01 portada ok_P01 12/03/13 10:41 Página 1
editorialSol90 Barcelona _ Buenos Aires _ London _ Miami _ München _ São Paulo
02 interior portada_P02-03 12/03/13 18:57 Página 2
ClientesClients
Albania Botimet Periodike Spektër Alemania Der Tagesspiegel Frankenpost Freies Wort HNA Main Post Neue Presse Rheinische Post Südthüringer Zeitung Thema Media Argentina Clarín El Territorio El Tribuno Diario Uno Diario Uno Genios La Capital La Gaceta La Mañana de Córdoba La Nueva Provincia La Voz del Interior Los Andes Olé B Río Negro Secretaría de Turismo de la Nación Armenia Antares Media Holding Australia The Cairns Post The Courier Mail The Sunday Mail Mercury Sunday Tasmanian The Sun Herald Austria Kurier Bélgica Belgium Artis Historia Het Laatste Nieuws Le Courrier de l’Escaut Le Jour / Le Courrier Le Rappel Sud Presse Vers l’Avenir Bolivia La Razón El Nuevo Día Brasil Brazil Agora São Paulo A Gazeta A Tribuna Caras Correio da Bahia Correio Popular Diário Catarinense Diário da Região Diário de S. Paulo Diário do Nordeste Diário Gaúcho Extra Folha de S. Paulo Gazeta do Povo Lance! Larousse O Estado de S. Paulo O Estado do Maranhão O Globo O Popular Tribuna do Norte Zero Hora Bulgaria Newspaper group Bulgaria
Canada Éditions La Presse Le Soleil Chile El Mercurio La Tercera Las Últimas Noticias China Dolphin Media Love Reading Books Shanghai TLS Culture Co., Ltd. Shanghai Yihai Culture & Communications Center Colombia Círculo de Lectores Diario del Huila El Colombiano El Espectador El Heraldo El Liberal El Nuevo Día El País El Tiempo El Universal Hoy Hoy Diario del Magdalena La Opinión La Patria La República La Tarde Periódicos Asociados Vanguardia Liberal Corea Korea Britannica Daehan Printing & Pub. Co. Fine&Good Luk Books Yeowon Media Costa Rica Al Día La Nación Croacia Croatia EPH Media Ecuador Diario Súper El Comercio El Universo El Salvador El Diario de Hoy El Mundo La Prensa Libre Eslovaquia Slovakia SME España Spain Avui Círculo de Lectores Ciudad de Alcoy Córdoba Deia Diario de Mallorca Diario de Navarra Diario de Noticias Diario de Pontevedra Ediciones B Editorial Planeta El Adelanto de Salamanca El Correo de Andalucía El Día de Valladolid El Mundo El Pais El Periódico de Aragón El Periódico de Catalunya El Periódico Extremadura El Progreso de Lugo Faro de Vigo Hoy
Información La Nueva España La Opinión a Coruña La Razón La Vanguardia La Verdad Las Provincias La Rioja Levante Mallorca Zeitung Marca Medialive Content Mediterráneo Mundo Deportivo Plaza & Janés Público RBA Publicaciones Roca Editorial Sport The Walt Disney Company Tiempo Estados Unidos United States Bookspan Britannica Estonia Eesti Päevaleht Finlandia Finland Perhemediat Oy Francia Centre Presse Corse-Matin Dernières Nouvelles d’ Alsace L’ Alsace-Le Pays L’Express L’ Indépendant La Dépêche du Midi La Montagne La Nouvelle République La Provence Le Berry Républicain Le Journal du Centre Le Populaire du Centre Le Progrès Le Républicain Lorrain Midi Libre Nice-Matin Ouest- Prisma Presse Tomawak Editions Var-Matin
Italia Italy Alto Adige Arnoldo Mondadori Editore Bresciaoggi Corriere Adriatico Corriere della Sera Corriere Romagna Dolomiten Gazzetta del Sud Gazzetta di Parma Gente Giornale di Brescia Il Centro Il Cittadino Il Corriere delle Alpi ll Giornale di Vicenza Il Giorno Il Mattino Il Mattino di Padova Il Messaggero Il Piccolo Il Resto del Carlino Il Secolo XIX Il Tempo Il Tirreno L’ Adige L’ Arena La Città de Salerno La Gazzetta del Mezzogiorno La Gazzetta dello Sport La Gazzetta di Mantova La Gazzetta di Modena La Gazzetta di Reggio La Nazione La Nuova di Venezia La Nuova Ferrara La Nuova Sardegna La Provincia La Provincia di Cremona La Provincia Pavese La Repubblica La Sentinella La Sicilia La Stampa La Tribuna di Treviso L’Eco di Bergamo L’Espresso Libertà Messaggero Veneto National Geographic Nuovo Quotidiano di Puglia Trentino Japón Japan Gakken Publishing
Georgia Kviris Palitra
Líbano Lebanon Librairie Stephan
Grecia Greece Eleftherostipos Ethnos Imerissia Kathimerini Skai
Luxemburgo Luxembourg L’ Avenir du Luxembourg
Guatemala Prensa Libre Siglo XXI Honduras La Prensa El Heraldo Hungría Hungary Egmont HVG Kossuth Metro Indonesia Pt. Lentera Abadi
México Mexico A.M. Diario de Tampico El Universal La Opinión Milenio Milenio Diario Milenio Diario de Monterrey Provincia Público Milenio Nicaragua El Nuevo Diario La Prensa Hoy Panamá Panama Crítica El Panamá América El Siglo La Prensa de Panamá
Paraguay ABC Color La Nación Última Hora Perú Peru El Bocón El Comercio El Tiempo Grupo Epensa Grupo RPP Ojo Trome Polonia Poland Gazeta Wyborcza Portugal 24 horas AutoSport Caras Diário de Notícias Expresso Jornal Courrier Internacional Jornal de Notícias O Jogo PC-World Público Visão Puerto Rico El Nuevo Día Reino Unido United Kingdom Belfast Telegraph Daily Mail Daily Mirror Kent Messenger Parragon The Independent República Checa Czech Republic Albatros Media Rumania Romania Cotidianul Romania Libera Rusia Russia AST Publishers ARIA - AiF Kontent Publishing Group MediaInfo Group Serbia Knjiga Komerc Liber Novus Suecia Sweden Aftonbladet Suiza Switzerland International Olympic Committee Dimanche.ch Turquía Turkey Ecce Müzik Film Hürriyet Uruguay El Observador El Pais Venezuela Cadena Capriles Diario La Verdad El Nacional El Universal El Mundo Líder Últimas Noticias
01 portadilla_Maquetación 1 13/03/13 18:36 Página 1
EditorialSol90 especialistas en la creación de contenido editorial ilustrado. Sol90Publishing Specialists in creating illustrated content.
02-03 ok_Maquetación 1 14/03/13 19:34 Página 1
2
World’s greatest cities Grandes ciudades del mundo
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 215x270 mm 256 páginas pages
Una obra que nos invita a descubrir las ciudades más bellas e importantes de los cinco continentes. Sus textos amenos, sugerentes imágenes y detalladas ilustraciones nos muestran el patrimonio cultural, histórico y humano que las hacen únicas. A work that invites the reader to discover the most beautiful and important cities on the five continents. The entertaining texts, inspiring images and detailed illustrations bring the cultural, historical and human heritage, that makes the cities unique, alive.
02-03 ok_Maquetación 1 14/03/13 19:34 Página 2
World’s greatest wonders Maravillas del mundo
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 215x270 mm 256 páginas pages
De la majestuosidad del Taj Mahal a la inmensidad de la selva Amazónica, este libro nos abre al inigualable espectáculo que nos brindan las grandes obras creadas por el hombre y la naturaleza a través de impresionantes fotos y explicativas infografías. From the majesty of the Taj Mahal to the vastness of the Amazonian Forest, this book opens the reader's mind to the wonders created by humankind and nature through impressive photos and explanatory infographics.
3
04-05_Maquetación 1 14/03/13 19:55 Página 1
4
Battles & armies Batallas y ejércitos
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 215x270 mm 256 páginas pages
Un recorrido visual por la historia de la guerra, ilustrada con cuidadas imágenes e infografías de los ejércitos más temidos desde la Antigüedad hasta hoy: sus generales, armamento y tácticas de combate, así como las batallas más decisivas de todos los tiempos. A visual journey through the history of war, illustrated with careful images and infographics of the most fearsome armies from bygone times to today: the generals, weaponry and combat tactics, as well as the most decisive battles of all time.
