho sol y están cubiertos de pinos ponderosa y arbustos de artemisia, en vez de álamos. Pienso usar bolsas de cultivo no muy grandes para ayudar a que empiece la floración, y plantar cerca de rocas para aprovechar su calor por la noche. Tengo la impresión de que es posible cultivar en esta zona, pero estoy decidiendo si intentar una gran cosecha o hacer un par de cultivos pequeños para ver cómo van. ¿Qué opinas sobre las perspectivas del jardín? GUNNAR

Si las plantas están lo bastante apartadas como para no hacerse sombra unas a otras, de manera que todas las ramas reciben luz, no hay motivo para quitarlas. La luz del sol las ha hecho crecer durante la temporada y seguirá haciéndolo durante la maduración. Si las plantas están muy juntas y sólo recibe luz la parte alta de la canopia, haciendo que las ramas bajas estén sombreadas por las ramas altas de otras plantas, la zona baja producirá muy pocos cogollos y de menor calidad. Las hojas no tienen a la luz, la cual es necesaria para producir los azúcares que se usan a modo de ladrillos para el crecimiento. Estas hojas y ramas deberían eliminarse por varias razones. Para empezar, le cuestan energía a la planta. En vez de producir azúcares, los importan de las partes productivas de la planta para mantener el metabolismo. Utilizan agua y minerales tomados por las raíces. Cuando se eliminan, los recursos van a parar a las hojas productivas de la parte alta, proporcionando a las hojas los elementos necesarios para crecer más deprisa, las raíces tienen menos tejidos que proveer. El exceso de ramas y hojas improductivas crean unas condiciones más húmedas. Las hojas de las plantas transpiran agua, creando una zona húmeda alrededor de la planta. Cuantas más ramas y hojas haya, más agua se transpirará, haciendo que la planta esté rodeada por más humedad.Las hojas y ramas superfluas dificultan el paso del aire. La brisa elimina la humedad y el aire sin CO2 y lleva aire fresco cargado de CO2 a la superficie de la hoja. Retira las ramas y las hojas que están siempre a la sombra usando unas tijeras o una podadora, hay mojar el intrusmental constantemente en peróxido de hidrógeno al 3% para evitar infecciones.

Puede hacerse. Utiliza plantas autoflorecientes germinadas en interior a finales de abril, y plántalas fuera en junio, cuando la tierra ya se ha calentado un poco. Las plantas florecerán y madurarán antes de que termine agosto. Las plantas autoflorecientes no necesitan ser privadas de luz ni noches largas para florecer. Empiezan a florecer a medida que crecen, y maduran en unos 100 días desde la germinación. Las plantas suelen ser bastante pequeñas, y el rendimiento es bajo, así que ten previsto cultivar muchas más plantas de lo normal. Las plantas autoflorecientes son muy difíciles de clonar. Germina todas las plantas que vayas a cultivar.

DEMASIADO ALTAS PARA EL INVERNADERO Tengo 5 plantas en macetas en mi invernadero y han llegado al techo. Han empezado a florecer, y me temo que es demasiado tarde para podar las puntas o doblar los tallos. ¿Qué debería hacer? ANNA Dejar que los cogollos choquen con el techo del invernadero causará una crisis de humedad que hará que el moho se ensañe con tus plantas.Incluso en este punto tan avanzado, puedes doblar los tallos y fijarlos con ganchos o tutores de bambú. También puedes tutorar el crecimiento atando las plantas a la estructura del invernadero. Intenta abrirle camino a la luz al manipular las plantas para que la luz directa llegue a tantos cogollos como sea posible.

84 LUZ AZUL PARA EL SEXADO

FLORACIÓN TEMPRANA INESPERADA

¿Existe alguna técnica nueva para sexar las plantas con luz azul? ¿Podrías explicar el procedimiento? TOO XNTRIK

Cultivo al aire libre, parte de los clones parecen ir algo retrasados por haber desarrollado cogollos en los tallos antes de tiempo. He oído que recomendabas eliminarlos con la esperanza de que vuelvan a crecer al final de la temporada. Mi pregunta es cómo quitarlos, ya que no hay un tallo que cortar en la base del cogollo: salen directamente de la rama. No había visto esto antes. Son bastante pequeños, pero muy pegajosos. ¿Qué debería hacer? JULIE

Sí. Esta técnica está explicada de forma detallada en la nueva edición de Marijuana Grower’s Handbook. Las plantas de día corto, que miden el número de horas de oscuridad ininterrumpida para determinar el momento de florecer, tienen una ligera sensibilidad a la luz azul. Si se dan 12 horas de luz y 12 horas de oscuridad ininterrumpida, las plantas florecen. Sin embargo, cuando las plantas están expuestas a luz azul durante el periodo de oscuridad, se mantienen prácticamente en crecimiento vegetativo, pero expresan el sexo produciendo algunas flores. Las plantas pueden ser sexadas con facilidad usando este método, luego ser puestas de nuevo en fase vegetativa total aplicando un periodo completo de luz. De esta forma, no hay que estresarlas cambiando a floración y de nuevo a vegetativo, tampoco se pierde el tiempo que esto conlleva.

CLARIFICAR LA SOLUCIÓN Utilizo hexano para extraer el THC en una solución a partir de hachís al agua, que es mi primer reactivo. Sigo encontrándome con material hidrosoluble y otros lípidos vegetales. Al hacer cuentas, me imagino que más del 90% es aceite. Es muy transparente, tirando de claro a ambarino. ¿Conocer alguna forma de precipitar la materia vegetal polar de la solución? KAROLA Podrías intentar disolver el hachís al agua en alcohol. A continuación, añade agua y hexano a la solución. El agua y el alcohol se ligan, dejando las partículas hidrosolubles en la solución de alcohol y agua. El THC y demás compuestos liposolubles pasan al hexano porque tienen más afinidad con éste que con el alcohol bipolar. Una vez que los aceites están en la solución de hexano, fíltralos con carbón antes de concentrarlos. Esto debería bastar para retener las impurezas residuales que haya disueltas o mezcladas en la solución.

DOS PLANTAS POR MACETA

Hay tres motivos por los que las plantas pueden empezar a florecer pronto. El primero es que las plantas hayan sido puestas al aire libre cuando el periodo de oscuridad aún era lo bastante largo como para provocar la floración. El segundo motivo podría ser que hubiera un cambio acusado en las condiciones de iluminación. Y el tercero es que las plantas estén recibiendo una cantidad crítica de oscuridad, la cual es suficiente para hacer que la variedad florezca. Cuando las plantas se sacan fuera a principios de temporada, en marzo o abril, el periodo de oscuridad todavía es lo bastante largo para provocar la floración. El 22 de marzo, primer día de primavera, las plantas reciben algo menos de 12 horas de oscuridad. Esto hace que florezcan. A medida que los días van siendo más largos, la mayoría de variedades –exceptuando algunas Indica- retoman el ciclo vegetativo y luego florecen en otoño con normalidad. Hay plantas Indica que siguen floreciendo y no revegetan nunca. Cuando ciertas variedades de plántulas o clones se cultivan con luz continua o ciclos largos, como pueden ser 20 horas diarias de luz, y luego se pasan a exterior, donde sólo reciben 14-15 horas de luz, el cambio del ciclo de luz es suficiente para provocar la floración a modo de respuesta aunque la variedad no suela florecer con un periodo de oscuridad de 9 o 10 horas. Las plantas con este problema suelen reajustarse y vuelven a crecer de forma vegetativa en pocas semanas. Las variedades difieren en el número de horas de oscuridad que necesitan para iniciar la floración. Las plantas que maduran pronto suelen requerir sólo 8 o 9 horas de oscuridad diaria ininterrumpida para florecer. En zonas situadas en latitudes bajas del hemisferio norte, como pueden ser el sur de California y otras áreas meridionales de EE.UU. y en la Europa mediterránea –incluyendo España e Italia-, las plantas Indica y los híbridos Indica-Sativa florecen muy pronto, lo que da como resultado plantas pequeñas. Esto se debe a que, incluso en pleno verano, el periodo de oscuridad es demasiado largo para mantener las plantas en crecimiento vegetativo. En vez de ello, se ven forzadas a florecer.

Estoy pensando en montar un pequeño sistema de mecha para cuatro plantas en el hueco de la escalera, y tengo la idea de poner dos plantas en cada contenedor de 20 litros. ¿Qué pasará? ¿Se desarrollarán sanas siempre que dispongan de un buen medio de cultivo y solución nutriente, o debería poner sólo una planta por maceta? DAVID

La solución a este problema es la misma con independencia del motivo: hay que interrumpir el periodo de oscuridad. Cuando la luz interrumpe el periodo de oscuridad, aunque sólo sea por unos instantes, la cuenta atrás de oscuridad se reinicia desde cero. Utiliza un fluorescente de color blanco cálido o luz de alta presión de sodio (APS). Imagina que la luz es como un pulverizador de agua que deba llegar a todas las partes de la planta. La luz sólo tiene que incidir durante un momento.

Dos plantas que se cultivan en un contenedor de 20 litros suelen dar un rendimiento mayor que una sola planta. También hay otras ventajas. Con dos plantas, la canopia se cubre antes porque cada planta tiene menos espacio que llenar. De esta forma, las dos plantas llenarán más el espacio que una sola planta. Como resultado, las plantas están listas para empezar la floración antes, y producen más cogollos, aumentando el rendimiento respecto a una sola planta, y reduciéndose el tiempo total de cultivo.

Si las plantas han florecido porque fueron sacadas afuera demasiado pronto, puedes parar de interrumpir la noche a mediados de mayo. Si las plantas vienen de recibir luz continua, necesitarán la luz durante un mes mas o menos antes de que se ajusten al nuevo entorno. Las plantas Indica que se cultivan en latitudes sureñas precisan que se interrumpa la noche hasta que estén listas para florecer.

85 ALTURA DE LA LÁMPARA Mi jardín está iluminado por una lámpara de 600 vatios, la cual se encuentra a la máxima altura posible, 165 cm. Dos de las tres plantas miden 110 cm, así que las puntas de las plantas están a sólo 55 cm de la lámpara. Estoy preocupado de que las puntas se quemen si se acercan demasiado a la lámpara. ¿Cuál es la distancia de seguridad que hay que mantener entre las plantas y la fuente de luz? La lámpara que uso se pone bastante caliente. DAVE Cuando los jardines cuentan con CO2 suplementario, el metabolismo de la planta, la fotosíntesis y el crecimiento aumentan al llegar a 30 ºC la temperatura de la hoja. A temperaturas superiores, suele producirse cierto estrés, que da como resultado cogollos más sueltos. Sin CO2 suplementario, el metabolismo y la fotosíntesis están limitadas por el CO2 disponible, por lo que las plantas funcionan mejor a temperaturas más bajas, alrededor de 24 ºC. La cantidad de calor que dirige una lámpara hacia la canopia varía mucho. Las lámparas emiten gran parte del calor en forma de luz infrarroja. Cuando esta luz incide sobre una superficie, como puede ser una hoja de una planta, es absorbida y su energía se convierte en calor. Además, la lámpara calienta el aire que la rodea, y esto también afecta a las plantas. Las hojas blanqueadas, lo que suelen llamarse quemaduras de luz, son el resultado de temperaturas demasiado altas, no de luz excesiva. Sería más adecuado llamar a esta condición quemadura de calor. Los reflectores refrigerados por aire atrapan la mayor parte de la luz infrarroja y del calor que produce la bombilla, de forma que llega mucho menos calor a las plantas. Las lámparas refrigeradas por agua atrapan casi todo el calor. La circulación del aire es otro factor, ya que elimina el aire caliente del espacio. Por este motivo, no hay una distancia fija a mantener entre la lámpara y la parte alta de la canopia. La mejor manera de determinar la distancia adecuada es comprobar la temperatura de la superficie de la hoja con un termómetro de temperatura superficial. Este económico aparato emplea una haz de luz infrarroja para realizar una medición. La temperatura de la hoja está muy relacionada con la circulación del aire y la temperatura de éste, ya que la hoja, al ser muy fina, irradia su calor en el aire que tiene alrededor. Mediante el termómetro de superficie, puedes determinar la altura justa de la lámpara y la temperatura del aire en la canopia, de forma que se mantenga la temperatura apropiada en las hojas. Por ejemplo, si la temperatura de la hoja es demasiado alta y el espacio tiene una buena circulación de aire, podrías bajar la temperatura ambiente para refrescar las hojas. Mencionas que las plantas miden más de un metro de altura. Si la canopia vegetal cubre las dos terceras partes del área del jardín, es hora de ponerlas a florecer. En caso de que gran parte de la canopia esté vacía, recorta un poco las plantas. Esto las empuja a ramificar y extenderse por el jardín al tiempo que se elimina el problema de la altura.

ATAQUE DEL BARRENADOR DEL MAÍZ Tengo una planta de semilla creciendo en exterior. La planta se está secando a partir de una altura de 15 cm desde la base. La parte seca ya ha subido por el tallo unos 15 cm. He observado que una rama baja está partida justo encima del sitio donde empezó a secarse la planta. Toda la planta está marchitándose. Parece como si la zona seca estuviera deteniendo el flujo de agua y nutrientes hacia el resto de la planta. Las dos ramas que hay debajo de la parte seca están verdes y sanas, al igual que el tallo central hasta ese punto. ¿Volverá crecer la planta si corto la parte de arriba? ¿Provocó la rama baja rota este problema? ¿Con qué tengo que sellar la herida cuando corte el tallo central? INNOVANT Un barrenador, un tipo de oruga, logró acceder al tallo de la planta por el punto donde se encuentra la herida, en el que las capas protectoras se han abierto al romperse la rama. Una vez en la capa interna medular, empezó a trepar por el tallo, deteniendo el flujo de agua y nutrientes, lo cual provocó el marchitamiento Las dos ramas bajas no están afectadas por los problemas que tiene el tallo más arriba. No puedes hacer nada para salvar la parte de arriba, excepto sacar esquejes de las zonas menos marchitas. Una vez cortada la parte alta del tallo, séllalo con cera para injertos o un sellador específico. Esto evita las infecciones. Puede que la planta desarrolle brotes nuevos desde los nudos de las ramas restantes.

Todas las ramas de esta Trainwreck, incluso las más bajas, están recibiendo luz y producen cogollos. No podes una planta así. Elimina únicamente las ramas que no reciban mucha luz.

CUÁNDO FLORECER EN INTERIOR Dispongo de 4,5 m de espacio de cultivo entre el sustrato y la luz. ¿Cómo de altas debería ser las plantas cuando cambie el ciclo de luz para la floración? Las plantas ya miden alrededor de 2 metros y están muy arbustivas. KEITH La altura no cuenta. Lo que realmente importa es que la canopia cubra todo el área del jardín. Cuando la luz incide sobre una superficie sólida, como una hoja, es absorbida y no puede aprovecharse más. Por ello, las plantas de un jardín no necesitan ser altas, sino que deberían ser anchas. La parte baja de las plantas altas, que recibe poca luz, no es productiva. ¿Para qué cultivarla? Pon las plantas a florecer cuando, al mirar la canopia desde arriba, veas que cubre alrededor de las dos terceras partes de la superficie del jardín. Las plantas llenarán el resto del área durante la floración.

TEMPORIZADOR DESAJUSTADO Hubo un apagón durante el ciclo nocturno. La luz volvió pronto y la apagué, tras lo cual reinicié el temporizador para ajustar el horario correcto. ¿Corren algún peligro mis plantas, que llevan tres semanas en floración, o estarán bien? ¿Qué pasa si el temporizador lleva semanas haciendo esto? ÁNGELA Si la interrupción de la luz sólo ocurrió una vez, tendrá poco o ningún efecto en las flores. Si el temporizador se ha desajustado con regularidad, las flores parecerán sueltas y espigadas, puede que tengan una apariencia extraña. A veces, también se dan casos de hermafrodismo. Pienso que, si los cogollos presentan un aspecto normal, el percance con la luz fue una anomalía.

