Vocabulario Hotelero 1m4o2x

VOCABULARIO HOTELERO POR MARTHA MONTIEL

Colombia 2012 1

OBJETIVO: La finalidad de escribir este vocabulario hotelero es para facilita al alumno la terminología o jerga propia de los hoteles, y que el siga agregando palabras conforme transcurre el curso.

ALLOTMENT: Grupo de habitaciones periódico separado para algunas agencias y/o compañía previo contrato realizado.

BACK OF THE HOUSE: Areas de servicio no expuestas al público.

BELL BOYS: Conocidos también como botones, son los encargados de recibir al huésped y llevar su equipaje hasta la habitación.

BRUNCH: Alimento matutino que se sirve tarde. Es una combinación de desayuno y almuerzo.

CHECK IN: Registro de entrada del huésped.

CHECK LIST: Listado para revisar habitaciones

CHECK OUT: Registro de salida del huésped

CHECK OUT TIME: Hora de salida, hora en que vence una habitación.

CHECK ROOM: Área para guardar equipaje. 2

FRONT DESK: Mueble de recepción donde se recibe a los huéspedes.

FRONT OF THE HOUSE: Áreas públicas para clientes y huéspedes.

FRONT OFFICE MANAGER: Gerente de Recepción.

LATE CHECK OUT: Salida Tarde

LOST&FOUND: Departamento de Objetos Olvidados

MARKET SHARE: Estudio para ver la ocupación de la plaza.

MEETING ROOMS: Salones para reuniones.

MUERTOS: Platos sucios

NO SHOW: Reservación con deposito cuyo huésped no se presentó y hay que cobrar la primera noche.

3

RATE: Tarifa

ROOM MAID: Camarera

ROOM SERVICE: Servicio de Alimentos y Bebidas a las habitaciones

ROOMING LIST: Listado de huéspedes del hotel que pertenecen a un grupo.

4