04-05_Maquetación 1 14/03/13 19:56 Página 2
Then & Now Cómo eran...
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 215x270 mm 256 páginas pages
Una forma diferente de entender cada período de la historia, su contexto y desarrollo, a através de los objetos o hábitos que componen la vida cotidiana. A different way to understanding each period of history, its context and development, through the objects and habits that make up daily life.
5
06-07_Maquetación 1 14/03/13 14:01 Página 1
6
Ancient Egypt Antiguo Egipto
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 256 páginas pages
Descubrimos las claves de una las civilizaciones más fascinantes de la Antigüedad en una obra para toda la familia. Con los recursos gráficos más innovadores sabremos cómo se construyeron las pirámides, conoceremos la vida de los grandes faraones, nos adentraremos en su bello y enigmático arte egipcio y repasaremos los enigmas todavía sin resolver del Antiguo Egipto. Discover the keys to one of the most fascinating civilisations of bygone times in a book for the whole family. Its innovative graphics explain how the pyramids were built, the lives of the great pharaohs are uncovered, the beautiful and enigmatic world of Egyptian art is revealed and we as yet unresolved enigmas of ancient Egypt are analysed.
06-07_Maquetación 1 14/03/13 14:02 Página 2
The human body El cuerpo humano
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 256 páginas pages
Los secretos del cuerpo humano al descubierto en esta obra espectacular. Un asombroso despliegue de las mejores imágenes acompañadas de textos rigurosos integran un libro de 256 páginas que ayudará al lector a mejorar sus conocimientos sobre esa máquina compleja que llamamos cuerpo humano: los distintos sistemas, las enfermedades, la evolución, la genética… The secrets of the human body are uncovered in this spectacular work. A stunning display of the finest images accompanied by informative texts are integrated into this 256-page book that will help readers improve their knowledge about the complex machine we call the human body; includes the different systems, disease, evolution, genetics, and much more..
7
08-09_Maquetación 1 14/03/13 14:04 Página 1
8
Animals Animales
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 480 páginas pages
El apasionante reino animal en un libro donde la divulgación y el entretenimiento se funden en una propuesta editorial única. Mamíferos, aves, reptiles y demás especies animales desfilan por una páginas impactantes, diseñadas con el fin de captar la atención del lector desde el primer momento. Un volumen de 480 páginas, también disponible en una versión de 256. The fascinating animal kingdom comes to life in a book where revelation and entertainment merge into a unique editorial proposal. Mammals, birds, reptiles and other animal species are represented over hundreds of stunning pages, designed to grab the reader's attention from the very first moment. This volume has 480 pages, and is also available in a 256 page version.
08-09_Maquetación 1 14/03/13 14:04 Página 2
Amazing dinosaurs Dinosaurios asombrosos
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 224 páginas pages
Una guía de 224 páginas sobre los grupos de dinosaurios más importantes que habitaron nuestro planeta. Se presta especial atención a los dinosaurios con características más sobresalientes: los primeros que existieron, los más grandes, los más inteligentes, los más peligrosos, etc. La información se presenta a través de textos acompañados de impresionantes ilustraciones en 3D. A 224-page guide to the major groups of dinosaurs that once inhabited our planet. Particular attention is paid to dinosaurs with outstanding characteristics, such as the first known to exist, along with the largest, the most intelligent and the most dangerous ones. Information is given using texts which are accompanied by impressive 3D illustrations.
9
10-11_Maquetación 1 14/03/13 08:33 Página 1
10
Planet Earth Planeta Tierra
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 256 páginas pages
Un libro que nos ofrece una nueva perspectiva de nuestro planeta mediante una impactante presentación visual. Gracias a sus magníficas infografías, fotos e ilustraciones descubriremos la increíble fuerza y la intensa belleza del planeta que habitamos, desde las montañas más altas a las fosas oceánicas más profundas. This book offers us a new perspective on our planet through a striking visual presentation. Through its magnificent infographics, photos, and illustrations, we discover the incredible strength and intense beauty of the planet we inhabit, from the highest mountains to the deepest ocean trenches.
10-11_Maquetación 1 14/03/13 08:33 Página 2
Universe Universo
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 192 páginas pages
El interior de Marte, los secretos de Júpiter, los detalles más interesantes de las exploraciones espaciales, los últimos hallazgos en las galaxias más lejanas... Un viaje extraordinario a los últimos rincones del Universo con las fotografías más espectaculares y las infografías más elaboradas. The interior of Mars, the secrets of Jupiter, the most interesting details from space explorations, the latest discoveries in the most distant galaxies.... An extraordinary journey to the most far-flung corners of the universe with spectacular photographs and elaborate infographics.
11
12-13_Maquetación 1 13/03/13 19:06 Página 1
12
Mysteries of history Enigmas de la historia
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 256 páginas pages
Con un enfoque estrictamente científico, este libro aborda los grandes enigmas de la historia y presenta las preguntas que han suscitado y que aún no hallaron respuesta pese al esfuerzo de historiadores, arqueólogos y científicos. • ¿Quién era Tutankamón y cómo murió? • ¿La guerra de Troya ocurrió realmente? • ¿Por qué los dinosaurios desaparecieron?
This book takes the readers to the great mysteries of history, with a strictly scientific focus the most intriguing questions that have not yet been answered despite the efforts of historians, archaeologists and scientists are examined: • Who was Tutankhamun and how did he die? • Did the Trojan War really take place? • Why did the dinosaurs disappear?
12-13_Maquetación 1 13/03/13 19:06 Página 2
Atlas of world history Atlas histórico
The ecological challenge El desafío ecológico
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 576 páginas pages
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 368 páginas pages
A lo largo de sus 576 páginas este libro explica los conceptos básicos de la ecología de forma muy visual y sin pretensiones ideológicas o de adoctrinamiento. Ofrece los datos y conocimientos imprescindibles para que el lector pueda formarse una opinión objetiva respecto a los problemas medioambientales tales como el calentamiento global, la contaminación, las especies en peligro de extinción, etc.
Este libro de 368 páginas relata la Historia desde los albores de la humanidad hasta la actualidad de una forma muy visual, utilizando mapas, gráficos y diagramas.
Over 576 pages, this book explains the basics of environmental science in a visual format without being overly forceful or persuasive. It provides the information and knowledge necessary to enable the reader to objectively judge environmental problems such as global warming, pollution, endangered species, etc.
13
This 368-page book explains history from the beginning of mankind to the present day in an extraordinary visual format, using maps and charts.
14-15_Maquetación 1 14/03/13 20:15 Página 1
14
How things work Cómo funcionan las cosas
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 256 páginas pages
El libro explica, mediante espectaculares infografías, ilustraciones 3D y otros recursos gráficos, el funcionamiento de máquinas, dispositivos y sistemas tecnológicos: desde la rueda hasta el teléfono móvil, pasando por la máquina de vapor y numerosos dispositivos cotidianos. Using spectacular infographics, 3D illustrations and other graphic resources, the book explains how machines, devices and technological systems work: from the wheel through to the mobile phone, covering steam engines and numerous everyday devices.
14-15_Maquetación 1 14/03/13 20:15 Página 2
Classic Motorcycles Motos clásicas
Classic cars Autos clásicos
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 256 páginas pages
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book Formato Format 220x275 mm 256 páginas pages
Esta obra consta de 640 páginas, aunque la paginación se puede adaptar con facilidad. Expone la historia, el diseño, la producción y los datos técnicos de los coches clásicos más famosos del mundo a través de texto acompañado de ilustraciones e imágenes llamativas.
Las máquinas más fascinantes de la época dorada del motociclismo en una obra lujosamente ilustrada.
This publication consists of 640 pages of content, although the pagination can be easily modified. The history, design, production, and technical information for the world’s most famous classic cars are presented, with text enriched by illustrations and eye-catching images.
15
The most fascinating machines from the golden age of motorcycling in a luxuriously illustrated work.