86 DE FLORACIÓN A CICLO VEGETATIVO Saqué fuera una planta a principios de mayo, muy temprano para el clima frío de Massachusetts, la puse en un lugar estupendo con mucho sol. Tenía un aspecto fantástico, pero volvió a estado vegetativo directamente desde floración. Hay 60 cm de crecimiento vegetativo en estos cogollos grandes, gruesos y jugosos. ¿Qué hago ahora? REDMAN La planta volvió a estado vegetativo porque estaba recibiendo un periodo de oscuridad demasiado corto para mantener el desarrollo floral. A medida que los días fueron alargándose, la planta respondió retomando el crecimiento vegetativo. Es probable que la planta sea Sativa o un híbrido Sativa, los cuales son más sensibles a los cambios de luz en fase avanzada de floración. No hay nada que puedas hacer para que los cogollos maduren ahora. Tendrás que esperar hasta otoño, cuando la oscuridad aumente hasta alcanzar un periodo crítico de tiempo, provocando que la planta florezca de nuevo. En el futuro, cuando saques una planta a exterior, asegúrate de que no reciba más de 12 ó 13 horas de luz al día. De esta forma habrá un periodo de oscuridad ininterrumpida de 11 ó 12 horas, lo cual indicará a la planta que florezca

RENDIMIENTO BAJO Tenía 32 plantas en una bandeja blanca de inundación de 1 x 2 m con un depósito de 0,135 m3. Se trataba de una mezcla de plantas Sativa e Indica. Contábamos con una instalación de ventilación y CO2 controlado por un temporizador. La luz provenía de una lámpara APS de 600 vatios montada en un transportador de luz. La temperatura se mantenía a 22 ºC, y la humedad estaba al 50%. Mi cosecha fueron sólo 225 gramos. ¿Cómo puedo aumentar el rendimiento? ÓSCAR Parte del motivo por el que las plantas produjeron poco es que su ritmo de crecimiento estaba ralentizado por la baja temperatura. En lo que respecta a la temperatura, las plantas funcionan de forma muy parecida a los animales de sangre fría; su metabolismo se ve afectado por la temperatura. Cuando la temperatura es baja, tanto el ritmo metabólico de las plantas como la fotosíntesis son lentos, aunque el resto de factores –luz, agua, nutrientes y CO2- sean abundantes. Con toda la luz y CO2 que hay en el jardín, el ritmo de crecimiento aumentará considerablemente cuando subas la temperatura hasta 27-30 ºC. Esto es una aproximación. Utiliza un termómetro de temperatura superficial para medir la temperatura. Mantén la temperatura de la hoja entre 30 y 32 ºC ajustando la temperatura ambiente. Otra razón por la que el rendimiento puede ser bajo son las variedades de plantas que se cultivaron. Como se trataba de un jardín con plantas Sativa e Indica mezcladas, las Sativa pudieron rebasar la altura de las Indica, haciéndoles sombra e impidiendo su crecimiento. Para obtener los mejores rendimientos, haz hileras de plantas que tengan características de crecimiento similares.

Las plantas de un jardín se iluminaron con fluorescentes 12 horas al día. Se mantuvieron encendidas luces LED azules continuamente, siendo las únicas que proporcionaban luz durante las 12 horas que estaban apagados los fluorescentes. Las plantas crecieron de forma vegetativa, pero produjeron algunas flores acordes al sexo de cada una.

PLANTAS DIMINUTAS Acaban de darme una lámpara APS de 1.000 vatios, una bandeja cuadrada de 120 cm y una bandeja con unos 60 clones. ¿Puedo cultivar todos los clones en la bandeja? ¿Qué tendría que hacer? CAMILLA La bandeja puede albergar entre 36 y 48 contenedores de 15 cm. Elige las plantas más sanas y vigorosas para trasplantar, una por contenedor. Comprar una mezcla de sustrato que te recomienden en una tienda de cultivo junto a un fertilizante completo para vegetativo. Sigue las instrucciones de uso. Cultiva las plantas unas dos semanas con luz continua bajo la lámpara APS. Cuando las plantas hayan crecido hasta casi tocarse unas con otras, cambia la luz a 12 horas y mantén las plantas en oscuridad total ininterrumpida durante este periodo. Usa un fertilizante con fórmula para floración según las instrucciones. Entre siete y nueve semanas después de iniciarse la floración, los cogollos madurarán.

88

RELATO

Un invierno en Rosales (1ª parte) gando los ojos. Yo empezaba a pensar que lo habíamos conseguido. El ayudante salió del garaje por una puerta lateral. Un minuto después regresó con un trozo de papel en la mano y comprobó la matrícula de la furgoneta. “Sí, sí”, confirmó. La búsqueda volvió a empezar. Los hombres de Aduanas ya habían sacado la rueda de repuesto y la habían pinchado. El hombre de pelo gris caminó alrededor del vehículo despacio. Estudió de nuevo el interior de la furgoneta. Sacó una vara de medir y la empujó en el espacio de la rueda. Leyó las medidas al hombre más jóven, que las apuntó en un papelito. Después hizo lo mismo por la superficie del suelo alfombrado. Había una diferencia. Se volvió y sonrió. Fuimos escoltados a un furgón policial y llevados a la comisaría de Ceuta. Eramos los primeros visitantes del fin de semana. Había una cama de cemento, una manta delgada y nada más en la celda. Por la tarde metieron a un marroquí con la cabeza afeitada, dando patadas y gritos. Se quedó tendido donde le habían arrojado, cayó en un estupor alcohólico. Cuando volvió en sí, dijo que su nombre era Dadi y se fumó casi todos nuestros cigarrillos. Desde las celdas de la comisaría donde habíamos pasado el fin de semana nos escoltaron con las manos atadas, con aspecto salvaje, sin lavar y sin saber lo que iba a ocurrirnos. Nos metieron en el furgón y nos llevaron al juzgado para oír los cargos de que se nos acusaba. Aparte de cinco kilos de hash cero cero de gran calidad ¿qué tenían? Una presa fácil, como descubriríamos pronto.

Folkstone, primeros días.

El relato de Jim Brown sobre un invierno pasado en Ceuta, el enclave español libre de impuestos situado frente a la Roca de Gibralta en la costa norte de Marruecos. Aunque fuera de las habituales rutas turísticas, P.P. Rosales es un muy buen lugar para conocer a la gente local, tanto españoles como marroquíes. El alojamiento es barato aunque no totalmente gratuito. La P.P. frente a Rosales Jim Brown significa Prisión Penitenciaria. En lo alto de las montañas del Riff en Marruecos, verdes campos de plantas de Cannabis se mecen en la cálida brisa de la montaña. La preciada marihuana está protegida de los vientos por cedros libaneses y resguardada de los ladrones por bereberes de la montaña, armados con hoces, espadas y ametralladoras Uzi. El cultivo de plantas de Cannabis y la producción de hashish son ilegales; a pesar de ello, camiones, furgonetas y autobuses cargados de hash de buena calidad bajan día y noche por la montaña. La policía y Aduanas, conscientes de que el tráfico se concentra en la autopista de un solo carril, se contentan con poner controles policiales a intervalos. Saben a que lado mirar y que vehículos parar.

Era una mañana de viernes a principios de diciembre de 1974. Nos pararon en la aduana cuando intentábamos cruzar la frontera de Marruecos a Ceuta y fuimos conducidos a un garaje del tamaño de un almacén, donde las puertas se cerraron detrás de nosotros. Yo paré el motor y miré a Harry. Los guardas armados de la frontera nos hicieron salir de la furgoneta. Un hombre de pelo gris se metió en un conjunto de mono blanco. Nos sonrió . Su ayudante llegó con una bolsa que contenía linternas y metros, taladros, llaves inglesas y otras herramientas propias de su oficio. Su trabajo era cazar contrabandistas de drogas. Harry y yo habíamos venido a Marruecos a comprar

hashish, una decisión fácil. No podíamos permitirnos comprar en Gran Bretaña toda la droga que necesitábamos. No nos preocupaba mucho que fuera ilegal; era a principios de los setenta, amor, paz y revolución. Habíamos quitado los asientos traseros de una furgoneta Morris Traveller. Los cambios eran senci-

El centro de desinfección era anexo al juzgado. Los guardias nos desataron y nos dejaron a la entrada de un bloque de duchas de cemento. Nos desnudamos y pusimos la ropa en una cabina de fumigación. Las duchas se pusieron en marcha y nos pusimos a correr bajo la hirviente rociada. El hombre que manejaba la instalación era un español moreno con el pelo grasiento, al estilo de un vaquero. Afeitó

Dijo que podíamos esperar estar 15 años. Yo sonreí y traté de corregir su inglés, explicando la diferencia entre días, semanas, meses y años, pero él se mantuvo inflexible llos y, pensábamos, eficaces. Los asientos fueron reemplazados por un suelo de contrachapado. Se había practicado una trampilla para acceder a un falso mamparo detrás de la rueda de repuesto. Toda la zona estaba enmoquetada y claveteada.

un lado de la cabeza de Harry y de su barba, creando un efecto antes-después; hippiy de un lado, skinhead siniestro y convicto del otro. Con un movimiento de cabeza y una pasada de la navaja nuestras vidas se habían transformado.

Después de buscar durante un rato, el del pelo gris y su ayudante no encontraron nada. Pararon, y el más viejo descansó, alzó las cejas y miró hacia nosotros arru-

. Nos hicieron desfilar ante un escritorio de hombres armados y eclipsados por sus medallas. Dijeron cosas y se pasaron papeles, se firmaron y se entregaron de

89 un pasillo cubierto que conducía a la zona de comer. Una gran mesa de madera y dos bancos eran los únicos muebles. Si llovía, el pasillo y la zona de comer eran los únicos sitios donde resguardarse. Al fondo del pasillo y pasada la cantina estaba el bloque de letrinas: seis agujeros en el suelo.

Vista frontal de la prisión de Rosales nuevo a los oficiales. En unos minutos estábamos fuera del juzgado, metidos en el furgón y conducidos a P.P. Rosales. Se había acabado la broma. Me asomé a mirar fuera mientras nos aproximábamos a la penitenciaría en las afueras de la ciudad. Las grandes puertas se abrieron y salimos a un patio, cruzamos un segundo par de puertas, hasta una zona de recepción de cristal circular. El suelo estaba alicatado y brillante. La escolta policial nos entregó para los trámites. Nos llevaron con un encargado que hablaba un poco de inglés. Dadi, el marroquí, fue escoltado hacia otra parte de la prisión. No había uniforme de preso. Nuestro dinero, se nos advirtió, sería guardado en recep-

ba de acuerdo, siempre que pudiéramos conseguir dinero para la fianza. Nos dijo que podíamos esperar estar 15 años. Yo sonreí y traté de corregir su inglés, explicando la diferencia entre días, semanas, meses y años, pero él se mantuvo inflexible. Ya nos habían condenado a tres años por el contrabando, explicó. Los quince años era lo esperable por el crimen mucho más grave de delitos contra la salud y el orden públicos. Atontado, miré dentro de la celda. Las literas estaban distribuidas alrededor de la pared. La única luz venía de las ventanas que tenían barrotes pero no cristales. Hacía frío y humedad. El guardia indicó una doble litera vacía junto al agujero en

Nos hicieron desfilar ante un escritorio de hombres armados y eclipsados por sus medallas ción y podía cambiarse en cualquier momento por la moneda de la prisión (con valor de 5 y diez pesetas). Como una libra británica eran 225 pesetas, parecía que Rosales iba a ser un lugar barato para pasar el invierno. Había dos bloques de celdas principales en la sección masculina de la prisión, llamadas brigadas. Una para europeos, la otra para norteafricanos. En la brigada europea había 14 literas dobles. Pronto comprobaríamos que cada vez que quedaba una litera libre, otra persona era arrestada en los puestos fronterizos. Nosotros pensábamos que estaríamos fuera en un par de días. El guardia esta-

el suelo que hacía las veces de retrete. Un colchón fino y manchado se hundía en unos cuantos hilos de alambre. Tiramos nuestras bolsas y seguimos al guardia escaleras abajo. Él abrió una puerta que daba a un patio de adoquines cerrado, con la piedra brillante de tanto pie que no iba a ninguna parte. Había pequeños grupos acurrucados en esquinas con abrigos y mantas sobre las cabezas, tratando de conservar el calor. Uno o dos marchaban al estilo militar. El sol de invierno no llegaba al patio. La prisión estaba construida para evitar el sol de verano. Yo me encorvé ante el frío y traté de asimilar el escenario. Hacia la derecha había

Habíamos llegado a tiempo para la comida del mediodía, la mas importante del día. Un yugoslavo se acercó y se presentó como Mike. Había sido detenido con unos pocos gramos de hash y esperaba que le mandaran dinero de casa. Sólo necesitaba el equivalente a 60 libras para pagar su multa y salir. Su padre, que había sido general del ejército revolucionario de Tito, le había dejado en Rosales durante seis meses, pensando que la experiencia le haría bien. Él nos enseñó. Nos dieron nuestras únicas posesiones carcelarias: un cuenco de aluminio y una cuchara. En primer lugar estaba el momento de las compras. Dos veces al día la tienda abría para vender sellos, tarjetas, pasta de dientes, caramelos, cigarrillos, y, lo más importante para mí, vino. Las autoridades trataban a todos los europeos como si fueran alcohólicos y permitían una ración diaria de vino, parecida a la de ron del ejército británico. Se nos permitía comprar dos vasos de vino al día. Uno antes de la comida y otro antes de volver a la Brigada por la noche. Podíamos comprar todos los cigarrillos que pudiéramos pagar, al mismo precio que fuera de la cárcel. Compramos un vaso grande de vino avinagrado, nos lo tragamos y seguimos a Mike de vuelta por el patio. Un tipo pequeño, de aspecto duro, con una chaqueta de estilo militar, iba extendiendo su cuenco de aluminio como un mendigo de la calle. Se rió con ojos empañados cuando un joven alto con un largo abrigo negro de cuero vació el contenido de su boca en el cuenco“Legionarios”, explicó Mike. Nos reunimos con los demás pululando alrededor de la zona de comer. Dos ordenanzas de la prisión trajeron la comida en un gran autoclave de metal, poniendo gran cuidado en no agitar su contenido. Un pulcro español vestido con pantalones de franela y chaqueta, y calzado con unas buenas botas de beisbol llegó para distribuir la comida. Caminando junto a él como un

guardaespaldas presidencial psicópata iba su gorila personal. Nos empujaron al principio de la cola. Pronto supimos por qué. El ceutí de las botas empezó a servir. El cucharón rozó la superficie de la sopa. Recibimos un cuenco de agua gris, un pan, una sardina y una naranja: una comida de tres platos. En aquel lugar había una jerarquía bien establecida, y en cuanto a la sopa estábamos en lo alto. Con suerte puede que llegáramos al fondo, donde estaba lo nutritivo. El guardia abrió la jaula de la Brigada. Me desperté en la gélida celda. Fue un alivio salir de la litera. El desayuno consistía en una bebida dulce de coco y pan duro. Después de comer nos alinearon en el patio para el recuento oficial. Los más importantes, sobre todo ceutíes, salieron a sus acomodos privilegiados. Algunos marroquíes tenían empleos mal pagados haciendo cestas en el taller de la prisión. El resto de nosotros limpiábamos la cárcel. Tres marroquíes llegaron con un cubo lleno de agua caliente, trapos y fregonas. Uno supervisaba mientras los otros dos mojaban los trapos en el agua, los escurrían y se los daban a los demás. Este trabajo tenía una ventaja muy codiciada: las manos calientes. No habíamos visto a Dadi desde que llegamos a Rosales, hasta que se plantó ante el cubo y echó a los tres jóvenes con una mirada. Nos señaló a Harry y a mí. Avanzamos y metimos nuestras frías manos en el caliente agua jabonosa, y empezamos nuestro nuevo trabajo con energía. Próximo número: Nuestros héroes presencian la violenta elección del capo de la Brigada. Jim Brown tiene ahora 65 años, está jubilado y vive en Edimburgo.