16-17 visual hist_Maquetación 1 13/03/13 19:13 Página 1
16
Visual atlas of history Atlas visual de la historia
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 14 libros books Formatos Formats 260x330 / 210x270 mm 96 páginas por libro pages per book
Esta colección muestra una nueva perspectiva de la historia universal, con un enfoque temático y una presentación ampliamente ilustrada. Los grandes temas de la evolución humana son explicados a través de asombrosas ilustraciones que recrean los escenarios, los sucesos y los momentos más fascinantes de la historia. Una forma diferente de entender la historia, con más de 40 infografías por libro con reconstrucciones históricas superrealistas en 3D, además de mapas e ilustraciones. This collection offers a new perspective on universal history, with a themed focus and extensively illustrated presentation. The major topics of human evolution are explained with impressive illustrations that recreate the scenarios, the events and the most fascinating moments of history. This is an unique way of learning about history, with more than 40 infographics per book, with super-realistic historical reconstructions in 3D, as well as maps and illustrations.
16-17 visual hist_Maquetación 1 13/03/13 19:13 Página 2
TÍTULOS TITLES Grandes civilizaciones Great civilisations La Arqueología y sus tesoros Archaeology and its treasures Soldados y ejércitos Soldiers and armies Vida cotidiana Daily life La ciencia y el conocimiento Science and knowledge Casas y ciudades Homes and cities La Prehistoria Prehistoric times Grandes inventos Great inventions Enigmas de la Historia Mysteries of history Armas y batallas Weapons and battles Los transportes Transport Castillos, murallas y palacios Castles, walls and palaces Economía y comercio The economy and commerce Los barcos y la navegación Boats, ships and maritime navigation
17
18-19 atlas ciencia_Maquetación 1 13/03/13 19:15 Página 1
18
Visual atlas of science Atlas visual de la ciencia
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 20 libros books Formatos Formats 260x330/205x275 mm 96/64 páginas por libro pages per book
Una obra de referencia que acerca al lector al apasionante mundo de la ciencia. Contenidos rigurosos y permanentemente actualizados donde el concepto visual asume un notable protagonismo. Imágenes, infografías, dibujos, diagramas… elementos que, junto con explicaciones breves y comprensibles, constituyen un material de un enorme valor didáctico y divulgativo. A work of reference that immerses the reader in the ionate world of science. Meticulous and continuously updated content with visual content as the main focus of the presentation. Images, infographics, drawings, diagrams, etc. together with brief and comprehensible explanations provide the material with significant didactic and informative value.
18-19 atlas ciencia_Maquetación 1 13/03/13 19:16 Página 2
TÍTULOS TITLES El universo The Universe La exploración espacial Space exploration Volcanes y terremotos Volcanoes and earthquakes Rocas y minerales Rocks and minerals El Clima The climate Plantas, hongos y algas Plants, fungi and algae Invertebrados Invertebrates Las aves Birds Reptiles y dinosaurios Prehistoric animals Peces y anfibios Fish and amphibians Los mamíferos Mammals La evolución Evolution El cuerpo humano I The Human Body I El cuerpo humano II The Human Body II Energía y movimiento Energy and movement Tecnología Technology Ecología Ecology Medio ambiente Environment Inventos Inventions Materia Matter
19
20-21 enci animales_Maquetación 1 13/03/13 19:20 Página 1
20
Encyclopedia of animals Enciclopedia de los animales
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 20 libros books Formatos Formats 260x330 / 210x270 mm 80 páginas por libro pages per book
El asombroso Reino Animal como nunca antes se había visto. Una colección basada en una innovadora propuesta visual con impresionantes infografías y la garantía de calidad de las fotografías del sello “National Geographic”. The amazing animal kingdom as never seen before! This collection displays an innovative visual proposal with impressive infographics and the quality guarantee of the “National Geographic” seal.
20-21 enci animales_Maquetación 1 13/03/13 19:20 Página 2
TÍTULOS TITLES Reino Animal Animal kingdom Mamíferos I Mammals I Mamíferos II Mammals II Mamíferos III Mammals III Mamíferos IV Mammals IV Mamíferos V Mammals V Reptiles I Reptiles I Reptiles II Reptiles II Anfibios Amphibians Aves I Birds I Aves II Birds II Aves III Birds III Aves IV Birds IV Aves V Birds V Peces I Fish I Peces II Fish II Peces III Fish III Peces IV Fish IV Invertebrados I Invertebrates I Invertebrados II Invertebrates II
ES UNA OBRA ILUSTRADA POR: • INFOGRAFÍAS QUE DESTACAN LOS ASPECTOS CARACTERÍSTICOS • DETALLADAS ILUSTRACIONES DE CADA ESPECIE QUE REPRESENTAN A CADA FAMILIA • MAPAS DE LOCALIZACIÓN THE WORK IS FULLY ILLUSTRATED BY: • INFOGRAPHIC PIECES WHICH POINT OUT THE CHARACTERISTICS OF EACH ANIMAL. • DETAILED ILLUSTRATIONS OF THE SPECIES REPRESENTING EACH FAMILY • LOCALISATION MAPS
21
22-23 time_Maquetación 1 13/03/13 19:22 Página 1
22
History of the 20th century “Time” Historia del Siglo XX
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 16 libros books Formato Format 210x270 mm 96 páginas por libro pages per book
Esta serie de libros ilustrados recoge el testigo de la mítica revista Time, biblia del periodismo y crónica viva de la historia reciente, para proponer una nueva visión de los grandes acontecimientos y de los cambios sociales más relevantes del pasado siglo. El lector disfrutará del testimonio de los personajes que vivieron la historia en primera persona, de las grandes entrevistas del siglo y de las mejores imágenes de los grandes fotógrafos. This series of illustrated books compiles content from the legendary Time magazine; the reference of journalism, and presents a live timeline of recent history with a new perspective on the greatest events and most relevant social changes over the last century. Readers will enjoy the stories of famous people throughout history in first person, from distinguished interviews from the century with the best images of great photographers.
22-23 time_Maquetación 1 13/03/13 19:22 Página 2
TÍTULOS TITLES De la gran guerra a la gran depresión From the Great War to the Great Depression Los fascismos Fascism La segunda guerra mundial World War II La revolución rusa y la URSS The Russian Revolution and the USSR La descolonización Decolonisation La guerra fría The Cold War Israel y Oriente Medio Israel and the Middle East La revolución conservadora The Conservative revolution El mundo islámico The Islamic world La caída del muro de Berlín The fall of the Berlin Wall EEUU, potencia hegemónica The USA, a hegemonic power Asia, el continente emergente Asia, the emerging continent África, el continente olvidado Africa, the forgotten continent El siglo de la ciencia The century of science La globalización Globalisation El siglo 20, año por año (Cronología) The 20th Century, year by year (Chronology)
23
24-25 pintores_atlas_Maquetación 1 13/03/13 19:27 Página 1
24
Grand masters of painting Grandes maestros de la pintura
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 24 libros books Formatos Formats 260x330/190x190 mm 96/60 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES Van Gogh Velázquez Michelangelo Rembrandt Caravaggio Cézanne Leonardo da Vinci Goya Gauguin Klimt Degàs Monet Rubens Titian Renoir Dalí Munch Kandinsky Delacroix Raphael Miró Matisse El Greco Lautrec
24-25 pintores_atlas_Maquetación 1 13/03/13 19:27 Página 2
illustrated world atlas Atlas mundial ilustrado
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 18 libros books Formatos Formats 210x270 mm 96 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES El mundo. Físico The physical world El mundo. Político The political world América del Norte, Central y Caribe I North America, Central America and the Caribbean I América del Norte, Central y Caribe II North America, Central America and the Caribbean II América del Sur I South America I América del Sur II South America II Europa I Europe I Europa II Europe II Europa III Europe III África I Africa I África II Africa II Asia I Asia I Asia II Asia II Asia III Asia III Asia IV Asia IV Oceanía Oceania Antártida y Océanos. Índice Toponímico. Antarctica and oceans. Place index. Pueblos del mundo. Índice Toponímico Peoples of the world. Place index
25
26-27 fotografos_Maquetación 1 13/03/13 19:28 Página 1
26
Great photographers Grandes fotógrafos FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA Formatos Formatos 255x325/210x270 mm 48 páginas por libro pages per book
COLECCIÓN TEMÁTICA TÍTULOS THEME-BASED COLLECTION TITLES El mundo en guerra The World at War El siglo de las mujeres The Century of Women Paisajes Landscapes La China de Mao Mao’s China Hollywood y el cine Hollywood and the Movie Industry Los años 60 The Sixties El arte y la vanguardia Avant-garde Art La revolución cubana The Cuban Revolution Religión Religion Trabajo Work Deporte Sport París, capital de la fotografía Paris, the Capital of Photography La segunda guerra mundial The Second World War Al este de Berlín In East Berlin Los Estados Unidos The United States La guerra civil española The Spanish Civil War Grecia Greece Metrópolis Metropolis La España de Franco Franco’s Spain Infancia Infancy El mar The Sea La India India Refugiados Refugees
26-27 fotografos_Maquetación 1 13/03/13 19:28 Página 2
FOTÓGRAFOS PHOTOGRAPHERS Alfred Eisenstaedt Ansel Adams Brassaï Bruce Gilden Bruno Barbey Dorothea Lange Edward Weston Elliot Erwitt Ferdinando Scianna Gilles Peress Gueorgui Pinkhassov Guy Le Querrec Henri Cartier-Bresson Jean Gaumy Josef Koudelka Lee Miller Man Ray Margaret Bourke-White Philippe Halsman Robert Capa Sebastião Salgado Steve McCurry Thomas Hoepker W. Eugene Smith William Klein Willy Ronis Yevgeni Khaldei ...entre otros ...among others
27
28-29 enigmas_Maquetación 1 13/03/13 19:30 Página 1
28
Mysteries of history Enigmas de la historia
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 35 libros books Formato Format 210x270 mm 48 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES El complejo de Stonehenge Stonehenge Los últimos dinosaurios The last dinosaurs Las pirámides de Egipto The Egyptian pyramids Los secretos de los faraones The secrets of the pharaohs Los manuscritos del Mar Muerto The Dead Sea Scrolls Mitos del Antiguo Testamento The myths of the Old Testament El Evangelio de Judas The Gospel of Judas La Sábana Santa y otros misterios cristianos The Shroud of Turin and other mysteries of Christianity Misterios del cristianismo Mysteries of Christianity La leyenda del Rey Arturo The legend of King Arthur Los caballeros templarios The Knights Templar
28-29 enigmas_Maquetación 1 13/03/13 19:30 Página 2
Las líneas de Nazca The Nazca Lines La ciudad de Machu Picchu The citadel of Machu Picchu Vlad Draculea, el auténtico Drácula Vlad II Dracul, the authentic Dracula Jack el Destripador Jack the Ripper Los moáis de la isla de Pascua The Moais of the Easter Islands Las ciudades perdidas del Amazonas The lost cities of the Amazon Las logias masónicas Masonic lodges Rasputín y los últimos días del zar Rasputin and the last days of the Tsar La tumba de Tutankamón Tutankhamun’s tomb Tumbas antiguas Ancient tombs Los misterios de la Segunda Guerra Mundial The Enigmas of the Second World War La muerte de Hitler The death of Hitler Atlántida, la leyenda del continente perdido Atlantis, the Legend of the Lost Continent La guerra de Troya The Trojan War Los experimentos secretos de la CIA The secret experiments of the CIA Los milagros en el mundo moderno The miracles of the modern age El ocaso de los Mayas The decline of the Maya Experiencias cercanas a la muerte Near-death experiences El primer ser humano The first human being El Triángulo de las Bermudas The Bermuda Triangle Roswell y el fenómeno OVNI The Roswell UFO incident Visitantes de la Antigüedad Visitors from Antiquity La vida secreta de Jesús The Secret Life of Jesus Vida en Marte Life on Mars Barcos fantasma Ghost ships
29
30-31 curso mates_Maquetación 1 13/03/13 19:32 Página 1
30
Multimedia mathematics course Curso multimedia de matemáticas
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 12 libro book + 12 CD-ROM Formato Format 220x275 mm 48 páginas por libro pages per book
Una colección pensada para que las matemáticas resulten amenas, en la que los estudiantes ponen a prueba sus conocimientos a través de ejercicios y de un palpitante juego de cálculo mental. Los libros se complementan con curiosidades, trucos, consejos, biografías de matemáticos y divertidos retos a resolver. A collection designed to make mathematics fun, in which students can test their learning through exercises and a stimulating mental calculation game. The books are completed with trivia, tricks, tips, biographies of mathematicians and fun problems to solve.
30-31 curso mates_Maquetación 1 13/03/13 19:32 Página 2
TÍTULOS TITLES Conceptos básicos Basic concepts Números naturales Natural numbers Medidas, magnitudes y unidades Measurements, magnitudes and units Suma y resta Addition and subtraction Suma y resto llevando Addition and subtraction with carrying over La multiplicación Multiplication La división Division Números primos, compuestos y potencias Prime numbers, compounds and powers Fracciones Fractions Números decimales Decimal numbers Geometría en plano Flat geometry Geometría del espacio y estadística Spatial geometry and statistics
31
32-33 hist univ_civilizaciones_Maquetación 1 13/03/13 19:42 Página 1
32
Great civilisations Grandes civilizaciones
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 16 libros books Formato Format 220x275 mm 96 páginas por libro pages per book
Las grandes civilizaciones de la historia, presentadas en forma novedosa manteniendo el rigor histórico. The most important civilisations in history, presented in an innovative way while remaining historically accurate.
TÍTULOS TITLES Antiguo Egipto Ancient Egypt Incas y culturas Andinas Incas and Andean cultures Grecia Clásica Classical Greece Imperio Azteca The Aztec Empire Roma Imperial Imperial Rome Antigua China Ancient China Mesopotamia Mesopotamia Mayas The Mayas Vikingos y Celtas Vikings and Celts Imperio Bizantino The Byzantine Empire El pueblo Hebreo The Ancient Hebrew Islam Islam Persia Persia Japón Ancestral Ancient Japan Imperio Carolingio The Carolingian Empire India India
32-33 hist univ_civilizaciones_Maquetación 1 13/03/13 19:42 Página 2
History of humankind Historia universal FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 11/16/23 libros books Formatos Formats 195x230/220x275 205x265 mm 160/120/96 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES Prehistoria y primeras civilizaciones Prehistory and early civilisations Egipto y las civilizaciones asiáticas Egypt and the Asian civilisations Mesopotamia y el Mediterráneo Oriental Mesopotamia and the eastern Mediterranean Grecia Antigua Ancient Greece Roma y su expansión The expansion of Rome Esplendor y división del imperio romano The rise and fall of the Roman Empire Los grandes imperios de Asia The great empires of Asia La alta edad media y el Islam The late Middle Ages and the Islam La baja edad media y el ocaso bizantino The early Middle Ages and the decline of the Byzantine Empire La irrupción de los mongoles The upsurge of the Mongolians Los inicios de la edad moderna The beginnings of the Modern Age América y conquista española America and the Spanish Conquest El mundo bajo el signo del absolutismo The World under the sign of Absolutism Expansionismo europeo e ilustración European expansion and illustration La revolución sa y la restauración The French Revolution and the Restoration Las nuevas potencias del siglo XIX The New Powers of the 19th Century Industrialización e imperialismo Industrialisation and imperialism Las guerras mundiales The World Wars El mundo entre dos bloques The World between two blocs De la distensión a la globalización From détente to globalisation Atlas histórico I / II / III Historical Atlas I / II / III
33
Children’s edition Formato Infantil
34-35 enc visual-enc multimedia_Maquetación 1 13/03/13 19:39 Página 1
34
The great illustrated encyclopedia Gran enciclopedia visual FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 12/14/16 libros books Formatos Formats 220x275/205x275 mm 96/112 páginas por libro pages per book
20.000
VOCES ENCICLOPÉDICAS ENCYCLOPAEDIC ENTRIES
EL MISMO CONCEPTO ENCICLOPÉDICO ADAPTADO AL PÚBLICO INFANTIL THE SAME ENCYCLOPAEDIC CONCEPT ADAPTED FOR CHILDREN
Las infografías temáticas amplían gráficamente la información de las voces. Inforgraphics make a vivid contribution to the encyclopaedic quality of the subject’s entries.