90

CULTURA

CANNABIS Y

Hace algún tiempo , se llevó a cabo en el Reino Unido un sencillo proyecto de investigación para responder a una cuestión muy simple:.Preguntaron a un pequeño grupo de muestra (200 personas) de hombres y mujeres mayores que nunca habían consumido cannabis, pero que proclamaban tener “amplio conocimiento sobre el tema”, de dónde procedían sus conocimientos y cuáles eran sus fuentes de información. Las opiniones de estas 200 personas sobre el cannabis eran casi totalmente negativas: sus consumidores se vuelven vagos,

en todos los hogares del Reino Unido, y en una época en que el cine era la opción de entretenimiento más universalmente popular. El cine, junto con los periódicos, conformaban la visión del mundo de una gran parte de la población. Las películas concretas que el grupo mencionaba como sus primeras educadoras en materia de drogas son casi todas americanas, porque en el Reino Unido el código era que estaba prohibido hacer ninguna referencia directa al uso de drogas. Y además, por aquellos tiempos (40 y 50), el “problema” de la

Incluso ahora, en el siglo XXI, imperan los mismos estereotipos, y la verdad es que los cineastas deberían saber algo más sobre el tema estúpidos, capaces de cometer crímenes, y (la favorita de todos), lleva a sus s, casi en progresión geométrica, a usar drogas cada vez más duras, que acaban por destruirles la vida. Las fuentes de esas ideas algo pasadas de moda, desfasadas y generalmente rebatidas eran la televisión, los periódicos -amarillos o serios- y, por supuesto, la evidencia de “sus propios ojos”. No obstante, lo sorprendente era que todas estas fuentes básicamente habían reforzado lo que ellos habían “aprendido” años antes -y en ciertos casos muchos años antes- en la oscuridad de las salas de cine. Es evidente que el cine era una influencia muy poderosa en los viejos tiempos; este no sería el caso de la juventud del siglo XXI, muy bien informada en temas de drogas, pero los entrevistados hablaban de los años 40 y 50, mucho tiempo antes de que las televisiones estuvieran

droga en el país era tan pequeño como intrascendente. El cannabis era utilizado casi exclusivamente por músicos, artistas y tipos similares de la fauna “bohemia” (los interesados apuntan al excelente libro de Marek Kohn, “Dope girls” como un estudio global de esta época de la historia social del Reino Unido). En América la situación era muy diferente, al principio los propios cineastas producían las películas en respuesta a las draconianas (y racistas) leyes antidroga de los años 30. Básicamente, los cineastas vieron una ventana de oportunidad donde exhibir películas de factura barata, llenas de emociones ridículas, fantasías y mentiras/ desinformación. De esta forma falseaban y malinterpretaban historias que también estaban basadas en poco más que fantasía y mentiras/desinformación (yo recomendaría a los curiosos el libro de Jack Herer “El emperador está desnudo” -”The Emperor Wears No Clothes”- para más información sobre este vergonzoso periodo de la historia social americana).

En este artículo voy a analizar algunas de esas películas de “alarma sobre las drogas” y parte de los mitos y estereotipos inventados, construidos y luego presentados como hechos reales. Y lo peor es que esto no se hacía por consideraciones artísticas ni nada parecido. Su propósito era brutalmente simple: ganar todo el dinero posible. Tened en cuenta que es muy dudoso que los responsables de esas películas las consideraran importantes, ya que en cuanto a calidad desde luego no lo son. Donde reside su importancia es en cómo la grosera propaganda antidroga que se desarrolló en ellas no sólo prevaleció, sino que cobró vida propia y se deslizó insidiosamente en el territorio de la “creencia aceptada”, especialmente tal como la entendían nuestros legisladores. El hecho de que nadie involucrado en el guión o la factura de estas primeras películas tuviera la menor noción sobre nada referido al cannabis, cómo funciona, sus efectos, nada, no tenía importancia alguna. No permitas que la realidad se interponga en el camino de una película pésima. Aunque parece que hubo unas pocas películas muy antiguas sobre drogas (por ejemplo, un “marihuana western” datado en 1924, llamado High on The Range), la primera película específicamente sobre “terror de las drogas” fue Marijuana: The Weed with Roots in Hell, de 1936, el mismo año en que entraron en vigor las leyes anticannabis. Dirigida por un oportunista llamado Dwain Esper, esta es probablemente la película que más consumadamente explota el tema del cannabis, con la intención intentar ganar todo el dinero posible en un periodo de tiempo que seguramente el director suponía limitado, por ejemplo, hasta que el público se olvidara de las nuevas leyes o se aburriera del tema de la droga como protagonista.

Gran parte de los mitos y de la desinformación sobre el cannabis generalmente aceptados por los ignorantes como “hechos” se originaron aquí, es altamente probable que la película forjara los patrones del estereotipo estúpido, vago, homicida, promiscuo, criminal y adicto a la heroína una semana después de fumarse su primer porro. Como película es una basura miserable, no del tipo “tan mala que casi es buena”. Todo en ella es una auténtica mierda. Sin embargo, ganó una gran cantidad de dinero, lo que significó (como ocurre ahora) que se hicieron un montón de productos similares, destinados a aprovechar el discutible éxito del original. Casi al mismo tiempo que el film de Esper apareció Reefer Madness, dirigida por otro oportunista llamado Louis Gasnier. La proximidad de las fechas de estreno de ambas no deja claro si el film de Gasnier fue su propia respuesta a las nuevas leyes o si se trató de un plagio de la película de Esper. Sea lo que sea, los elementos básicos -fumar droga lleva a una vida de crimen, drogas duras, muerte, etc.- son los mis-

91 mos, por lo que el modelo de lo que ocurre cuando uno consume cannabis comienza a grabarse más o menos a fuego en la conciencia del público. Que los elementos originales no se basen más que en un racismo sin sentido es irrelevante. Repetirlos con suficiente frecuencia los acaba convirtiendo en algo “que todo el mundo sabe”, y de ahí hay un paso muy pequeño a ser un hecho establecido. La repetición a través del medio social más popular de la época propició que las falsas ideas y la desinformación se extendieran como un virus.

Assassin of Youth (1937), es más de lo mismo; una buena chica se ve envuelta en un “círculo de marihuana”, casi inmediatamente se vuelve mala. La dirigió y co-escribió el guión un tal Elmer Clifton, del que no se puede comentar gran cosa. Como los otros dos parece haber sido un oportunista a corto plazo, con buen ojo para el dinero rápido. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, las drogas dejaron de ser objetivo cinematográfico porque, como es lógico, había temas mucho más urgentes de los que ocuparse.

era (entre otras cosas) fumeta por excelencia, y siguió siéndolo durante toda su vida. Por una de esas rarezas de Hollywood, Mitchum cumplió una leve pena, y después de su liberación fue más popular que nunca. Por el contrario Lila Leeds hizo solo otra película después de esta y luego desapareció, probablemente para pasar el resto de su vida trabajando en un supermercado. Sin embargo, la vaca no se había ordeñado hasta la saciedad, y en los años 50 los emergentes e inseparablemente ligados fenómenos del rock and roll y los adolescentes se mezclaron con las películas de terror a las drogas, en un intento de sacar más dinero al asunto. A lo largo de toda la década, el cannabis y sus s siguieron siendo retratados sobre todo como criminales ,en cierto número de películas como The Cool and the Crazy y High School Confidential, dirigidas directamente al público adolescente. Llegados a este punto levanto la mano y concedo que a pesar de todas sus inexactitudes y errores, las dos películas son bastante entretenidas (sí, lectores, de verdad me he sentado y he visto todas las pelis mencionadas en este artículo). No se puede decir lo mismo de los títulos que vienen a continuación, así que haceos un favor y evitad a toda costa verlas. En los años sesenta los cineastas dejaron de centrar su atención en el cannabis para fijar el foco en otra droga aterradora: la LSD. Hay que mencionar que aunque el ácido, la mescalina o cualquier otra sustancia fueran los conductores principales de la acción, en muchas de esas películas, el cannabis aparecía siempre de alguna manera; a menudo, como droga de inicia-

Incluso ahora, en el siglo XXI, imperan los mismos estereotipos, y la verdad es que los cineastas deberían saber algo más sobre el tema. Sin embar-

En los años setenta supuestamente surgió un nuevo realismo social en el cine, pero resulta deprimente que incluso los defensores del uso de cannabis, como Cheech y Chong (benditos sean), que sabían de qué iba el asunto, no hicieran nada para explicar a los no s cómo son en realidad los consumidores de cannabis Sin embargo, los cineastas decidieron rascar un poco más en 1949, con Wild Weed. Sobre ella no hay mucho que decir; se trata de una vuelta a las películas alarmistas de preguerra en términos de contenido temático. Reproduce exactamente la vieja fórmula: 1 porro + la compañía equivocada = promiscuidad, locura, suicidio. En caso de que alguien tuviera alguna duda sobre el contenido y tono general del film, éste utilizaba la frase promocional: “Ella es una buena chica hasta que se fuma un porro”. Por otra parte, lo más notable de esta peli es que una de las protagonistas era Lila Leeds, quien causó un importante escándalo en su época cuando fue detenida por posesión de cannabis, mientras estaba con el mucho más famoso Robert Mitchum. Como se ha documentado ahora, Mitchum

ción ( como la puerta que conducía a otras, teoría que entusiasmaba a las campañas antidroga, especialmente a las anticannabis). En los años setenta supuestamente surgió un nuevo realismo social en el cine, pero resulta deprimente que incluso los defensores del uso de cannabis, como Cheech y Chong (benditos sean), que sabían de qué iba el asunto, no hicieran nada para explicar a los no s cómo son en realidad los consumidores de cannabis, cómo se comportan, etc. No estoy ni mucho menos sugiriendo que Cheech y Chong tuvieran que llevar a cabo una “misión” al respecto. Sin embargo, mientras que los “fumetas” patosos, balbuceantes, torpes, siempre con munchies, etc..., pueden ser graciosos para los que “están en el ajo”, el resto de la gente se lo toma al pie de la letra, como una lección objetiva de todo lo negativo del cannabis.

go, se maneja el mismo puñado de mitos, y recibimos más de lo mismo: “Un chico fundamentalmente bueno cae en el entorno y compañía equivocados, empieza a fumar cannabis, y en seguida su vida se descontrola, ya que se ve conducido a las drogas duras y el crimen” ( como ocurre en The Basketball Diaries, o Requiem for a Dream). Alternativamente, aparecen consumidores que son fumetas estúpidos, desechos incapaces de encontrar su propio culo en una habitación a oscuras (me viene a la cabeza Dude, Where’s My Car). Las nuevas generaciones de jóvenes cineastas se supone que están mucho mejor informados, pero al focalizar su atención en los mismos viejos resultados negativos -incluso aunque sea con propósitos dramáticos o de comedia-, hacen un flaco servicio a la mayoría de consumidores de cannabis, pues generalmente se los retrata de una manera totalmente alejada

de la realidad. Lo que se reclama es menos estereotipos y menos realidad “fílmica”, y más representación de la droga y sus s como realmente son. La otra tarde ví una peli llamada Adventureland, en la que los personajes aparecen fumados a veces. No era gran cosa y desde luego no era el argumento central de la historia. Se trataba de algo que los personajes hacían de vez en cuando, y nadie se volvía loco, nadie se sentía obligado a empezar con la heroína, y no asesinaban a nadie. En resumen, la experiencia que casi todo el mundo tiene con el cannabis.

La cuestión es... Cualquiera que haya considerado o pensado alguna vez en la evolución del mundo del cannabis, o de los patrones de uso del cannabis durante los pasados treinta o cuarenta años, se dará cuenta de que, aunque existen en la realidad s de cannabis como los retratados en estas películas alarmistas, tienden a ser la excepción, no la regla. El cannabis ha sido asimilado ampliamente por la cultura imperante, hasta el punto de que se consume en todos los niveles sociales. Ya no hay nada parecido al “típico” fumeta y ya no se le considera (como dirían los sociólogos) subcultural o desviado, así que vamos a dejar ya los estereotipos pasados de moda y a intentar describir un poco la realidad. ¿Vale?

SMSCOM desarrolla y realiza productos en los siguientes campos: técnicas de control del clima, técnicas agrícolas de control, técnicas de control del agua, técnicas ambientales y detección de alarmas SMSCOM cuenta con su propio departamento de I&D, que tiene siempre en cuenta las demandas del mercado.

Nutrimatic (2000 W) Temporizador de precisión de segundos con ciclo de 12 o 18 horas Programado para 19 suministros preprogramados por ciclo, adaptando la longitud del suministro a la demanda de las plantas

Smartcontroller (6 A)

NUEVO

Regulado mediante software No más fluctuaciones de temperatura y no más zumbidos de los ventiladores Smartcontroller regula la velocidad de los ventiladores con suavidad y flexibilidad y mantiene la temperatura de la habitación a +/- 2 grados del valor programado.

Twincontroller (2 X 2,25 A, 1000 W totales) Regulado mediante software No más fluctuaciones de temperatura y no más zumbidos de los ventiladores Twincontroller regula la velocidad de los ventiladores con suavidad y flexibilidad y mantiene la temperatura de la habitación a +/- 1 grado del valor programado.

SPC (versiones de 7, 14 & 28 A) - Control preciso del clima - RPM del motor mínimas y máximas ajustables - Máx. corriente: 28 A (32 A con fusible) - Cable de 6 pies (1,8 m) con sensor de temperatura incluido - Fácil de instalar y de usar - Protección aprobada IP54 (contra la humedad)

5

años de garantía*

SMS Alarm SMS Alarm proporciona información actualizada sobre las alarmas que usted elija. Cuando una alarma se dispara, se enviará un mensaje de texto a cuatro números de teléfono programables, explicando el tipo de la alarma activada. * Garantía limitada para el SMS alarm

SMSCOM International BV - Florijnstraat 4G - 4879 AH Etten-Leur - Países Bajos Tel: +31 (0)76 502 3841 - Fax: +31 (0)76 501 7320 - [email protected]

93 MULERO, REEKO Y CHUSSO SALEN POR LA PUERTA GRANDE

Hace 15 años la vimos nacer, junto a una gasolinera. Aquella preciosidad de fiesta devoró su niñez en un suspiro. Pronto fue una adolescente, con crecimiento a tirones, como el de todas las adolescentes. Para algunos siempre será la niña bonita, más ya es casi una mujer. Tras su XV aniversario, el Aquasella se confirma como el festival techno de referencia en España, tanto por el programa, como por la excelente producción, los cuidados visuales y la gran afluencia de publico.