Formato infantil Children edition
34-35 enc visual-enc multimedia_Maquetación 1 13/03/13 19:39 Página 2
Multimedia encyclopedia Enciclopedia multimedia FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 14/24/36 libros books + 14 CD-ROM
7.OOO ELEMENTOS MULTIMEDIA MULTIMEDIA ELEMENTS
244/98/48 páginas por libro pages per book Formatos Formats 170x210/205x275 mm TÍTULOS TITLES Ciencias naturales I Los Seres Vivos Natural Sciences I Living Beings Historia I Grandes Civilizaciones de la Antigüedad History I Great Ancient Civilisations Ciencias naturales II Animales Vertebrados Natural Sciences II Vertebrates Historia II La Edad Media y el Absolutismo History II The Middle Ages and Absolutism Literatura Géneros y Autores Universales Literature Genres and World Authors Lengua Gramática Fácil Language Grammar Made Easy Historia III De la Revolución a nuestros días History III From the Revolution to the Present Matemáticas Álgebra y Geometría Mathematics Algebra and Geometry Geología y astronomía Tierra y Universo Geology and Astronomy Earth and the Universe Historia del arte Estilos y manifestaciones artísticas History of Art Artistic Styles and Expression Ciencias naturales III El Cuerpo Humano Natural Sciences III The Human Body Física y química Energía y Materia Physics and Chemistry Energy and Matter Geografía Geography Ejercicios y tests Exercises and Tests
The digibook format Formato digibook
35
36-37 biografias-grandes ideas_Maquetación 1 13/03/13 19:46 Página 1
36
Great biographies Grandes biografías FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA Formato Format 120x180 mm 160 páginas por libro pages per book
Esta colección de biografías recoge la vida y obra de algunos de los políticos, científicos, artistas y personajes decisivos en el curso de los siglos This collection of biographies covers the life and the work of some of the most famous politicians, scientists, artists and decision-makers over the centuries.
TÍTULOS TITLES Alexander the Great Ludwig van Beethoven Charlie Chaplin Che Guevara Marie Curie, Dalai Lama XIV Charles Darwin Albert Einstein Sigmund Freud Gandhi Ernest Hemingway Alfred Hitchcock Frida Kahlo John F. Kennedy Martin Luther King Cleopatra Christopher Columbus Confucius Vladimir Lenin John Lennon Nelson Mandela Karl Marx Michelangelo Wolfgang Amadeus Mozart Jean-Paul Sartre William Shakespeare Mother Theresa Leonardo da Vinci Andy Warhol Entre otros... Among others...
36-37 biografias-grandes ideas_Maquetación 1 13/03/13 19:46 Página 2
Great ideas great businesses Grandes ideas grandes negocios FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 10 libros books Formato Format 135x205 mm 64 páginas por libro pages per book
Algunas de las grandes empresas y fortunas de nuestro tiempo nacieron de una intuición afortunada, de una idea genial, de un azar afortunado. Gigantes empresariales como Ikea, Apple o Zara, entre otros, tuvieron detrás un hombre que comenzó desde cero y revolucionó los negocios son sus ideas arriesgadas e innovadoras. Esta colección de libros de 64 páginas nos explica la vida y milagros de algunos de estos magnates y explica las claves de su modelo de negocio. Some of the greatest companies and fortunes of all time were founded on a sense of intuition, a great idea or opportune events. Companies such as Ikea, Apple and Zara had great people behind them who began with nothing and revolutionised the businesses with risk-taking and innovative ideas. This collection details the lives and miracles of some of these magnates and explains the foundations of their business models.
TÍTULOS TITLES Mark Zuckerberg - Facebook Amancio Ortega - Zara Ingvar Kamprad - Ikea Sam Walton - Wal-Mart Steve Jobs - Apple Larry Page y Sergey Brin - Google Luciano Benetton - Benetton Bill Gates - Microsoft Ray Kroc – Mc Donaldí s Howard Schultz - Starbucks
37
38-39 mente-ingles_Maquetación 1 13/03/13 19:48 Página 1
38
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
Train your brain Desafía tu mente
12 libros books
NIVELES LEVELS Fácil Easy Intermedio Medium Difícil Difficult
Desafía tu mente es una obra que combina los exitosos programas de desarrollo mental con diversos enigmas de lógica recreativa. planteados para activar nuestro ingenio de una manera lúdica. La combinación de ambos sirve, pues, para desafiar la mente y mantenerla en forma. Train your brain combines successful mental development programs with recreational logic problems in order to activate our minds in a ludic manner, the combination of both trains our brain and keep it in shape.
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 10 libros books
Formato Format 120x190 mm 64 páginas por libro pages per book
Train your brain Ejercita tu mente
Formato Format 120x190 mm DIFERENTES MODALIDADES DE JUEGOS, AGRUPADAS EN 3 SECCIONES: ENIGMAS, EJERCICIOS MENTALES Y RESUELVA EL CRIMEN DIFFERENT MODALITIES OF GAMES IN 3 SECTIONS ENIGMAS, MENTAL EXERCICES AND SOLVE THE CRIME
96 páginas por libro pages per book
NIVELES LEVELS Fácil Easy Intermedio Medium Difícil Difficult
Colección de libros pensados para desarrollar la inteligencia y ejercitar las habilidades mentales. Su contenido va dirigido a un amplio abanico de público, con un tono lúdico y divertido. Los problemas de lógica, los ejercicios de habilidades mentales y las historias de misterio para resolver se presentan de menor a mayor complejidad. A collection of books conceived for developing intelligence and exercising mental skills. The content is aimed at a wide readership, with a playful and entertaining tone. Logic problems, mental skills exercises and mystery stories to resolve are presented with increasing levels of complexity.
UNA COLECCIÓN PARA POTENCIAR LA INTELIGENCIA Y EJERCITAR LAS HABILIDADES MENTALES A COLLECTION TO ENHANCE YOUR INTELLIGENCE AND EXERCISE YOUR MENTAL SKILLS
38-39 mente-ingles_Maquetación 1 13/03/13 19:48 Página 2
English for Everybody Inglés para todos FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 16 libros books 16 DVDs 16 CD-audio audio-CD Formato Format 135x190 mm 64 páginas por libro pages per book
UNIDADES UNITS Getting acquainted What’s your address? The birthday party At the bar We're going to the movies Flying to Orlando The perfect hotel That's expensive Where's Allen St.? When's your birthday? Who's calling? The tango class Enter your How big is your apartment? I love these lamps The lucky charm Fickle Lesley The basketball game Home Sweet Home Fashion Emergency Know a lot about cars Hope you can help me! Table for four It hurts a lot The driving lesson And the winner is… The fortune teller Please, analyze me Elementary, my dear spy! There’s somebody out there! Adventure tourism My new neighbour
39
40-41 ingles bbc_Maquetación 1 13/03/13 19:50 Página 1
40
BBC Multimedia English Course Curso multimedia de Ingles BBC FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 26 libros books 32 páginas por libro pages per book 14 cuadernos de ejercicios Workbooks 16 páginas por cuaderno Pages per Workbook Formato Format 190x235 mm 26 DVDs
40-41 ingles bbc_Maquetación 1 13/03/13 19:50 Página 2
TÍTULOS TITLES KIDS ENGLISH ZONE I’m Seven My body My family My day My toys I like drawing I like pizza My home It’s a lion! My bike It’s sunny! My clothes TEEN ENGLISH ZONE About myself My family My Home Daily Routines Clothes and Shopping Famous People Music Art Sport Food and drink Travel and Holidays TV and Internet
41
42-43 ingles multi_varios_Maquetación 1 13/03/13 19:54 Página 1
42
Multimedia English Course Curso multimedia de Ingles FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA Nivel básico “Welcome on board”
PUEDE LANZARSE COMO CD-ROM, COMO DIGIBOOK O COMO CD MÁS FASCÍCULOS
Basic level “Welcome on board” 14 CD-ROM 14 fascículos + diccionario
IT CAN BE MARKETED AS CD-ROM, DIGIBOOK, OR CD PLUS WORKBOOKS
14 fascicles + diccionary 336 páginas en total total pages
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA Nivel avanzado “Cruising America” Advanced level “Cruising America” 14 CD-ROM 14 fascículos partworks 336 páginas en total total pages
84 FICHAS COLECCIONABLES ADAPTABLES A CUALQUIER FORMATO Y DIVIDIDAS EN 2 NIVELES DE DIFICULTAD 84 COLLECTIBLE SHEETS WHICH CAN BE ADAPTED TO ANY FORMAT AND CAN BE DIVIDED INTO 2 LEVELS OF DIFFICULTY
Collectible sheets Fichas coleccionables
42-43 ingles multi_varios_Maquetación 1 13/03/13 19:54 Página 2
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
15 libros books + 15 CD-ROM
Curso on-line de computación
Formatos Formats 140x205 mm
On-line Computer Course
48 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES Windows 7*: operaciones básicas Windows 7: Basic operations Windows 7*: configuración y personalización Windows 7: Configuration and customisation Windows 7*: aplicaciones para todo Windows 7: Applications for everything Internet: comenzar a navegar Internet: Start surfing Proteger el ordenador Protect your computer El correo electrónico E-mail Word: el editor de textos Word: The text editor Llevar las cuentas con Excel Doing the s with Excel Acces y Powerpoint Access and PowerPoint Los recursos profesionales de Word Professional Word resources Música Music La fotografía digital Digital photography El vídeo digital Digital video Internet: comunicarse en internet Internet: Communicate online Internet: redes sociales Internet: Online Communities
*También disponible en Windows XP. *Also available for Windows XP version.