Open Air del Aquasella con un mañaneo dominguero en el Fabrik. Hernán Cattaneo lo intentó, incluso se le podría dar el aprobado, pero la autentica apertura del festival fue con Chusso en la carpa de la Real. Un set ejemplar y lleno de sentimiento. Selección amplia y personal, tecnica depurada, sentido de la oportunidad y amor profundo por la música. Un principio tentador y un final de esperanza. Elegante suma de estilos y espíritu Detroit. Chusso es así, no necesita el bombo y la caja, el ya suda 4x4, pone lo que le da la gana y le suena a techno. En la pista buen ambiente y sonido perfecto. Big Fun! Vuelvo al Open Air para ver el “live” de los 2ManyDJs. El público disfruta mientras montan el show y encadenan los

Este año el festival empezaba con novedad, una zona de día, a las afueras del festival. Excelente idea, ya que otros años se colocó allí gente por la cara, a poner musica horrenda y hacer el negociete a costa del festival. Mucho mejor que el Aquasella ocupe este espacio. Además la zona de día facilitó que no todo el mundo quisiera abandonar el festival a la vez, por lo que la salidas el sábado y domingo fueron mucho más fluidas. Allí me presenté temprano. No era para menos, inauguraba la zona de día Pablo Marcos aka Tru, Dj asturiano poco conocido, pero con un increíble sentido de la selección. Un placer empezar el Aquasella con este set inclasificable, pero lleno de gusto por la melodía y el viaje espacial. Esperemos que la incorporación de Tru a Pure Artist, una agencia de representación recién creada, traiga más actuaciones para este artista, sin duda lo merece. A continuación llegó Ales Fernández, otro Dj del undergound asturiano. Cuidada selección de house, con ribetes techno muy energéticos. Ales asistió hace un par

mismos hits de siempre de Metallica, AC/DC, Guns n’ Roses o Nirvana. Para ser un directo y toda la cantidad de medios que despliegan, fue bastante poco improvisado, ya que este show es muy similar al que vimos en otros festivales españoles durante el verano 2010. El único tema español que han repetido en todas estas actuaciones es el famoso “Extasis” que atribuyen a Chimo Bayo. Ya que este dúo insiste en ir de programa de radio por la vida, deberían empezar por no repetir siempre el mismo programa. En segundo lugar, ya que tanto les gusta el “Así me gusta a mí”, a ver si aprenden a usar el google y se enteran de que fue compuesta por Don German Bou Viguer, un productor que está detrás de otros temas legendarios del sonido valenciano, como el Espiral de Dunne o el Fever Sax de Boa Club. Suyo es todo el merito del “Así me gusta a mi”, Chimo Bayo solo hacía el payaso, mientras daba rienda suelta a su verborrea diarreica sobre la musica del señor Bou. Dicho esto, hay que reconocer que los 2ManyDJs hicieron gozar al público, ya se sabe el comentario típico: “un principio de festival animado y gamberro”. Salí corriendo a la carpa Carslberg a la actuación anunciada como “O. M. aka Dr Smoke”, es decir un Dr Smoke que sonó más a Oscar Mulero que nunca, en una mezcla experimental de hipnotismo y contundencia. Pasan los años, las sesiones y Oscar Mulero sigue conservando la capacidad de saltar por

Chusso de años a uno de los cursos que imparte HD Substance, resultó un gran alumno, ha asimilado ese deleite por el sonido puro del gran maestro HD. Luego fue el momento de acreditarme. Como siempre, la organización dio todo tipo de facilidades a mi trabajo informativo. Tengo que agradecer este excelente trato, pues siempre es un placer poder vivir este festival en primera linea.

Ales Fernández

Mientras espero que abra el festival me paso por el puesto de merchandising. Este año me encantan los lemas: “Aquasella: music of the mountains”, “Aquasella old school” o “We are aquasella”. Así que me hincho a comprar camisetas. Esta primera jornada tiene mucho ingrediente de encontrarse con los viejos amigos y conocidos, por lo que decido estrenar la de “Aquasella old school”

Viernes Tras las prometedoras inauguraciones de Tru y Ales Fernadez, Nuke y Cesar Almena confundieron la apertura del

Apertura del festival con Tru

94

Dr Smoke

Rex the dog La pista muy animada con Chusso

encima de lo esperado y sorprender a los que acuden con los oídos abiertos y ganas de pasarlo bien. El resto del festival no tuve tiempo de parar mucho en esta carpa, aunque hubo mucho house de calidad de distintos estilos. Sets elegantes, densos, armónicos y de mucha enjundia, según fuentes de toda confianza y lo que oí en mis breves escapadas, con momentos destacados a cargo de Âme, Henrik Schwarz, Dixon, Frivolous, Derrick Carter o Richi Risco.

Reeko

A Ben Sims hace dos años se le daba por encasillado, más en el Open Air sorprendió. Virtuoso en las mezclas y renovado en la selección. Un Sims que se reinventa y vuelve a mover la pista con las mismas ganas de siempre. Funk you!. Dave Clarke también ha evolucionado, pero en dirección contraria, su techno sigue ácido, ruidista y ravero, pero pierde picardía y gana en complejidad. Ha conseguido que suene serio y formal, cual un escuadrón de sonidos que avanza a la carga en plena noche, aullantes, furiosos, más en perfecta formación. Fue White Noise, eso sí.

Cierro la jornada en la carpa Carberg, donde David Mallada alarga su cierre, ante un público numeroso y muy entregado. Mallada sigue con sus mezclas inesperadas, pero todo le suena más coherente, más pulido. En ese momento recuerdo a unas chicas comprando la camiseta de David Mallada en el puesto de merchandising. Mallada no se conformó con ser artesano, quiso ser artista, tener estilo propio. Han sido muchas noches de actuar en clubs, en bares, en discotecas, en donde sea. Muchas pruebas, muchas extravagancias, muchos chirridos. Puede gustar o no, pero tiene sus seguidores y su propio sonido. Han sido muchos años, al final lo consiguió. Tras el cierre de Mallada, aparecen muchos cebos para no ir a dormir al hotel, viejos conocidos por todos los lados y unas cuantas raves, pero decido irme a descansar, para poder afrontar la segunda jornada con garantías. A la salida, en la zona día, Karman derrocha el autentico underground que tenía el house en sus comienzos. Me asaltan las últimas tentaciones de quedarme, pero consigo huir hacia el hotel.

Sábado

Ben Sims

Oscar Mulero

Cambio de carpa un rato a ver a Rex the dog que parece cansado y no acaba de arrancar, así que vuelvo al Open Air. El sonido desenfadado de Technasia funcionó de interludio, luego esperaba otra andanada. Juan Reeko ametralló sin piedad clases de arquitectura. Desde la cintura y sin perder de vista el objetivo. Ráfagas de ritmo obsesivas. La solemnidad majestuosa del huracán, alternada con momentos de una belleza dulce, entre lo inocente y lo canalla. Colmó a los que clamaban por el furor, pero también a los que buscaban algo más mental. La geometría de lo imposible. El circulo alienígena. EL set de Pepo se inició con sorpresa, el tema “Love like blood” de “Killing Joke”, quiso iniciar así su actuación en memoria de un hijo suyo muerto por dolencia cardiaca, al poco de nacer. Fue un momento muy emocionante. A continuación encadenó uno de sus sets clásicos del Aquasella. La única novedad que llegó con portátil, en lugar de su tradicional actuación con vinilos. Hard techno, alardes técnicos y vieja escuela acabando de “restallar” al sol de la mañana del sábado.

Llego derrengado a la cama, caigo inconsciente hasta que el despertador me sobresalta a las diez de la noche. Me ducho, ceno y aterrizo en festival con la camiseta del “We are Aquasella”, dispuesto a estar a la altura del lema y más fresco que una lechuga. Justo a tiempo de ver a Groove Armada, una actuación lúdica y amena, donde Groove Armada adaptó su sonido al Aquasella. El cierre con el Superstylin dejó al público con un regusto jamaicano y festivo. Surgeon llegó más conceptual, pero igual de implacable. Con inusitada calma, capa a capa, creó una cebolla densa y peculiar, con un aroma picante . Discurso desmembrado y reconstituido que inquieta, cuestiona y golpea. El cirujano en acción. Paul Mac no tuvo su día, mezclas mal hechas, selección aburrida y poca conexión con la pista. Una pena, pues es un artista que puede ofrecer mucho más. Al relevo Kevin Saunderson, sus ingredientes clásicos nunca fallan, selección festivalera, mucha cintura, sencillez y regularidad. Hace años, le pregunté cual era su secreto para seguir igual de

95 fresco, me contestó que para él era todo muy fácil, le gusta levantarse, escuchar buena música y salir a ponérsela a la gente. Con esta mezcla de humildad, alegría espontánea y buena música, Saunderson está hecho un chaval. Es todo un fundador del techno, una figura histórica, pero se mantiene fiel al público que sale a pasarlo bien. Tras el éxito de Sims en el Open Air el primer día, había mucha expectación por la segunda vuelta, sin duda estuvo a la altura, una gran selección de vinilos y el toque Sims en cada mezcla. El público, muy entregado, colmó la carpa e incluso los alrededores. Tras el estropicio del año anterior, Sven Vath vino al Aquasella con los temas mucho mejor seleccionados y una actitud mucho más profesional. Un set en ascenso que acabó a base de pelotazos seguros. Fue una agradable sorpresa que se descolgara por esos vinilos de solera, ya convertidos en clásicos. Al final acabó a cañonazo limpio de papelillos de liar, ¿sería un divertido guiño fumeta? ¡que no falte chicos! Por supuesto, yo aprovecho el momento para lanzar desde el medio de la pista libritos de papel de Soft Secrets. ¡No vamos a ser nosotros menos que Sven Vath! . Notable mejora respecto al año pasado, por lo menos respetó. Dj Hell llegaba por primera vez al Aquasella y arriesgó poco. Una sesión de avance lento, con toques ibicencos fuera de lugar, incluso se permitió dejar durante ocho interminables minutos la proclama del “yo soy como soy y no voy a cambiar”. En vez de tanto repetirlo, mejor hubiera estado a la altura de sus sesiones clásicas, llenas de sonido alemán y selección retorcida. En todo caso al final aprobado, Hell nunca falla del todo, para ser el primer año incluso notable bajo, aunque hay capacidad para matricula de honor. Oscar Mulero seleccionó un cierre a la altura de un XV aniversario: divertido, épico y generoso. Una sesión repleta de himnos para gozar al sol, pero en la que arriesgó con pausas para la introspección. Música intemporal que no caduca y siempre conmociona. Temas llenos de recuerdos de otras gentes y otras ediciones del Aquasella.

Cierre de Mulero

Miro a mi alrededor, en las filas delanteras pocos veteranos conocidos cerrando el festival. Al principio me inunda una cierta melancolía. Recuerdo muchas personas, gente que está muerta, en la carcel, jodida. También los que están con otra vidas y otras ocupaciones, cuidando de niños y niñas preciosos. O los que he perdido el o y no se nada de ellos. De corazón les deseo que a todos les vaya lo mejor posible. También a los que llegan, a los que vendrán, a las nuevas generaciones de la electrónica que tomarán sus decisiones y elegirán sus artistas. Recuerdo la frase de un gran amigo cuando vendió su empresa: “Enough is enough”, “bastante es bastante”. Pienso que yo también estoy esperando una hija, que quince años son suficientes, pero que antes tengo que echarme unos últimos bailes, en tributo al que fui, en homenaje a los que no están. Poco a poco me voy abriendo sitio hasta que me cuelo en la primera fila. A botar, berrear y gozarla como en los primeros tiempos. Celebro que estoy vivo, que soy libre, que he llegado. Unas chicas sacuden su abanico, molestas por la performance que estoy liando, me vuelvo y les digo “lo que empezamos todo esto eramos jartos con silbato, no gente cool de la Goa”. Luego, para refrendarlo, saco un silbato, pego unos pitidos y sigo saltando. Uno de los chavales que está a mi alrededor me comenta que es su cumpleaños, le regalo unos librillos de Soft Secrets y un consejo que resume la conclusión que me llevo: “lo importante es disfrutar la música y la libertad, disfruta tu vida”. Dos o tres filas más atrás, veo a Chusso gozando de la sesión. Un sincero amante de la música siempre dispuesto a una actuación, sin importarle que sea en pub, discoteca, festival o cumpleaños. Y si le gusta la fiesta, pero no le invitan a pinchar, va como público. Y si le toca pagar la entrada, saca la cartera. Y si no hay fiesta, monta una rave. Ambos podríamos haber estado en el backstage, bebiendo copas y mirando todo con cara de estar muy de vuelta, pero coincidimos donde siempre, en el goce del baile común en la pista. El “We are aquasella” de mi camiseta me parece más acertado que nunca. Si. El espíritu del Aquasella somos nosotros. Lo hemos vivido nosotros. La gente sencilla, de a pie, que se regocija y baila.

Pepo

Chusso baila entre el público

Dj Hell

David Mallada

97

LIFE STYLE EL MAYOR FESTIVAL DE LA HISTORIA DEL REGGAE

El Rototom Sunsplash celebra su mayoría de edad en España El mayor festival de Reggae en Europa celebra la edición número dieciocho y lo hace en el mismo lugar que el año pasado, en Benicassim (Castellón). Con un total de 230.000 asistentes de arriba para abajo entre los 10 días de festival, este última edición se convierte en “la mejor de la historia” del Rototom. Y es que, más que un festival, el Rototom se nos presenta como un campamento, el mayor pueblo/reggae del mundo, en el que se crean lazos que Miguel Pérez cuesta despegarse de ellos el último día.

cuatro escenarios y dos carpas oficiales, más los Sound System que deambulan o se establecían en el recinto, no había hueco para el silencio. Por el escenario principal, el Main Stage, pasaron todo tipo de grandes estrellas del reggae, en su más amplio concepto, desde el puro Dancehall de Mr. Vegas o Capleton, hasta el roots más clásico de Jimmy Cliff. Y no sólo pasaron por el Main artistas jamaicanos, sino también de la gran mayoría de países de la Europa Occidental, como los

enorme rodeada de 4 columnas de casi 3 metros de altura por la que pasaron los mejor dj’s de Dub, con una gran predominancia del estilo “UK Steppa” que te hacia convulsionar no sólo los pies y las manos al ritmo, sino todas tus vísceras y tu corazón. Es imposible explicar las sensaciones que tiene tu cuerpo en esta monumental expresión de sonido, equiparable incluso a la mascletá valenciana, pero sin reventar oídos. Y no nos olvidemos de la Free Yard, que en teoría era un espacio para los artistas más nóveles y undergrounds,

Y de todos los artistas, sinjays, dj’s y sounds systems ¿uno a destacar entre los demás? ses Dub Incorporation, los italianos Sud Sound System, el alemán Gentleman o el pionero en España Jah Macetas, con el recién fallecido Rumbero Jamaicano en su última actuación…sería imposible mencionarlos a todos.

Stand de Eva Seeds en La Cañamería

Con un mensaje claro de “paz y amor”, esta última edición rendía homenaje al gran Bob Marley, por lo que el sentimiento de “one love” estaba muy presente. En el Rototom no hay robos, no hay peleas, no hay malos rollos, ni malos humos, no hay discriminación de ningún tipo, no hay contaminación…no hay nada de lo malo que ensucia un festival, sin contar con el polvo de los caminos. Y es que a esta aldea del reggae, no solo llegan los jóvenes de toda Europa seguidoras de la música , sino también familias enteras que encuentran en el Rototom unas vacaciones perfectas para ir con los niños chicos, los adolescentes y la abuela , gracias al sin fin de actividades que se ofrecen para todos y cada tipo de público. Con todo el elenco de edades y colores, la diversión y el aprendizaje están asegurados para toda la semana y media que dura el evento, como hemos dicho, con todo el “buen rollo” que te puedas imaginar y más.

ción. Como aquí los hemos recibido con los brazos abiertos y con un buen tiempo que en pocos lugares hay, además de una afluencia masiva de gente, pues aquí se quedan. Y lo siento por lo italianos que sentían el Rototom como algo autóctono de ellos, pero es que en España damos menos problemas, por muy mal que nos parezca que va el país.

Reggae y más Reggae Todo el campamento/festival se conforma alrededor de su particular oferta musical, el Reggae. Y este no es ni mucho menos sólo Bob Marley y el Roots (conocido popularmente como la música de Bob), sino que hay cabida para casi todas las evoluciones artísticas que ha tenido el género jamaicano: Ska, Roots, Dancehall, Dub… con un total de

Pues resulta que a los italianos les ha gustado la costa levantina. Tras el éxodo de Udine (Italia) de la asociación Exodus, organizadora del festival, parece ser que el Rototom se afinca en España. De hecho, al concluir el último concierto, se comunicaba que la edición del 2012 sería en el mismo lugar y en el mismo mes de Agosto. Han encontrado que en la Península Ibérica, no hay ni tanta represión policial, ni política, en cuanto a la Sistema energético de la Free Yard filosofía anti-prohibicionista de la asocia-

En cuanto a la cabeza de cartel, Rita Marley (viuda de Bob), musicalmente, digamos que brillo por su ausencia, ya que salió al escenario, se cantó un tema con su hijo Stephen y se volvió a meter para adentro. Pero no siempre los mejores artistas se encontraban en el escenario principal, también pasaron por el Lion Stage (escenario secundario) artistas internacionales como los checos United Flavour con Sista Carmen a la voz o los madrileños Tasty Grooves, aquellos del RedBull Tour Bus de Lavapiés (Véase la página 59 del nº4/2011 de Soft Secret). Al terminar estos dos escenarios, esperaba toda la fiesta en las carpas oficiales y no oficiales, como Earl Gatesehad en el Ska Club para los amantes de los sonidos más clásicos, o el productor King Jammy’s (aquel que introdujo el reggae en la era electrónica) en la carpa de Dancehall. Pero hay un huequito reservado en el corazón de muchos para la mayor presentación de vatios por metro cuadrado, la Dub Station. Se trataba de una cúpula

un sound System que iba literalmente a pedales (funcionaba por energía cinética), pero que se montaba unas fiestas todas las noches de gran calidad artística y musical con cantantes como Bman, los canarios Lion Soldiers o el sound residente que hizo posible todo esto, Mas Jahma. Y de todos los artistas, sinjays, dj’s y sounds systems ¿uno a destacar entre los demás? Pues claramente al cántabro Roberto Sánchez, que te canta en el escenario principal, que le produce un disco a Alpheus, que te monta una sesión increíble en la Dub Station o te lo encuentras hasta las tantas de la madrugada liándola en la carpa del bar Juanita. “La verdad que no paramos”, nos comentaba el artista.