43
IT for all Informática para todos CURSO NOVEDOSO, PRÁCTICO Y FÁCIL DE SEGUIR. CON EL AVAL DE LA MARCA MICROSOFT INNOVATIVE, PRACTICAL AND EASY-TO-FOLLOW COURSE WITH THE OF MICROSOFT
TÍTULOS TITLES La computadora The computer El sistema operativo The operating system Sacar partido a Windows 7 Getting the most out of Windows 7 Ofimática Office automation Multimedia Multimedia Word 2010 Word 2010 Llevar las cuentas con excel Managing s with Excel Internet y los navegadores Internet and search engines Herramientas de comunicación Communication tools Participar en las redes sociales Participating in social networks
Computer course Curso de informática
44-45 learning library_Maquetación 1 13/03/13 20:06 Página 1
44
Learning library Biblioteca del estudiante
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 12 libros books Formato Format 210x270 mm 32 páginas por libro pages per book
Una colección de libros ilustrados con temas variados y atractivos adaptados para captar la atención de los pequeños lectores. Cada libro incluye impresionantes ilustraciones, reconstrucciones históricas en 3D, mapas e infografías. A collection of illustrated books with varied and attractive topics adapted to capture children's attention. Each book includes impressive illustrations, vivid historical reconstructions, maps and infographics.
44-45 learning library_Maquetación 1 13/03/13 20:06 Página 2
TÍTULOS TITLES El sistema solar The solar system Mamíferos Mammals Reptiles Reptiles Historia de la ciencia The history of science Animales prehistóricos Prehistoric animals Animales marinos Marine animals Montañas y bosques Mountains and forests El origen de la vida The origin of life La revolución industrial The industrial revolution Grandes exploradores Great explorers Minas y minerales Mines and minerals Fuentes de energía Energy sources
45
46-47 dinos nuevo_Maquetación 1 14/03/13 13:43 Página 1
46
The world of dinosaurs El mundo de los dinosaurios
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 6 libro book Formato Format 210x270 mm 48 páginas pages
Una colección de 6 libros donde se explica claramente la evolución de los dinosaurios y otros animales prehistóricos, sus adaptaciones y especializaciones. Todo ello ilustrado a través de descriptivas infografías en 3D. This collection of 6 books explains clearly the evolution of the dinosaurs and other prehistoric animals, it shows their adaptations and specialization in a very visual way through descriptive 3D infographics.
46-47 dinos nuevo_Maquetación 1 14/03/13 13:44 Página 2
TÍTULOS TITLES Qué es un dinosaurio What is a dinosaur Los primeros dinosaurios The fi rst dinosaurs Dinosaurios del Jurásico The Jurassic dinosaurs Dinosaurios del Cretácico I The Cretaceous dinosaurs I Dinosaurios del Cretácico II The Cretaceous dinosaurs II Otros animales prehistóricos Other prehistoric animals
47
48-49 primera enciclopedia_Maquetación 1 13/03/13 20:01 Página 1
48
Children’s encyclopedia Enciclopedia infantil
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 36 libros books Formato Format 210x270 mm 64 páginas por libro pages per book
Divulgación y entretenimiento se funden en esta obra de referencia para niños en edad escolar. Enfocada temáticamente, esta serie presenta contenidos y datos actualizados sobre ciencia, historia, geografía, arte, el reino animal animal… This reference work for school-age children is informative and entertaining. With a thematic focus, this series presents up-to-date content and data about science, history, geography, art, the animal kingdom, and much more.
48-49 primera enciclopedia_Maquetación 1 13/03/13 20:01 Página 2
TÍTULOS TITLES Planeta Tierra Planet Earth Las aves Birds Egipto y las primeras civilizaciones Egypt and the first civilisations El cuerpo humano I The human body I El cuerpo humano II The human body II Los mamíferos Mammals El universo The Universe Grecia y Roma Greece and Rome La Edad Media The Middle Ages Ciencia Science Grandes inventos Great inventions Peces y anfibios Fishes and amphibians Arte, música y literatura Art, Music and Literature Reptiles Reptiles Insectos e invertebrados Insects and Invertebrates Historia contemporánea Contemporary history El reino vegetal The plant kingdom Maravillas del mundo Wonders of the World Religiones Religions Los dinosaurios Dinosaurs Los deportes Sports Atlas universal: Europa y América Countries of the World: Europe and America Atlas universal: Asia, África y Oceanía Countries of the world: Asia, Africa and Oceania La era de los descubrimientos The Era of Discoveries Grandes maestros de la pintura Grand masters of painting Medio ambiente Environment Evolución y genética Evolution and genetics La alimentación Alimentation Grandes personajes Great personalities Paraísos naturales Natural paradises Grandes exploradores Great Explorers Mares y océanos Seas & Oceans Grandes ciudades Big Cities Montañas y bosques Mountains & Forests Enigmas de la historia Mysteries in History Informática Informatics
49
50-51 primer atlas_animales accion_Maquetación 1 13/03/13 20:08 Página 1
50
My first world atlas Mi primer atlas del mundo FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 22 libros books Formato Format 210x270 mm 32 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES El mundo The World América del Norte North America América Central y el Caribe Central America and the Caribbean América del Sur South America Europa I Europe I Europa II Europe II Europa III Europe III Europa IV Europe IV África I Africa I África II Africa II Asia I Asia I Asia II Asia II Asia III Asia III Oceanía Oceania Grandes ciudades Great cities Maravillas del mundo Wonders of the World Paraísos naturales Natural paradises Pueblos del mundo People of the World Religiones Religions Historia de la tierra History of the Earth La vida en la tierra Life on Earth El hombre y la tierra Man and the Earth
50-51 primer atlas_animales accion_Maquetación 1 13/03/13 20:09 Página 2
Animals in action Animales en acción FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 15 libros books + 15 DVDs Formato Format 205x275 mm 32 páginas por libro pages per book
Una colección ilustrada con las impresionantes fotografías de National Geographic. An illustrated collection with the most impressive photographs from National Geographic!
TÍTULOS TITLES Delfines Dolphins Pumas Pumas Pingüinos emperador Emperor penguins Bebés salvajes Young animals in the wild Leones Lions Pandas gigantes Giant pandas Jaguares Jaguars Perros Dogs Guepardos Cheetahs Tiburones Sharks Tigres Tigers Víboras y cobras Vipers and Cobras Orcas Orcas Hienas Hyenas Osos polares Polar Bears
51
CADA LIBRO PUEDE ACOMPAÑARSE DE UN IMPACTANTE DVD EACH BOOK CAN BE ACCOMPANIED OF AN AMAZING DVD
52-53 cuentos de siempre_Maquetación 1 13/03/13 20:12 Página 1
52
Bilingual fairytales Cuentos infantiles bilingües FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 30 libros books + 30 CD-AUDIO Formato Format 210x280 mm 48 páginas por libro pages per book
Una estupenda antología de cuentos populares tradicionales que se presenta en edición bilingüe castellano-inglés. Estos relatos de siempre se acompañan de ilustraciones a todo color y actividades y pasatiempos. A wonderful anthology of popular traditional stories presented bilingually in Spanish and English. These all-time favourite stories are accompanied by all-colour illustrations with activities and games.