No sólo música Y es que la gran oferta de actividades prácticamente durante todo el día, hacen del Rototom algo más que un festival, pues se trata de un campamento juvenil y familiar. Si los conciertos empezaban al anochecer, tenías un día entero de actividades. Para los más madrugadores podían empezar el día meditando en Vivir la Energía desde las 6 de la mañana; después de comenzar el día con buen pie, un desayuno completo en cualquiera de los establecimientos de comidas prácticamente de todo el mundo. Que te

Roberto Sánchez y Alpheus

98

La Dub Station a rebosar de público

apetece irte a la playa, allí encontrabas al Sunbeach con música y cursos de baile, ¿qué no te gusta la playa?, pues mercadillo internacional y artesanos en el recinto, charlas en la Reggae University sobre el género, analizándolo y estudiándolo con ponentes de alta alcurnia como el periodista Carlos Monty, o el productor audiovisual Nando García Guereta, gracias a la Asociación Cultural Reggae (ACR). También charlas sobre el Rastafarismo, sus orígenes y la situación actual; stands de ONG’s; funambulismo; galería de arte al aire libre; cursos de percusión, baile y comida africana en el African Village y para los más pequeños Magicomundo.

como la física nuclear Vandana Shiva o el cómico-crítico Leo Basi.

La Ganjah en el Rototom Que la Marihuana se consume por todo el mundo y en todos los géneros musicales es totalmente cierto, pero también es cierto que la maravillosa planta tiene un huequito especial en el Reggae y en sus seguidores. Esto se debe a la influencia del Rastafarismo en la isla caribeña y por antonomasia en la música que de allí sale. Puesto que para los Rastas (Rastafaris, no personas con dreadlock), la planta es considerada como santa y desde la visita de Haile Selassie a Jamaica en los años 60, muchos cantantes de Reggae adoptaron

La carpa de circo para la cañamería resultaba “poco visible” al igual que muy acalorada, arrinconada en una esquina del festival y alejada de los escenarios. Muchos de los que allí adentro se colocaron, llegaron a la conclusión de que “no había necesidad de un sitio cerrado”. La cañamería, para las ediciones siguientes, debería de ser un sitio incrustado “entre los demás stands”, no se hace nada malo ni ilícito dentro, ni nada que no se hiciese fuera. Se debería de poder “acceder a Tasty Grooves en el Lion Stage todos los garitos de forma fácil y equilibrada” como comentaba Toni de Eva Seeds. La educación cañamera y cannábica corre a España. Pero como dice Toni de Eva de la mano de todos y es para todos, por Seeds “Italia es Italia y España es España, lo que una mayor visibilidad y de no puedes separar al reggae de la yerba” la misma, vendría muy bien para educar y concienciar las mentes los “rototoneros” La Cañamería era algo nuevo de esta de todo el mundo. edición, y en ella podías encontrar un pequeño museo del cáñamo, en el cual se La verdad, que no resultaba difícil enconexplicaba los usos, técnicas y aplicaciones trar yerba en el festival, venían olores de que tiene la planta en cuanto a la fabrica- aquí para allá y el Cuerpo Nacional de ción de materiales de uso cotidiano (cuer- Policía o la Guardia Civil solían dejar a das, telares, zapatillas, aislantes…) gracias los consumidores tranquilos. Realmente, a diferentes charlas/coloquio. Además, un acuerdo tácito no escrito hacía que hubo diferentes ponencias no sólo sobre los cuerpos de seguridad no entrasen en los usos materiales del cáñamo, sino tam- el recinto del festival, ni en el camping bién del consumo personal de cannabis, del mismo, aunque nada se decía de los aplicaciones, efectos, efectos secunda- 200 metros que había que atravesar de rios y repercusiones en nuestro cuerpo, la tienda de campaña a los escenarios, donde un imponente dispositivo policial se instalaba todas las noches. Hay que independizarse del mercado negro en cuanto al cannabis. Que cada uno se lleve lo suyo de casa y viva el intercambio cultural. Suficiente es que nos dejasen fumar lo que quisiésemos por doquier, con una gran tolerancia por parte de los cuerpos de seguridad nacional. de la mano de Energy Control. Pero en La Cañamería no sólo era parafernalia y educación cannábica, sino que también se abogaba por el auto-cultivo y el desprendimiento de los mercados negros a la hora de conseguir unos gramos de yerba, muestra de ello era el aclamado banco de semillas español Eva Seeds, que tenía un stand enorme con todo un repertorio de semillas, con unas ofertas inigualables y un suculento vaporizador al uso de los “rototoneros” que quisiesen probarlo (cada uno con lo suyo, claro está). También estaban representados algunos grows shops o empresas de fertilizantes, King Jammy’s en el Dancehall como el de la famosa marca Canna.

Pues claramente al cántabro Roberto Sánchez, que te canta en el escenario principal, que le produce un disco a Alpheus, que te monta una sesión increíble en la Dub Station o te lo encuentras hasta las tantas de la madrugada liándola en la carpa del bar Juanita Esta área reservada para los niños y las familias, es algo de lo que más diferencia al Rototom de otros festivales, incentivando así las vacaciones familiares y las relaciones en estas, es decir, que Magicomundo no sólo es una guardería, sino un lugar para que niños y padres de todo el mundo se conozcan y jueguen, aprendiendo así el sentimiento y el mensaje positivo del Rototom desde pequeños. Aun así, una de las carpas más importantes era el Foro Social, en el que este año ha tenido gran afluencia de ponentes y oyentes cercanos al movimiento 15M, siempre abogando por el compromiso humano y medioambiental,

las creencias del rastafarismo y las plasmaron en sus letras, como puede verse claramente con Bob Marley. En ningún género musical hay tantas alusiones a la “planta santa” como sucede con el Reggae. Por ello, no podía faltar, además de los stands que venden bongs, pipas y demás parafernalia, una gran carpa de circo llamada La Cañamería, que hacía las veces de museo del cáñamo, feria y foro cannábico. Esta gran alusión y permisividad a nuestra querida planta, fue lo que pusieron en el punto de mira las entidades públicas italianas para atacar al festival y entre otras cosas, lo que provocó el éxodo

KITS DE CULTIVO DE HONGOS Y TRUFAS MÁGICAS NUEVA A FORMUL IENTO RENDIM LTO MAS A

=

99

PERFIL

Me llamo Wernard Bruining Es una de las auténticas leyendas de la escena cannábica en Holanda: pionero de antaño, activista y cultivador. Fundador del primer coffeeshop de Ámsterdam, de la primera tienda de cultivo en todo el mundo y, también, predecesor de esta publicación. Su nombre es Wernard Bruining. Nací en 1950 en Sorong, Nueva Guinea, cuando todavía era una colonia holandesa. Mi padre trabajaba para la corporación Shell. Cada tres años, pasábamos unas largas vacaciones en los Países Bajos durante un par de meses. Aquí, mis padres alquilaban una casa y yo asistía a uno de los colegios holandeses del barrio. Cuando tenía diez años, mi madre y mi padre se asentaron en los Países Bajos de forma permanente; sin embargo, yo era una persona completamente desplazada que había vivido en ocho casas distintas. Estaba acostumbrado a no tener los mismos amigos más de dos meses, ya que cambiaba de escuela a cada dos por tres. Esto me daba la sensación de venir de otro planeta de forma constante. En 1960, cuando tenía diez años, estaba sentado en el suelo del salón de la casa de mis padres, leyendo y escuchando música, cuando me di cuenta de que no estaba solo. Una persona vestida con una larga túnica blanca estaba junto a mí: era mi ángel de la guarda. De manera que, aunque siga sintiéndome como un alienígena en este planeta, no estoy solo. En 1970, cuando tenía veinte años, viví con nueve amigos hippies en un apartamento pequeño, de una habitación, en Ámsterdam. La primera cosa que hacíamos todos los días era liarnos un canuto, mientras aún estábamos en la cama, y

compartirlo. Nos visitaban muchos amigos, todos fumadores. Solíamos comprar pequeñas cantidades de hachís y se lo vendíamos a nuestros visitantes; así nos salía gratis lo que fumábamos nosotros. En 1973, abrí un salón de té llamado Mellow Yellow. Se trataba del primer coffeeshop de Ámsterdam. Uno de nosotros se sentaba delante de la barra, haciéndose pasar por un simple cliente, y vendía hachís y yerba en paquetes de 10 florines (4,54 euros) y 25 florines (11,34 euros). Ésta era la fórmula dorada del coffeeshop; en los años siguientes, fue copiada por multitud de propietarios de coffeeshops. Nos vimos sobrepasados por los miles de clientes que hacían cola delante de nuestro ‘dealer’ y ganábamos montones de dinero. Pero yo estaba interesado principalmente en disponer de material para fumar gratis y en jugar al futbolín, un juego en el que llegué a ser bastante bueno. Un par de años después, en 1978, el Mellow Yellow se incendió. Aquello puso fin a mi carrera como propietario de coffeeshops. Me marché a Estados Unidos en 1979, me asocié con un par de americanos y nos pusimos por nombre ‘El Equipo Verde’. Nuestro sueño era enseñar a los holandeses a cultivar sinsemilla al estilo americano, y convertir los Países Bajos en la Jamaica de Europa. Soñábamos con millones de turistas que venían a Ámsterdam, disfrutaban de la marihuana holandesa, y se llevaban de

nos enseñó a cultivar y a hablar con las plantas. Transmití su mensaje a los holandeses, y vendí sus semillas con el nombre ‘Lowlands Seed Company’, la primera empresa de semillas de los Países Bajos.

un restaurante con mesa de futbolín –por supuesto- en el que vendía hachís y yerba –como de costumbre- y un periódico en holandés llamado Soft Secrets. Positronics producía sistemas completos de ilumi-

Nuestro sueño era enseñar a los holandeses a cultivar sinsemilla al estilo americano, y convertir los Países Bajos en la Jamaica de Europa vuelta a casa la idea de una sociedad amigable con el cannabis, lográndose una mejora del mundo. Uno de los americanos era un cultivador de 65 años llamado Old Ed, que se quedó en mi casa durante cinco años. Old Ed

En 1985, inicié un negocio propio: Positronics. Se trataba de la primera tienda de cultivo en Europa. Diseñé un nuevo reflector y un balastro independiente montado dentro de una caja. En poco tiempo, tenía 60 personas trabajando para mí; tenía una tienda, una fábrica pequeña,

nación, sustratos, fertilizantes, semillas y clones, y recibía miles y miles de visitas de personas procedentes de todo el mundo. Convocaba a periodistas una vez a la semana para que me ayudaran a difundir el mensaje: la marihuana es gratis si la cultivas por ti mismo.

100 4

3 TIJUANA GROWSHOP, VALLADOLID

LEAF LIFE GETAFE, GETAFE

C/San Blas nº12 : 47003 Valladolid (VALLADOLID) SPAIN Tlf: 983156913 www.tijuanagrowshop.com [email protected]

Avenida de las Ciudades nº 48 Centro Cial.Getafe 2, local 17 C.P. 28903 Getafe (Madrid) Tlf: 916818153 629879300 leafl [email protected] www.leaflifegetafe.com

5

2 CHAMAN GROW. PALENCIA

PLANTA'T ALICANTE

1

C/Alfonso VIII nº8 . 34002 PALENCIA tlf: 979 101 358 / 646 975 669

C/Arturo, 11 03007 Alicante Tlf: 966596076

SEMILLAS / CULTIVO / PARAFERNALIA / MALABARES ¡AHORA TAMBIEN EN INTERNET! WWW.CHAMANGROW.COM [email protected]

6

FULLES D'HERBA GROWSHOP, VALENCIA

2

1

3

EL JARDÍN URBANO, GIJÓN Polígono Industrial de Roces, 5 C/ Gustave Eiffel, nave 120 Gijón, 33211 Tlf: 985 095 072 [email protected] www.eljardinurbano.com

Carrer de Ruaya, 35, Baix, Dreta. La Saïdia. 46009 - Valencia. De Lunes a Sábado, de 11:00 a 21:00. ABIERTO A MEDIODÍA Tel./FAX: 963 495 085. e-mail: [email protected] www.FullesdHerba.com

"VEN A VISITARNOS A NUESTRA NUEVA NAVE EN EL POLÍGONO DE ROCES, FACILIDAD DE CARGA Y DESCARGA"

7

4

CANNASUR, SEVILLA C/ Rico Cejudo no 37 : 41005 Sevilla Tel: 0034 665 961 147 [email protected]

18

o

C/ Jesús del Gran Poder n 31 : 41002 SEVILLA SPAIN Tlf: 954.90.79.77 [email protected] www.sinsemillasevilla.com

7

19 10

9 AGROCANNA, CANALS Av. Jaume I nº 28 B : 46650 CANALS (VALENCIA) SPAIN Tlf: 962240871 / 655336939

10

8

8 SINSEMILLA SEVILLA

GROW SHOP BUDA, ESTEPA Avd. Andalucía, 164 Estepa Tel: 955-91-42-76 www.elbuda.net

101 17

18 TEST I LLAVOR, ALCOLETGE PLANTANOSTRA

Av. Generalitat nº3 : 25660 ALCOLETGE (LLEIDA) SPAIN Tlf: 973197507 www.myspace.com/testillavor [email protected]

C/ Teniente Muñóz Díaz nº 6 28053 MADRID Tel: 91 478 14 04 www.plantanostra.com [email protected] PLANTANOSTRA 11 AÑOS DE EXPERIENCIA NOS AVALAN

16

19 MAWI PLANT MAWI PLANT, MANRESA C/ Balmes no 29 : 08242 MANRESA (BCN) SPAIN Tlf: 93 877 14 66 [email protected] www.mawiplant.es

GROW SHOP EL MATORRAL C/SALINERAS :11650 Villamartin (Cadiz) Tlf: 956730625 600857219 [email protected] www.growshopelmatorral.com

TU GROW EN MANRESA. SISTEMAS DE ILUMINACIÓN, VENTILACIÓN Y CULTIVO GENEROSO

LA WEB CON MAS VARIEDADES... LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO...

15 SANTA MARIA GROWSHOP, BARCELONA

17

16 13 14 15 20

DETRÁS DEL MUSEO PICASSO EL PRIMER Y ÚNICO GROW DEL BORN

14

NATURALIA GROWSHOP, BADALONA

12 6

C/ Sant Bru no 127 08911 BADALONA BARCELONA, SPAIN) Tel: 0034 659 419 681 Tel: 0034 93 464 66 72 [email protected] www.naturaliagrow.com

11

9 5

C/ Cirera no 6 : 08003 BARCELONA SPAIN Tlf: 645.45.73.02 [email protected] www.santamariagrowshop.com

20 GROW SHOP BARCELONA, BARCELONA

Carrer de l'Olivera nº78 08004 Barcelona (Poble Sec) Tl: 93 179 64 11 Mv: 644 37 09 86 Web: www.growshoponlineterradecultiu.com e-mail: [email protected]

C/ Felip II nº 207 08027 BARCELONA Tel: 93 408 50 08 www.growshopbarcelona.com [email protected]

*Tu Grow Shop de confianza en el Poble Sec, muy cerca de la Plaza España. Los mejores armarios y kits de cultivo de Barcelona.

ENVÍOS RÁPIDOS Y SMART PARA TODA ESPAÑA. ENTRA EN NUESTRA WEB

11 SINSEMILLA INCA, INCA C/ Miquel Bisellach nº 27 I :07300 INCA (MALLORCA) SPAIN Tlf: 971506248 [email protected] 10 AÑOS DE EXPERIENCIA EN MALLORCA

13 GROW SHOP TERRA DE CULTIU BARCELONA

GROWSHOP BASTONET, LA VALL D’UIXÓ C/ Matilde Bel no 28 baixos : 12600 LA VALL D’UIXÓ (CASTELLÓ) SPAIN Tlf: 964.053.490 / 605.983.418 EL TEU GROW SHOP DE LA PLANA BAIXA [email protected] www.elbastonetgrowshop.com

12

102

Caja de iluminación y reflector de Positronics, 1992 En 1994, me desperté con unas palabras en la cabeza: “Mediwiet en anders niet!” (“¡Yerba medicinal y nada más!”) Me di cuenta de que tenía que propagar el concepto de marihuana medicinal para que la gente tuviera una idea más positiva del cannabis. Diseñé un logo, cogí el teléfono y, en un par de semanas, tenía 50 coffeeshops holandeses que estaban dispuestos a vender marihuana con un 50% de descuento, sin sacar ningún beneficio, a la gente que fumaba cannabis por motivos médicos. Pensé que ya había hecho mi parte del trabajo, y que podría seguir con mi tienda de cultivo, fumar marihuana y jugar al futbolín. Pero estaba equivocado. En dos años, sufrí una bancarrota de un millón y medio de florines holandeses; perdí Positronics y el periódico, y tuve que despedir a mis 60 empleados. En los diez años siguientes a la quiebra, intenté todo tipo de negocios, pero no volvía a tener éxito. Tenía constantemente la angustiosa sensación de haber defraudado a gente que podría haberse valido de mi ayuda para sus problemas médicos. En 2009, decidí finalmente que tenía que escuchar la suave voz de mi ángel guardián, y dedicar todo mi tiempo al uso médico de la marihuana. Creé la ‘MediWeed Foundation’ y empecé a entrevistar a personas que se habían beneficiado del uso médico del cannabis. A finales de 2009, vi una película a través de internet que se titulaba Run from the cure, acerca de un canadiense llamado Rick Simpson, que curaba a la gente con aceite de marihuana. Copié su proceso de producción y lo mejoré. Desarrollé un proceso de producción tan simple que cualquiera puede elaborar en casa esta medicina ideal para el pueblo, en el fregadero de la cocina. Diluí el aceite

puro y viscoso de marihuana cinco veces –con aceite de oliva- para poder medirlo gota a gota con un cuentagotas. Esto le dio a la gente mucho más control sobre la cantidad tomada, permitiéndoles evitar el efecto de embriaguez. Cuando el aceite se deja caer debajo de la lengua, tarda en El equipo del Mellow Yellow hacer efecto entre cinco y quince minutos, y se mantiene activo entre cuatro y cinco horas. El aceite reconforta y da equilibrio y control incluso si se toma demasiado. Aceite de marihuana: la medicina ideal del pueblo A finales de 2010, había ayudado a un par de cientos de personas que sufrían desórdenes del sueño, fibromialgia, dolor crónico, artritis, reumatismo, osteoartritis, síndrome de colon irritable, desorden de falta de atención con hiperactividad, síndrome de Asperger, depresión, esquizofrenia, traumas, etc. Entrevisté a unas 40 personas que tenían distintos historiales médicos, lo cual quiero publicar en un libro. Estoy convencido de que, en los próximos diez años, la mayor parte del cannabis usado con fines medicinales tendrá forma de aceite. La gente suele elogiarme por haber abierto un coffeeshop y una tienda de cultivo. Mi respuesta para ellos es que quizá ambas ideas fueran importantes para 250 millones de consumidores de cannabis, pero el aceite de marihuana es importante para el resto del mundo: seis o siete miles de millones de personas. Es la medicina ideal del pueblo para el futuro. Gracias a mi péndulo de radiestesia, sé que probablemente moriré a los 73 años; ahora tengo 60, así que aún me quedan unos buenos diez años. Tengo que darme prisa en acabar mi trabajo en este planeta llamado Tierra. » [email protected] » www.medi-weed.nl

Old Ed, mi hijo Indy y yo mismo

103

LIFESTYLE

fue #operationpayback o #hispano, que aglutina a los Anonymous españoles.

Una masa anónima de ciberactivistas agita la Red y preocupa a las autoridades policiales, datacenters, algunos grupos religiosos como la Cienciología, y webs de multinacionales y gobiernos. Se hacen llamar Anonymous y dicen luchar por la transparencia, la libertad de expresión, los derechos humanos, la neutralidad de la red o lo que es lo mismo la libertad en Internet. Aunque también toman partido contra la corrupción política y en general, cualquier estructura infecta de poder. Funcionan sin líderes y ocultan su rostro bajo una careta. A Ruth Vilar continuación, su retrato robot. “Somos una legión, no perdonamos, no olvidamos, espéranos” es la frase que siempre cierra los comunicados de esta voz sin portavoces reconocibles. Anonymous (como plural) es un “meme” fenómeno o subcultura de Internet, que representa el concepto de muchos s de la comunidad online, o la comunidad online en sí misma, actuando anónimamente de forma coordinada. Es también una etiqueta adoptada por grupos de personas que no pertenecen

A Anonymous se le responsabiliza de la operación Payback contra Postfinance. ch (banco suizo), tarjetas de crédito (Visa - Mastercard) y otras páginas web que cancelaron sus servicios con WikiLeaks. En España concretamente, de tumbar los sites del Senado, del PP, y de la Embajada de EE.UU. en protesta por la “Ley Sinde” y en su último ataque lo intentaron también contra Telefónica, en protesta contra el ERE que acabará con 8.500 puestos de trabajo a pesar de que la compañía haya

to Estado de Bienestar, oculto bajo la máscara de Guy Fawkes. Guy Fawkes fue un insurgente durante la reforma protestante que hubo en Inglaterra entre los siglos XVI y XVII que murió a manos del gobierno de Inglaterra de una manera brutal junto a sus compañeros, conocidos como “Conspiradores de la Pólvora” (llamados así porque su objetivo era volar el parlamento inglés). En lo que luego se llamaría la noche de los traidores, Guy y sus compinches fueron colgados del cuello con una soga, impidiendo que sus cuellos se rompieran. Después les seccionaron los genitales, tirándolos al fuego mientras todavía estaban vivos. Por último, les destriparon, les arrancaron el corazón, les decapitaron y descuartizaron. Todo muy cívico. Entender el universo Anonymous no es cosa fácil. Este movimiento global es fiel reflejo de la nueva sociedad civil que está naciendo a raíz de la revolución digital que permite Internet y la difusión en

El caso es que en estos lugares se piensan consesuadamente las estrategias online que luego ser irán distribuyendo a la red por blogs y webs Anonymous, hasta llegar a los Twitter y Facebook de Anonymous individuales. Porque si hay algo que caracteriza a este movimiento es su a priori talante absolutamente democrático y horizontal. Es un estereotipo tan recurrente como falaz que los de Anonymous son hackers. La mayoría son ciberactivistas que participan en la conversación online y, ocasionalmente, en la protesta en la calle. Sin embargo les acusan a menudo de “terrorismo internacional” y desde el FBI hasta la policía nacional les han estigmatizado al “en busca y captura” y no es exagerar. Hace poco se leía “desarticulada la cúpula de la organización‘hacktivista’Anonymous en España” respecto a tres detenciones en Almería, Alicante y Barcelona. De forma instantánea, la Red hirvió en respuesta con comentarios indignados respecto a que se hablara de “cúpula” para referirse a una organización transnacional que rechaza estructuras jerárquicas de cualquier tipo, y por tanto, líderes. De hecho aquel que intente destacar en Anonymous es condenado al rechazo y el ostracismo por los demás . Así ocurrió en Londres en diciembre con Coldblood, un Anonymous que dio la cara ante los medios en los días del proceso a Assange. Hablar con ellos como periodista no es fácil. Es necesario aclarar que Anonymous en general desconfía de los medios de comunicación tradicionales puesto desde que desde su parecer ayudan a mantener el statu quo y ante todo la desinformación intencional en lo que algunos conciben como “terrorismo mediático”.

Columna de Anonymous durante la manifestación del 19j en Madrid a ninguna asociación, pero que se unen a las protestas y otras acciones bajo el título de Anonymous. A Anonymous se les atribuyen los ataques DDdos bajo un software que permite lanzar peticiones masivas desde el ordenador pudiendo boicotear una web o tumbar su servidor de datos (datacenter). El ataque DDdos es una “denegación distribuida del servicio”, en sus siglas inglesas, y se puede realizar con unos conocimientos básicos de Internet. Basta con introducir la dirección que se desea atacar y especificar la frecuencia del ataque (la frecuencia con la que el ordenador atacante solicitará entrar en una página web). La coincidencia en el tiempo de millones de peticiones de este tipo acaban por saturar el servidor que aloja la página web atacada logrando que deje de funcionar.

Sin embargo, los de Anonymous Spain, en el último tiempo envían comunicados a ciertos medios Careta identificativa del movimiento Anonymous de comunicación actualizando la información en torno a las distintas operaciones de ataque. tenido unos beneficios millonarios en tiempo a través de las Redes Sociales y la tecnología actual. Superada la vieja Así que a título personal integré una lo que se llamó #OpTelefónica. dialéctica izquierda-derecha, esta revolu- de sus columnas durante la protesta en Anonymous a menudo se concibe ción de talante global no apunta contra Madrid post 15m, el 19 j, que reunió a como un movimiento hacker ciberac- ningún partido político o ideología en centenares de miles en Neptuno y en tivista. Se identifican por su traje y concreto sino contra la vocación de ser- diversas ciudades españoles. Me llamó corbata negra con camisa blanca y una vicio de distintos gobiernos con grandes la atención la simpatía que despertacareta o máscara que proviene de “V bancos y grandes empresas, y no con el ban entre los ciudadanos. Desde turisde Vendetta”, el cómic escrito por Alan bien común o el pueblo. tas venezolanos que les pedían fotoMoore e ilustrado por David Lloyd que grafiarse con ellos en modo “photocall”, Anonymous probablemente surge a a personas mayores que les pitaban inspiró también una pleícula. raíz de la necesidad de movilizarse en desde su coche con sonrisas de aproba“V de Vendetta” está ambientado en lo que cada vez más ciudadanos perci- ción e incluso algún que otro aplauso Inglaterra tras una guerra nuclear y some- ben como un mundo corrupto, plagado también arrancaban a su paso. tida a un gobierno totalitario fascista por de injusticias sociales. Unos dicen que la ultraderecha Norsefire. En ese escena- para sumarse a su conversación se les ¿Y tú, ni perdonas ni olvidas las injusrio, un subversivo que se autodenomina encuentra en webs como whywepro- ticias sociales?, pues ya sabes ¿a qué V, luchará contra la represión tradicional y test.net. otros a través del chat IRC esperas? ¡únete a la legión anónima. tecnológica, ejerciendo una crítica total a Anonops donde establecen canales de Exige tus derechos en Red. Larga vida a la sociedad de control e incluso al supues- discusión específicos como en su día la neutralidad en Internet.

104

GROW SHOPS

Las grows responden: interiores sencillos y efectivos En cada número haremos una pregunta para que la contesten nues- ción y la intracción estuvieron encendidas las 24 horas. Algunas plantas estuvieron tros anunciantes y publicaremos un resumen de las mejores respues- para cosechar con 65 días, otras (Sativas) tas. En esa ocasión la pregunta fue: “Entre todos los cultivos de inte- tardaron unos pocos días más”. rior de tus clientes ¿Cuál es el que ha conseguido mejores resultados Leaf life Getafe Ganja Selecta “Los mejores resultados en interior en de la forma más sencilla?” Mundo enteogeno Granada “De entre unas cuantas abuelas veteranas que tenemos de clientas, hemos elegido a Encarna por su concienzudo aprendizaje que consideramos un éxito. Su nieto aficionado a fumar y degustar no tiene muy buena mano con los cultivos, además de ser un ocupado abogado. Delego a su abuela encarna el armario de Adjust a Wings 600 w. La abuela paso del coco, por no comerse el coco, y le dijo que ella era de tierra. La buena mujer con el bote medidor, a base de explicaciones de cuando y cuanto, es una de las mejores cultivadoras, entiende y a veces explica ella misma en nuestra tienda a algún principiante de centrar el foco, extracción, intracción, ventilación y de mirarlas, porque ellas te lo dicen todo. Viene sacando de 750 grs, por 18 plantas. Utiliza abono crecimiento, abono floración, baja el pH (con sus siempre gafas de cerca), enzimas y revientacogollos (como ella lo llama el apretao). Tiene artrosis y se ha hecho unos bálsamos que le van divinos, según nos comenta.”

Blueberry para su primer cultivo y puso 16 macetas de 7l. Para abonar decidió utilizar una sola marca comprando un pack avanzado (Utra box de naturcannabis), que incluye una guía de nutrientes semanal muy práctica. Se volcó en el cuidado de sus niñas limpiándolas 2 veces por semana con aceite de neem y controló con un test reactivo el nivel de pH correcto. Al llegar la recolecta sus plantas ya prometían pero tras un buen secado y curado de 30 días en caja de madera obtuvo un producto de muy buena calidad. Superó ligeramente los 450gr de producción y acabó felicitándonos por nuestros consejos”.

Fotos del cultivo descrito por Cannasur

nuestra zona fueron a partir de semillas ,y no de esquejes ,para la ocasión se eligieron semillas Big Bud y Nothern Lights#5 x Haze. La instalación ,básica ,contó con 1200w (2x600w Grolux) en un cuarto de aproximadamente 2,00 x 3,50. Para la extracción se utilizo un RVK por su bajo nivel de ruido y para la intracción bastó con un extractor en linea. Se colocaron un par de ventiladores para evitar puntos calientes en el cultivo, un termohigrometro para controlar temperatura y humedad del cuarto ,que se mantuvo entre los 25º y 29º y una humedad entre 40% y 60%. En esta ocasión se uso tierra Allmix de Biobizz y toda la gama de fertilizantes de Biobizz. Las semillas germinaron a la perfección ,3 semanas de crecimiento (18 horas) y paso a floración. Las plantas triplicaron su tamaño, quedando sobre 1,20m la media cuando se cosecharon. El peso final en seco fue 960gr ,y la calidad de los cogollos impresionante, sobre todo la Notherlights#5xHaze...sin duda una de las mejores genéticas que hemos probado”.

de Hesi para coco, sus resultados son espectaculares. Además son muy fáciles de usar y sin mucho coste. Eso si, para que quede bien la hierba hay que hacer un buen lavado de raíces o usar el “sabor” de Maria Green que te la deja la hierba perfectamente limpia de abonos. La instalación que podría de ejemplo consta de un armario de 1, 50 x 1, 50 x 2 mt, foco de 600w con pantalla Adjust a Wing , extractor RVK de 150 mm, 8 tiestos cuadrados de 7 lt., 2 ventiladores y un controlador de temperatura y humedad. Usan semillas de calidad como Amnesia de World of Seeds, v2.0 de Vulkania Seeds ,Cream47 de Sweet Seeds, Spoetnik de Paradise Seeds , Afghan Kush x Black Domina de World of Seeds y Jekyll ion de Samsara Seeds. Rinden una media de unos 90 gramos cada planta, llegando a ocupar casi todo el espacio del armario, mas de 700 gramos en total. Realmente impresionante, encima mas rápido que en tierra, sin duda la mejor elección”.