52-53 cuentos de siempre_Maquetación 1 13/03/13 20:12 Página 2
TÍTULOS TITLES Blancanieves Snow White El libro de la selva The Jungle Book Caperucita roja Little Red Riding Hood Los tres cerditos The Three Little Pigs La Cenicienta Cinderella Pulgarcito Tom Thumb La Bella y La Bestia Beauty and the Beast Peter Pan Peter Pan La sirenita The Little Mermaid Hansel y Gretel Hansel and Gretel Pinocho Pinocchio La bella durmiente Sleeping Beauty El gato con botas Puss in Boots Alicia en el País de las Maravillas Alice in Wonderland Alí Babá y los 40 ladrones Ali Baba and the 40 Thieves Rapunzel Rapunzel El patito feo The Ugly Duckling La ratita presumida The Vain Little Mouse Aladino y la lámpara maravillosa Aladdin and the Magic Lamp Pedro y el lobo Peter and the Wolf El soldadito de plomo The Tin Soldier Ricitos de oro Goldilocks El flautista de Hamelín The pied piper of Hamelin Garbancito Tom Thumb La princesa y el guisante Princess and the Pea El sastrecillo valiente The brave littel tailor El traje nuevo del Emperador The emperor’s new clothes Las habichuelas mágicas Jack and the Beanstalk El lobo y los 7 cabritillos The wolf and the seven little goats Los viajes de Gulliver Gulliver’s travel
53
54-55 varios_Maquetación 1 13/03/13 20:18 Página 1
54
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
Children’s vairytales Cuentos infantiles
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
60 libros books + 60 CD-ROM
35 libros books
48 páginas por libro pages per book
+ 20 figuras coleccionables
Formato Format 195x195 mm
collectable figures Formato Format 195x195 mm
TÍTULOS TITLES 60 TÍTULOS DISPONIBLES 60 TITLES AVAILABLE Aladino y la lámpara maravillosa Aladdin Blancanieves Snow White Caperucita roja Little Red Riding Hood Cenicienta Cinderella El gato con botas Puss in Boots El gigante egoísta The Selfish Giant El libro de la selva The Jungle Book El mago de Oz The Wizard of Oz El músico maravilloso The Wonderful Musician El patito feo The Ugly Duckling El sastrecillo valiente The Brave Little Tailor El soldadito de plomo The Tin Soldier Hansel y Gretel Hansel and Gretel La bella durmiente Sleeping Beauty La Bella y la Bestia Beauty and the Beast La princesa y el guisante Princess and the Pea La ratita presumida The Conceited Little Rat La Sirenita The Little Mermaid Las habichuelas mágicas Jack and the Beanstalk Los tres cerditos The Three Little Pigs Peter Pan Peter Pan Pinocho Pinnochio Pulgarcito Tom Thumb ...entre otros ...among others
48 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES El águila The Eagle El búfalo The Buffalo El búho The Eagle Owl El camello The Camel El canguro The Kangaroo El chimpancé The Chimpanzee El ciervo The Deer El cocodrilo The Crocodile El delfín The Dolphin El elefante The Elephant El gorila The Gorilla El hipopótamo The Hippopotamus El león The Lion El leopardo The Leopard El lobo The Wolf El oso The Bear El panda The Panda El pingüino The Penguin El rinoceronte The Rhinoceros El tiburón The Shark El tigre The Tiger El zorro The Fox La ballena The Whale La cabra montesa The Goat La cebra The Zebra La foca The Seal La jirafa The Giraffe La tortuga The Turtle ...entre otros ...among others
My favourite animals Mis animales favoritos
54-55 varios_Maquetación 1 13/03/13 20:19 Página 2
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
14 libros books + 14 gadgets
12 libros books + 12 gadgets
Formato Format 210x250 mm
Formato Format 230x210 mm
48 páginas por libro pages per book
32 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES Líquidos Liquids Aire / Gases Air / Gases Electricidad Electricity Química Chemistry Sonidos Sounds Óptica Optics Física Physics Temperatura Temperature Biología Biology Tiempo/Clima Weather/Climate Ecología Ecology Alimentos Food Luz Light Cerebro y sensaciones The Brain and senses
55
Science made fun Ciencia divertida
Esta colección inicia a los niños en diversas actividades que estimulan su ingenio, imaginación y habilidad. Cada cuaderno está dedicado a una manualidad distinta e incluye el material necesario para realizarla. This collection introduces children to various activities that stimulate their inventiveness, imagination and skills. Each volume focuses on a different skill and includes the material required to practice it.
TÍTULOS TITLES Decora tu ventana Decorate your window Hagamos rompecabezas Let’s do puzzles! Sellos de tinta Ink stamps Figuras con globos Balloon figures Camisetas divertidas Funny T-shirts Arma tus pins Create your own pins Figuras que brillan Shining figurines Juguetes de papel Paper toys Juega con imanes Let s play with magnets Máscaras Masks Arte con arena Sand art Hagamos plastilina Let s make plasticine
Fun handicrafts Talleres divertidos
56-57_Maquetación 1 14/03/13 14:39 Página 1
56
Biographies for children Biografías para niños
Young readers’ classics Clásicos juveniles
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
21 libros books + 21 CD-ROM
18 libros books
+ 21 tatoos
Formato Format 190x265 mm
Formato Format 195x195 mm
48 páginas por libro pages per book
44 páginas por libro pages per book TÍTULOS TITLES TÍTULOS TITLES Wolfgang Amadeus Mozart Wolfgang Amadeus Mozart Albert Einstein Albert Einstein Galileo Galilei Galileo Galilei Thomas A. Edison Thomas Edison Miguel de Cervantes Miguel de Cervantes Napoleón Bonaparte Napoleon I Charles Darwin Charles Darwin Leonardo da Vinci Leonardo Da Vinci Louis Pasteur Louis Pasteur Mohandas Gandhi Mohandas Gandhi Isaac Newton Isaac Newton Alejandro Magno Alexander the Great Cristobal Colón Christopher Columbus Marco Polo Marco Polo Walt Disney Walt Disney Platón Plato Neil Armstrong Neil Armstrong Simon Bolívar Simon Bolivar Juan Pablo II John Paul II Nicolás Copérnico Nicolaus Copernicus Frédéric Chopin Frederic Chopin
CADA ENTREGA INCLUYE UN LIBRO, UN CD-ROM Y UNA HOJA DE TATUAJES EACH ISSUE INCLUDES A BOOK, A CD-ROM AND A TATTOO SHEET
20.000 leguas de viaje submarino Twenty Thousand Leagues Under the Sea Viaje al centro de la tierra A Journey to the Centre of the Earth La vuelta al mundo en 80 días Around the World in Eighty Days Heidi Heidi Los tres mosqueteros The Three Musketeers La leyenda de Robin Hood The Adventures of Robin Hood Tom Sawyer Tom Sawyer La leyenda del Rey Arturo The Legend of King Arthur La isla del tesoro Treasure Island Simbad el marino Sinbad the Sailor El libro de la selva The Jungle Book Robinson Crusoe Robinson Crusoe El mago de Oz The Wonderful Wizard of Oz La máquina del tiempo The Time Machine Peter Pan Peter Pan Colmillo blanco White Fang Los viajes de Gulliver Gulliver's Travels Huckleberry Finn The Adventures of Huckleberry Finn
EDICIÓN ABREVIADA DE FÁCIL LECTURA E ILUSTRADA A TODO COLOR ABRIDGED EDITION FOR EASY READING ILLUSTRATED IN FULL COLOUR
56-57_Maquetación 1 14/03/13 14:39 Página 2
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
16 libros books
Formato Format 120x180 mm
Formato Format 130x200 mm
paginación variable
64 páginas por libro pages per book
number of pages variable
TÍTULOS TITLES Los tres mosqueteros The Three Musketeers La leyenda del Rey Arturo The Legend of King Arthur Viaje al centro de la tierra A Journey to the Centre of the Earth El libro de la selva The Jungle Book El Príncipe y el Mendigo The Prince and the Pauper El retrato de Dorian Grey The Picture of Dorian Gray Colmillo blanco White Fang Ivanhoe Ivanhoe Robin Hood Robin Hood El hombre de la máscara de hierro The Man in the Iron Mask David Copperfield David Copperfi eld La máquina del tiempo The Time Machine La isla del tesoro Treasure Island El hombre invisible The Invisible Man Las aventuras de Sherlock Holmesç The Adventures of Sherlock Holmes La vuelta al mundo en 80 días Around the World in 80 Days
15
Bilingual youth novels Novelas juveniles bilingües