Belladonna “Por resultados,facilidad,comodidad,lim pieza,cada vez se tira mas al aero. En este sistema donde mejores resultados están logrando los clientes es el Dutch Pot Aero .El cultivo que pondría de ejemplo consta de un DP de 2m2+ 2 Adjust-aWin +1200w+ ventiladores, intracción y extracción en cantidad óptima.

Grow shop Barcelona Resina grow

“Voy a hablaros de Juan Carlos un cliente que es vecino. Su idea era un interior no muy complicado y que le garantizara una buena producción para el consumo propio de un gran fumador.

“Los mejores cultivos de interior aquí en Cáceres (Extremadura) han sido los realizados con sustrato de coco y abonos

Tras comparar diferentes opciones se decidió por un Kit 120 compuesto por: Armario DR120, Balastro TRM 600W, Bombilla Silvana Grolux, Reflector Adjust A Wing, Programador mecánico, 3 Cables con clavija, 2 Poleas, Termohigrómetro, Extractor VK 125, Filtro 125mm largo, Extractor helicoidal 125, Tubo de Aluminio 125mm. La instalación del kit es sencilla. Se monta la estructura del armario y se le coloca la lona por encima. Colocamos las poleas en una barra central del techo y sujetamos a ellas el reflector. A continuación conectamos el balastro a la bombilla, pasando el cable por una de las entradas de la parte superior del armario para evitar que se moje al regar. El extractor VK 125 lo colocamos por una de las entradas de la parte superior del armario y el extractor helicoidal 125 en una de las entradas de la parte inferior a modo de intractor. De esta manera se genera una corriente de aire continua. Para finalizar se coloca el filtro anti olor uniéndolo con el tubo de aluminio al extractor VK 125. Se decidió por plantar esquejes de

El abonado consta de flora duo de GHE como base, estimuladores de Green Hope, Bioheaven de Biobizz y biofiltro para la inoculación de trichoderma. En la etapa pico de floración Green Sensation de Plagron,los últimos días Rippen de GHE. Los resultados según el cliente ronda el 0.8 g / w.”

Maria Markt

Fotos del cultivo descrito por Resina Grow

“Pienso que lo mas sencillo que he visto seria el de un cliente que con solo una mesa de cultivo un foco de 600W, macetas, tierra, un pequeño extractor y algunos de los abonos de Advanced Nutrients consiguió sacar mas de 700 gramos de hierba en seco.

Cannasur “Nuestro querido amigo, el mesías cannábico, con un montaje de lo mas simple consiguió sacar una cosecha abundante y sobre todo de mucha calidad...La instalación constaba de armario de 80 x 80 x 1,60,Extractor 125 (280 m/3),Intractor uso 2 Sunom de 90 m/3, equipo de iluminación de 400w, filtro antiolor de 150 y poco mas. Tuvo las plantas (mix de variedades) a 18/6 horas en crecimiento, dando una altura de 30 cm en vegetativo, cambiando a 12/12 en floración. La temperatura rondó los 25 grados hasta el final del cultivo, la humedad en vegetativo fue del 85%, en floración la bajó al 50%.La extrac-

Las fechas en la que se realizó el cultivo fueron desde finales de septiembre hasta finales de noviembre, la variedad era una Moby Dick de Dinafem cultivada desde clones. Ni que decir tiene que la suerte acompaño a nuestro amigo ,pero con un poco de cuidado, constancia, limpieza y sin gastar demasiado se pueden conseguir unos resultados excelentes.”

Terra de cultiu “El interior 100% Organico del señor rojo utilizó un material sencillo y económico. -Armario Dark Street-2 60x60x140cm -Extractor TT-100 dos velocidades e intrac-

105 por ejemplo un cultivo que se riega a mano, solo hay que añadir todos los días el agua necesaria. Un ejemplo; en 1 maceta de 3,5 l ,añadir 100ml a diario en la primera semana de crecimiento, luego añadir 50 o 100ml cada semana que va pasando, puesto que la planta crece y consume más agua. Siempre nos deberá sobrar un 10 o 20% del agua que

hemos regado, para eliminar sales que se acumulan en el sustrato”. Pregunta que los anunciantes de Soft Secrets responderán en el próximo número: Entre todos los productos de parafernalia que vendes en tu tienda ¿cual es tu favorito y por qué? Incluye, si puedes, foto ocurrente del producto en acción.

Foto del cultivo descrito por Terra de cultiu tor Helicoidal-100 -Filtro de olor Odorsok-100 -9 macetas de 7L -Tierra All-mix Biobizz y Arlita -Iluminación Agrolite 250wt con Cooltube -Sweet Afgani Delicious, Snow Fruit, Cream Caramel. La producción total rondó los 200 gramos”

Bastonet “La mejor opción, por la que optan la mayoría de mis clientes es cultivar en coco. Todos coinciden en la facilidad y

comodidad del sistema, además de una buena producción, con bajos o medios costes. Unos clientes colocan un sistema de irrigación con bomba y otros tienen la dedicación de regar a mano. Todos los que prueban el cultivo en coco vuelven a repetir, además cada uno utiliza unas marcas distintas y todos contentos, con sabor y producción. El funcionamiento es sencillo, pongo

Encuesta a los lectores de

Soft Secrets

GANA GRATIS SEMILLAS DE ROYAL QUEEN SEEDS Soft Secrets lleva un tiempo Para rellenar la encuesta visita editándose, así que queremos online www.softsecrets.nl saber como nuestros lectores nos valoran. Por eso te pedimos que Envia tu encuesta hasta contestes a una serie de cuestiones. Esto nos ayudará a hacer de el 31 de diciembre Soft Secrets un mejor periodico, a la vez que puedes ganar semi- Con agradecimiento a los chicos de Royal llas gratis, ya que sortearemos Queen Seeds www.royalqueenseeds.nl 25 lectores entre los que rellenen la encuesta para mandarles semillas de Royal Queen Seeds. Toda la información será manejada de forma y responsible, con la eliminación de los datos tras el concurso. Se notificará a los ganadores por email

Foto del cultivo descrito por Bastonet

NOTA IMPORTANTE, EL CUESTIONARIO SOLO SE COMPLETARÁ ONLINE. POR FAVOR VISITA LA PÁGINA

WWW.SOFTSECRETS.NL

106

Luz, longitudes de onda e intensidad

La luz es uno de los aspectos más Longitud de onda la velocidad de la onda es consimportantes para una plantación Aunque tante, la frecuencia no lo es. La velocicon éxito, y los cultivadores serios dad a la cual el mismo punto de una deberían conocer por lo menos onda pasa por un punto en el espacio es la frecuencia. La distancia entre las los principios básicos. crestas de la onda es la longitud de Luz La luz es específicamente energía, es una forma de radiación electromagnética. Los dos componentes de la luz son los campos eléctricos y los magnéticos, que están situados en ángulo recto uno de otro. Estos campos están sincronizados entre sí, a ambos juntos se les llama campo electromagnético. La radiación electromagnética viaja en una onda, desde una fuente.

onda. Longitud de onda es literalmente la longitud de la onda. A pesar de que a menudo se utilizan números específicos como límite, las ondas electromagnéticas son un gradiente. Dónde empieza un color a ser otro diferente es más bien una aproximación que una norma exacta. Las longitudes de onda, por orden de mayor o menor, son: ondas de radio, infrarrojos, luz visible, ultravioleta, rayos X y rayos gamma.

El ojo humano sólo utiliza para ver una pequeña parte del espectro electromagnético. Las longitudes de onda de la luz visible están entre 790 y 390 nanometros. Esta luz visible se divide en colores más adelante. El extremo largo de la longitud de onda en el espectro de luz visible se percibe como rojo, y el extremo corto como violeta.

Valores aproximados por color: Rojo 700-625nm Naranja 624-600nm Amarillo 599-670nm Verde 569-500nm Azul 499-465nm Añil 464-426nm Violeta 425-400nm Las ondas de luz demasiado largas para ser rojo se llaman infrarrojos, las demasiado cortas para ser violeta se llaman ultravioletas. Los objetos se perciben del color de la luz que reflejan. Si una hoja absorbe todos los colores excepto el verde, la hoja se ve verde. La longitud de onda del campo electromagnético determina su color, si es visible, o su tipo, si no lo es. En las plantas, la fotosíntesis hace un uso óptimo de la luz, con longitudes de onda desde picos en las bandas roja, azul y violeta. La clorofila a es el pigmento azul-verde en las plantas, y se producen dos picos de absorción a 665 (rojo)nm y a 465 (violeta-añil)nm. La clorofila b es el pigmento amarillo-verde en las plantas, y absorbe la luz en dos picos de 64 (rojo) nm y 450 (añil-azul)nm.

Los diodos emisores de luz (leds) se pueden utilizar para captar longitudes de onda La luz roja tiene una longitud de onda

específicas. Esta unidad emite

mayor que la luz azul.

sobre todo luz roja y añil.

El valle entre ambas puntas, entre 600 y 500 nm (bandas verde y verde-amarillo) no se utilizan tanto, y son reflejadas por la planta. Una fuente de luz ideal debería emitir longitudes de onda incluyendo 665-640 nm (rojo) y 465-450 nm (añil). Una regla de tres dice que las luces “frías” tienden al lado azul-violeta, y las luces “cálidas” tienden hacia el rojo-naranja.

Grubbycup

Intensidad Las ondas no sólo tienen longitud, sino también altura o amplitud. Cuanto mayor la amplitud, más brillante la luz. Una luz a 550 nm se verá verde, puede ser tenue a baja intensidad o brillante a alta intensidad, pero el color sigue siendo el mismo. Cuanto mayor sea la intensidad, más energía se transmite. Un lumen es la luz de una sola vela. Un lux es la luz que se extiende desde un metro de distancia por un área cuadrada de un metro de anchura. La luna llena en una noche clara luce aproximadamente a 1 lux, una plantación de interior bien iluminada unos 400 lux y la plena luz del sol unos 100.000 lux.

Eficiencia de la iluminación La electricidad viene de cierta fuente, como un enchufe en la pared, y pasa por un proceso para emitir luz. Cuánta de esta energía se convierte en luz útil es la eficiencia (rendimiento) de la iluminación. Si el proceso produce 683 lúmenes por vatio usado, se consigue la eficiencia perfecta. El fuego emite luz, pero la mayor parte de la energía se expresa en las longitudes de onda infrarrojas, por tanto no es adecuada para los cultivos. La iluminación incandescente tiene una eficiencia aproximada de un 6% (10-30 lúmenes por vatio). Los LEDS, sobre el 6% (20-60 lúmenes por vatio) de eficiencia, aunque en teoría podrían ser más eficientes. Los fluorescentes 10% (30100 lúmenes por vatio), los halogenuros metálicos 14% (70-125 lúmenes por vatio), y las de HPS 15% (60-140 lúmenes por vatio). El exceso de calor generado por los sistemas de iluminación suele ser la mayor fuente de desperdicio de calor en una plantación.

107 Las luces de sodio de alta presión emiten mucha cantidad de luz naranja y roja pero poca verde.

Concordancia de la luz con el espacio Un número que aparece a menudo es el de lúmenes, que incluye toda la luz emitida (incluyendo las longitudes de onda menos utilizadas), pero al menos es una estimación con la que se puede trabajar. La cantidad de luz que incide sobre la planta decrece como un cuadrado inverso a la distancia. A dos metros, el lux se reduce a 1/4 y a tres se reduce a 1/9. Una planta que está dos veces más lejos de la fuente de luz sólo recibe un cuarto de la luz. Una planta tres veces más lejos sólo recibe un noveno. Si una bombilla de 400 vatios emite 50.000 lúmenes en un área de un metro hacia un lado, la bombilla emite 50.000 lux.. Estas luces se utilizan para áreas de 5m a 1m hacia un lado. Esta misma bombilla podría utilizarse para iluminar un área de dos metros en un lado, pero a sólo 12.500 lux hacia las plantas. Una de 600 vatios emitiendo 95.000 lúmenes a un metro, sigue dando sólo 23.750 a dos metros. Adecuado para plantaciones de 1-1,25 m.

Una bombilla de 1000 vatios puede emitir 130.000 lux, mortal para un metro, pero 32.500 lux a un espacio de dos metros es más razonable. Éstas son adecuadas para plantaciones de 1,5 m. Si un objeto refleja la luz verde, el objeto se verá verde. Si mides tu espacio de cultivo, puedes diseñar diferentes escenarios hasta encontrar el que te guste. Por ejemplo, en un espacio de 1,5 m x 3 m, se pueden usar dos luces de 1000 vatios, dos o tres luces de 600 vatios, o tres de 400, como guía general. Sin embargo, comprueba que vas a poder manejar los excesos de calor que generen las luces, porque las plantas cocidas se comportan aún peor que las poco iluminadas. Hay muchos factores importantes que considerar a la hora de elegir las luces para una plantación de interior, cuanto más te informes, más posibilidades tendrás de estar satisfecho con los resultados. Paz, amor y collares de conchas. Grubbycup

Los objetos al doble de distancia, sólo reciben una cuarta parta de la luz.

108

INTERNET Y MARIHUANA

NO DEJES QUE EL ANTOJO TE PILLE DESPREVENIDO. CONOCE ALGUNOS CONSEJOS SOBRE CÓMO COCINAR CON MARIHUANA Y DESCUBRE LOS MEJORES BLOGS EN LA RED EN LOS QUE PODRÁS ENCONTRAR RECETAS DE TODO TIPO.

Cocina cannábica en la red Quizás no tengas a mano el libro de Elisabet Riera, Las mejores recetas con marihuana, un práctico manual con el que introducirse en el mundo de la cocina cannábica. Tal vez lo que te ocurra es que te pilla un poco a desmano el restaurante „Ganja Gourmet“. Un restaurante que abrió hace dos años en Denver, Estados Unidos, en el que se pueden degustar platos como lasaña, pizza, paella, así como postres y otros dulces en los que el ingrediente secreto no es otro que la marihuana, concretamente, con cultivos de marihuana medicinal que son legales en el estado. Si de repente has sentido el impulso o la curiosidad por probar alguna de las miles de recetas elaboradas con marihuana, no dejes pasar la oportunidad de hacerlo. Si sigues leyendo, encontrarás algunos consejos y direcciones de blogs que te resultarán muy prácticas en tu nueva expereiencia culinaria.

Internet está plagado de sitios en los que encontrarás recetas con marihuana. Basta con teclear esas palabras en cualquier buscador para conseguir una lista interminable de páginas web que albergan este tipo de contenido. Sin embargo, antes de ponerte el delantal y calentar los fogones debes hacerte una pregunta: ¿Para qué quieres probar la cocina cannábica? ¿Buscas una experiencia psicoactiva o simplemente probar una receta distinta mejorada por los valores nutricionales de la marihuana? Una vez hayas respondido a esta pregunta ya puedes ponerte manos a la obra. Y no te preocupes por los ingredientes, la mayoría de las recetas se elaboran con alimentos que hay en cualquier casa, en cualquier despensa. La cocina cannábica es una de las mejores maneras de consumir marihuana. Por ejemplo, es mucho más saludable que

fumarla, ya que no se le añade ningún otro elemento perjudicial para la salud como el tabaco, que al final acaba dejando efectos secundarios en los bronquios y los pulmones. Además, al producirse la combustión de la planta, esta pierde muchas de sus propiedades y el efecto es menor. Por eso es recomendable un consumo responsable si se va a tomar con otros alimentos, ya que cuando la marihuana es cocinada, se aprovecha al máximo el THC de la planta. También hay que tener en cuenta que cuando se elabora una receta psicoactiva los efectos suelen notarse tiempo después de su ingestión, por lo que hay que tener mucho cuidado con las cantidades que se vayan a tomar. Sobre todo con la repostería, pues es muy fácil caer en la tentación de repetir y repetir. Las recetas las puedes encontrar en cualquier foro, sin embargo, es mejor

seguir las pautas de blogs, canales de Youtube u otros sitios de internet especializados en el tema. Lugares en los que se explica detenidamente cuál es la dosis conveniente para cada receta y también se dan consejos sobre cómo actuar en caso de que se padezca una sobredosis. Es importante tener en cuenta las propiedades de las plantas que se van a utilizar ya que dependiendo de esto, los efectos serán diferentes. También es conveniente saber el número de personas que van a degustar la comida y si son consumidores habituales o no de marihuana. En todos los blogs puedes consultar las proporciones de hierba que debes utilizar para elaborar cada plato. Lo más habitual es que se usen 5 gramos de marihuana limpia por cada 100 gramos de aceite.

Recetasmarihuana.com Esta es una web muy completa dedicada exclusivamente a la cocina cannábica. Con ella podrás introducirte poco a poco en este mundo si sigues los consejos sobre cómo preparar este tipo de recetas y tienes en cuenta las recomendaciones sobre la dosificación de la marihuana en los platos. Recetasmarihuana.com es un proyecto llevado por la web Marihuana Loca La desventaja de este sitio es que las recetas no van acompañadas de fotografías que nos ayuden a hacernos una idea sobre cómo deben quedar los platos, sin embargo, merece la pena visitarla ya que el recetario es muy amplio. Todos los platos están organizados por categorías. Hay de todo un poco: arroces, carnes, salsas, pasta, galletas, postres. Merece especial atención el apartado de otras, donde se encuentra una práctica receta para hacer palomitas de maíz, el mejor aperitivo para pasar una noche viendo películas en casa. Otra categoría bastante curiosa es la de platos regionales. Platos típicos de lugares tan variopintos como México o Extremadura aliñados con marihuana. ¡Esto sí que es cocina de fusión!

Cocinafeliz.net Este blog llega desde Chile y tras tres años de inactividad, retoma el ritmo gastronómico. En el blog Cocinafeliz. net encontrarás recetas en las que se usa marihuana para la elaboración de los platos y alguna otra en la que no se utilice la planta, como ocurre en el apartado reservado a las bebidas. El blog cuenta con recetas de platos principales y también de postres. Por supuesto, no puede faltar la receta para elaborar mantequilla cannábica, la piedra filosofal sobre la que descansa la cocina a base de marihuana. Una de las características de este blog son los nombres tan atractivos y divertidos de las recetas. ¿Cuál va a ser tu elección: el cerdo loco o la tarta voladora de yogur?

Cocina Cannabica para todos Detrás de este blog se encuentra una tienda de cultivo de marihuana con sede en Barcelona. Todas las recetas que aquí aparecen se han ido recopilando entre amigos y otros os. Están organizadas en diferentes categorías:

109 salsas, primeros platos, segundos platos, postres, mantequillas, leche y otras cremas. En Cocina Cannabica para todos para todos están a tu disposición una mayor variedad de recetas con las que hacer tus pinitos gastronómicos con la marihuana. La única desventaja de esta bitácora es que, aunque las recetas están explicadas detalladamente, no van acompañadas de fotografías con las que hacerse una idea de cómo deben

las recetas que se recopilan en Sarita Seeds, merecen especial atención la de la tarta de moras y la de la hamburguesa cannábica. Esta última es una receta muy práctica y fácil de preparar. ¿Quién no come o cena una hamburguesa casera de vez en cuando? No te llevará mucho trabajo preparar estas hamburguesas, ya que simplemente hay que mezclar la carne picada con huevo, harina, pan rallado y un par de

quedar los platos. También puedes mantenerte informado de la actividad del blog mediante su perfil en la red social Facebook.

gramos por cada filete. Sírvela acompañada de unas crujientes patatas fritas y tendrás la cena perfecta para una reunión con tus amigos. ¡La diversión está asegurada!

El Armario de Maria El Armario de Maria es una e-revista especializada en el mundo del cultivo de marihuana cuyo responsable es Jhony Cogollo. Encontrarás varios apartados, desde información sobre cata y semillas hasta música para que puedas vivir al máximo tu experiencia cannábica. En la sección de cocina están almacenadas las diferentes recetas explicadas paso a paso. Además, algunas recetas van acompañadas de vídeos que ayudan a comprender la elaboración del plato.

World of Seeds (cannabis seeds around the world) Una institución formada por diferentes personas procedentes de diversos puntos del mundo es la encargada de llevar este blog. Expertos en cultivo, químicos o farmacéuticos son las personas que forman parte del equipo responsable de la elaboración del contenido de este sitio. World of Seeds no es un blog que se dedica en exclusiva a la cocina cannábica como sabemos. Pero entre varias noticias relacionadas con el mundo de la marihuana encontrarás también, de manera salteada, recetas ilustradas: desde el tradicional brownie, pasando por pizza, salsas para pasta y otras platos más originales como falafel o un bocadillo para acompañar el café de la mañana y entonarse desde primera hora.

Sarita Seeds Además de encontrar información sobre el cultivo de cannabis, utensilios e historia de esta hierba, en Sarita Seeds encontraráras algunas recetas. En esta web han reservado un espacio para comentar las precauciones que hay que tener con la cocina cannabica y cómo dosificar la hierba para los platos que se vayan a preparar. De entre todas

Cultiva.me En este blog, además de encontrar información de todo tipo relacionada con el mundo de la marihuana, también hay un apartado para la cocina cannábica. De entre todas las publicadas en él cabe destacar la del pan casero de marihuana. Esta no es una receta que te lleva a vivir una experiencia psicoactiva, sino de una nutricional. El pan blanco que se suele vender en las tiendas ha perdido muchas de sus vitaminas y minerales durante su proceso de elaboración. Por eso, con esta receta para hacer pan de marihuana casero obtendrás un producto mucho más saludable. Para ello necesitarás harina de cáñamo, la cual deberás meclar con otras harinas, de trigo, integral... De este modo, conseguirás varios tipos de pan con diferentes sabores. Recuerda que la harina de cáñamo es bastante grasienta, por lo que no debes abusar de ella en la fabricación de tu pan casero. Es decir, siempre debe ser mayor la

cantidad de otras harinas con respecto a la harina de cáñamo. El mundo del cannabis en internet es muy extenso, así que además de encontrar blogs y webs relacionadas con este tema en español, podrás encontrarlas en otros idiomas. Si te defiendes con el inglés, por ejemplo, merece la pena echarle un vistazo a estos sitios de internet que recopilan todo tipo de recetas.

Cannabis Kitchen (Medical Marijuana Test Kitchen Blog) Como bien puede deducirse por el título, este blog, escrito en inglés, está completamente dedicado a la cocina cannábica. Al ser una bitácora escrita en Estados Unidos cuenta con platos relacionados con la gastronomía americana y además, muy variados. Todas las recetas están ilustradas con fotografías muy detalladas sobre el proceso de preparación de los platos y algunas, se completan con vídeos tutoriales. En Cannabis Kitchen (Medical Marijuana Test Kitchen Blog) puedes aprender a hacer mantequilla de cacahuete cannábica o pan de maíz. No te eches para atrás si crees que alguno de los ingredientes que se utilizan en el blog no los vas a poder comprar en el supermercado. En España, cada vez hay más tiendas que venden productos americanos y muchas, los venden por internet. También puedes seguir la actividad de este blog a través de su página de Facebook.

The Stoner’s Cookbook En esta página se alberga una comunidad on-line en la que se reunen recetas llegadas desde cualquier punta del mundo. En este recetario, que ya va por su segunda edición, podrás consultar un total de qui-

nientas cuatro recetas. Para acceder a este amplio listado de recetas, puedes ordenarlas por las más nuevas, por el nivel de dificultad de su elaboración, por las más vistas, por orden alfabético y también por las más votadas. Un método que facilita la búsqueda de aquello que te interesa, ya que resulta muy fácil perderse entre tanto plato con tan buena pinta. Si quieres estar al día de lo que se haga en The Stoner’s Cookbook puedes seguirles en Facebook,

donde se publican las últimas actualizaciones y todo tipo de información. Si lo deseas, también puedes hacerte con una copia del e-book.

Marijuana Cooking Esta es otra web dedicada a la cocina cannábica llegada desde Estados Unidos. Aunque el diseño de la página deja bastante que desear, la variedad de las recetas que en ella se presentan merece la pena. La especialidad de Marijuana Cooking son los postres. Puedes encontrar diferentes variedades del omnipresente brownie, el postre cannábico más famoso en todo el mundo. Otra categoría interesante y muy golosa de esta web es la dedicada a las „Space Cakes“. En este apartado se agrupan recetas de deliciosas tartas como por ejemplo, la Space Cake de zanahoria, la de limón y como no, la de chocolate. Ya en el apartado reservado a los platos principales, se encuentran recetas para preparar cosas tan cotidianas como tortillas y sopas. También puedes aprender a hacer lasaña o un salteado de verduras cannábico.

Drugs Plaza Drugs Plaza es un sitio web dedicado a las drogas ligeras como la marihuana,

110

COLOFÓN / INDICE DE ANUNCIANTES

las setas y otras drogas a base de hierba. Hay todo tipo de información, desde una lista con películas sobre drogas hasta un listado de aquellos grupos de música que están a favor de la marihuana. Por supuesto, también hay un espacio reservado a la cocina cannábica en el que también se incluyen otras en la que se utilizan setas. Encontrarás de todo: infusiones, bebidas, postres, salsas, aperitivos, platos principales...

Cocina cannábica en Youtube Youtube también es un buen lugar para buscar recetas con marihuana. Encontrarás de todo y muchas clases de tutoriales. Si buscas preparar un plato que se salga de lo convencional, no dudes en ver los vídeos del canal de aitorevolution. Este chico prepara platos bastante elaborados y durante el vídeo, explica cuál es el proceso que hay que seguir. También

puedes seguirle a través de su blog: http://aitorevolution.blogspot.com Si eres de aquellos que están a favor de aquello de aprender jugando, los vídeos producidos por Canal81.com serán tus favoritos. Este canal de televisión por internet cuenta con un programa llamado Cocina Cannábica“ en el que el buen humor se mezcla con la gastronomía y sobre todo, donde todo es posible.

Completa tu experiencia cannábica

des sacarle más partido a internet. Hay un montón de vídeos que ver y sitios que visitar que te ayudarán a fliparlo un poco más. Por ejemplo, esta página web (http://www.lingscars.com) perteneciente a una empresa de alquiler de coches te volverá loco. No sabrás a qué punto de la pantalla mirar ya que todo te parecerá bonito y atractivo. Te quedarás horas colgado de esta página web, más aún si la ves en compañía. Y hablando de compañía, Nyan Cat será tu compañero ideal en tu experiencia cannábica. Este gato, que no es más que un gif animado en 8 bits, se ha convertido en un verdadero fenómeno de masas en internet. Sus colores y su música te dejarán totalmente pegado a la pantalla de tu ordenador. Pero la cosa no queda aquí, el cuelgue puede ser aún mayor si buscas los vídeos de gatos que se quedan observando el Nyan Cat. Si los propios gatos se quedan hipnotizados mirando a este peculiar felino, imagínate como puedes acabar tú. Otro tipo de vídeos que pueden ayudarte con tu “globo“ son aquellos en blanco y negro con un montón de círculos concéntricos que no paran de moverse y moverse. Pero esto ya es una experiencia cómica para cuelgues de alto nivel. Por último, si lo tuyo son las noticias cómicas, no olvides sucribirte al rey del humor de los blogs en español, El Mundo Today.

Ahora que ya tienes toda esta información tan sólo tienes que visitar estas páginas, explorar por internet en busca de muchas otras y decidirte por aquella receta que más te guste. Pero si lo que realmente buscas es tener una experiencia cannábica completa, si quieres vivir un “viaje“ en toda regla, aún pue-

Soft Secrets Soft Secrets Ibisland Invest. S.L. Ibisland Invest. C/ Blasco de Garay 3, 2°-2a 08004 - BARCELONA - SPAIN, Tel: 00 34 - 93 - 861 62 80 Fax: 00 34 - 93 – 245 27 50 E-mail: [email protected] Coordinador internacional: Clifford Cremer Redactor jefe: H. Madera Directora de cierre: Cristina Pizarro Redacción: Jorge Cervantes, Ed Rosenthal, Lazystrain, David García, J. Searcher, Héctor Brotons, El Druida, Kikele, Mr. X, Ganjah Selecta, Mamiko, Ruth Vilar, Miguel Pérez, Big Steve, Will Edwards, The Professor (Ed Williams) E-mail: [email protected] Web: www.sofsecrets.nl Publicidad: Cándid E-mail: [email protected] SOFT SECRETS cuenta con ediciones en España, Francia, Italia, Gran Bretaña, Polonia/Rusia, República Checa, Holanda, Alemania/Austria/Suiza y California. SOFT SECRETS no se identifica necesariamente ni se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. Se requiere autorización previa de la editorial para reproducir, total o parcialmente, y por cualquier medio, esta publicación. No se devolverán originales no solicitados.

Próximo número de Soft Secrets

2 de diciembre 2011 Indice de anunciantes Nombre

Página

Advanced Seeds 41 Agrocanna 100-101 Atami 28 Atami 112 Bactohemp 79 Belladonna 89 Big Budha 96 Bio Nova 68 Buddha Seeds Bank 24 CAN Filters 67 Canna 2 Cannasur 100-101 Chaman Grow 100-101 Chu Majek 50 Delicious Seeds 34 Devil’s Harvest Seed Company the 44 Dinafem Seeds 1 Dinafem Seeds 9 Diosa Planta 71 Dr. Cogollo Santander 102 Dr. Cogollo Valencia 67 Dr. Underground 79 Easy Grow 10 Eco Maria 89 Eco Protec 51 Ed Rosenthal 82

El Jardin Urbano El Punto Eres Tu Euskal Genetik Growshop Eva Seeds Eva Seeds Flower Power Fulles D’Herba Genehtik Seeds Green Planet Grow City Grow Shop Barcelona Grow Shop Buda Grow Shop El Matorral Grow Solutions Growshop Elbastonet Growzone Guano Kalong Gudomeled Grow Hesi Horti Tec Houseplant La Palma - Madrid Jorge Cervantes Kimu Grow Shop La Chusta La Grow La Huerta de Juan Valdés La Mota Leaf Life

100-101 43 107 1 111 22 100-101 33 96 76 100-101 100-101 100-101 52 100-101 98 84 99 1 47 19 38 96 96 87 68 30 4

Leaf Life Getafe L’Hort Tècnic L’omañac Maracas Growshop Maria Green Maria Markt Mater-Terra Mawi Plant Medical Seeds Medicinal Plants Mundo Cannabis Mundo Enteógeno Mundo Tricoma Mycologics Natura Vice Natural Shop Naturalia Naturcannabis Nirvana Ozotres Paradise Seeds Paradise Seeds Plagron Plagron Planeta Cannabico Planta Nostra Plantactiva Plantania

100-101 96 66 96 79 107 99 100-101 17 86 86 92 92 98 96 58 100-101 76 37 73 1 23 1 56-57 96 100-101 96 75

Planta’t Positronics Seeds Procare Professional Seeds Recoge Y Siembra Grow Shop Repser Trade Resina Grow Royal Queen Seeds SamSara Seeds Sant Yerbasi Santa Maria Growshop Sativa Art Shop Sativa World Terrassa Seeds of Life Sinsemilla Alcoi Sinsemilla Inca Sinsemilla Sevilla Sjamaan de Skunks Smscom Spyshop Horen - Zien Sweet Seeds Terra de Cultiu Test I Llavor Tijuana Grow Shop Top Grower Fertilizers Top Zeef Yervagüena

100-101 61 98 15 84 63 96 21 7 64 100-101 96 76 60 96 100-101 100-101 73 31 92 92 13 100-101 100-101 100-101 64 107 71

5 214p4h

Overview 5o1f4z

More details 6z3438

Related Documents c2h70

5 214p4h

5 214p4h

5 214p4h

5 214p4h

5 214p4h

5 214p4h

More Documents from "Sergio Camacho Quintana" 18551m

5 214p4h

Formulas Lacteas 375u6l

6g3p1u

Manual Flexio 590 2054q

Sintesis_critica_el Arca De Noe_problema De Planeacion Y Organizacion 245145

6g3p1u