TÍTULOS TITLES El poder de tu mente subconsciente The Power of Your Subconscious Mind Joseph Murphy Caminos hacia el nirvana Many Ways to Nirvana Dalai Lama Pensamiento Positivo Healthy Thinking Tom Mulholland Y llovieron flores And the Flowers Showered Osho Caminos de la meditación The Meditative Mind Daniel Goleman ...entre otros ...among others
Collection of self-help books Colección libros de autoayuda
56-57_Maquetación 1 14/03/13 17:59 Página 2
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
16 libros books
Formato Format 120x180 mm
Formato Format 130x200 mm
paginación variable
64 páginas por libro pages per book
number of pages variable
TÍTULOS TITLES Los tres mosqueteros The Three Musketeers La leyenda del Rey Arturo The Legend of King Arthur Viaje al centro de la tierra A Journey to the Centre of the Earth El libro de la selva The Jungle Book El Príncipe y el Mendigo The Prince and the Pauper El retrato de Dorian Grey The Picture of Dorian Gray Colmillo blanco White Fang Ivanhoe Ivanhoe Robin Hood Robin Hood El hombre de la máscara de hierro The Man in the Iron Mask David Copperfield David Copperfi eld La máquina del tiempo The Time Machine La isla del tesoro Treasure Island El hombre invisible The Invisible Man Las aventuras de Sherlock Holmesç The Adventures of Sherlock Holmes La vuelta al mundo en 80 días Around the World in 80 Days
57
Bilingual youth novels Novelas juveniles bilingües
TÍTULOS TITLES El poder de tu mente subconsciente The Power of Your Subconscious Mind Joseph Murphy Caminos hacia el nirvana Many Ways to Nirvana Dalai Lama Pensamiento Positivo Healthy Thinking Tom Mulholland Y llovieron flores And the Flowers Showered Osho Caminos de la meditación The Meditative Mind Daniel Goleman ...entre otros ...among others
Collection of self-help books Colección libros de autoayuda
58-59 varios_Maquetación 1 13/03/13 20:23 Página 1
58
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
Miniature book collection Colección libros en miniatura
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
25 libros books
20 libros books
Formato Format 60x78 mm
Formato Format 60x78 mm
Presentación tapa dura
Presentación tapa dura
Presentation Hard cover
Presentation Hard cover
AUTORES AUTHORS
TÍTULOS TITLES
León Tolstói Isabel Allende Fiodor Dostoievski Oscar Wilde Jack London Franz Kafka Ignacio Manuel Altamirano J. Rulfo Edgar Allan Poe Voltaire Carlos Fuentes Álvaro Mutis Alexandre Dumas Gustavo Adolfo Bécquer Sor Juana Inés de la Cruz Amado Nervo Herman Melville Thomas Mann Rudyard Kipling Gérald de Nerval Robert Louis Stevenson E.T.A. Hoffman Honoré de Balzac Rainer Maria Rilke Antón Chejov
Terra nostra vol I Our Earth Vol. I Terra nostra vol II Our Earth Vol. II La región más transparente vol I The Most Transparent Region Vol. I La región más transparente vol II The Most Transparent Region Vol. II La muerte de Artemio Cruz The Death of Artemio Cruz El espejo enterrado vol I The Buried Mirror Vol. I El espejo enterrado vol II The Buried Mirror Vol. II Cumpleaños Birthday El naranjo The Orange Tree La campaña The Campaign Gringo viejo The Old Gringo Las buenas conciencias The Good Conscience Diana o la cazadora solitaria Diana: the Goddess Who Hunts Alone Cantar de ciegos Song of the Blind Agua quemada Burnt Water La nueva novela hispanoamericana The New Hispano-American Novel Tiempo mexicano Mexican Time El tuerto es Rey The One-Eyed Man is King La frontera de cristal The Crystal Frontier La cabeza de la hidra The Hydra Head
Carlos Fuentes books in minature Libros miniatura Carlos Fuentes
58-59 varios_Maquetación 1 13/03/13 20:23 Página 2
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
Nobel Prize collection Colección Premios Nobel
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
26 libros books
24 libros books
Formato Format 120x200 mm
Formato Format 125x190 mm
AUTORES AUTHORS
TÍTULOS TITLES
Albert Camus Bernard Shaw Boris Pasternak Camilo José Cela Ernest Hemingway Gunter Grass Henrich Böll Henryk Sienkiewicz Hermann Hesse Imre Kertész Jean Paul Sartre John Steinbeck José Saramago Kenzaburo Oé Luigi Pirandello
Conversación en la catedral Conversation in the Cathedral Desafíos a la libertad The Challenge Diario de Irak Diary about Iraq Los cuadernos de Don Rodrigo Notebooks of Don Rigoberto El hablador The Storyteller El lenguaje de la pasión The Language of ion El paraíso en la otra esquina The Way to Paradise El pez en el agua A Fish in the Water Elogio de la madrastra In Praise of the Stepmother Historia de Mayta The Real Life of Alejandro Mayta La casa verde The Green House Ojos bonitos, cuadros feos Pretty Eyes, Ugly Paintings La ciudad y los perros The Time of the Hero La fiesta del chivo The Feast of the Goat La guerra del fin del mundo The War of the End of the World La señorita de Tacna The Young Lady from Tacna La tentación de lo imposible The Temptation of the Impossible La verdad de las mentiras A Writers Reality Lituma en los Andes Death in the Andes
Miguel A. Asturias Naguib Mahfouz Octavio Paz Pablo Neruda Rabindranath Tagore Rudyard Kipling Samuel Beckett Thomas Mann Toni Morrison Vicente Aleixandre William Faulkner
...entre otros ...among others
entre otros... among others...
59
Mario Vargas Llosa Library Biblioteca Mario Vargas Llosa
60-61_Maquetación 1 14/03/13 08:52 Página 1
60
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA Formato Format 120x180 mm
Critical thought Pensamiento crítico
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 26 libros books Formato Format 120x180 mm
AUTORES AUTHORS Antonio Gramsci Umberto Eco / Carlo Maria Martini Mijail Bakunin Susan George Karl Marx y Federico Engels Simone de Beauvoir Eric Hobsbawm Manuel Sacristán Rosa Luxemburgo Leon Trotsky Vladimir Illich Lenin Arthur Schopenhauer John Reed Henry D. Thoreau Salvador Allende Joseph-Pierre Proudhon Slavoj Žižek Friedrich Engels Noam Chomsky Thomas More Oscar Wilde Jonathan Swift / Nicolas de Condorcet Che Guevara Joan Alier / Arcadi Oliveres Bertrand Russell Daniel Bensaïd Paul Roberts Paul Lafargue Martin Luther King Mark Twain Karl Marx Mahatma Gandhi Voltaire Ignacio Ramonet
ESTA COLECCIÓN CUENTA CON UNA EXCELENTE SELECCIÓN DE ENSAYOS DE ALGUNOS DE LOS PENSADORES MÁS INFLUYENTES DE LOS ÚLTIMOS SIGLOS THIS COLLECTION CONSISTS OF AN OUTSTANDING SELECTION OF ESSAYS FROM SOME OF THE MOST OPEN-MINDED THINKERS OF THE LAST FEW CENTURIES
paginación variable number of pages variable AUTORES AUTHORS Miguel Hernández Federico García Lorca Antonio Machado Juan Ramón Jiménez Ramón J. Sender Jorge Semprún María Zambrano León Felipe Rafael Alberti Max Aub Juan Goytisolo José Bergamin Rosa Chacel Vicente Aleixandre Luis Cernuda Pedro Salinas Emilio Prados Manuel Altolaguirre Antonio Buero Vallejo Francisco Ayala José Luis López Aranguren Jorge Guillén Federica Montseny
Critical voices Voces críticas
60-61_Maquetación 1 14/03/13 08:52 Página 2
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA
12 libros books
14 libros books
Formato Format 120x180 mm
Formato Format 120x180 mm
AUTORES AUTHORS
TÍTULOS TITLES
Walter Benjamin Alfonso Sastre Franz Kafka Nicolás Maquiavelo Tomas Moro Thomas Mann George Sand Primo Levi Eva Forest Fernando Arrabal Indalecio Prieto Václav Havel
La amante de mi amigo My Friend's Lover Fin de semana Weekend No se lo digas a ella Don't Tell Her Tu pasado me condena Your Past Condemns Me Consuélate conmigo Find Comfort with Me No me culpes a mí Don't Blame Me No olvidaré tu traición I Won't Forget Your Betrayal Mi querido fanfarrón My Beloved Braggart Destrúyeme después Destroy Me Later El secreto de Ruth Ruth's Secret Las tinieblas de mi vida The Darkness of My Life Nos venció el amor Love Defeated Us Los ambiciosos Ambition No se quien soy I Don't Know Who I Am Siempre estaré a tu lado I Will Always be by Your Side Turbadora realidad Disturbing Reality
...entre otros ...among others
61
Prohibited literature Literatura prohibida
Corin Tellado collection Colección Corín Tellado
62-63 guias+compositores_Maquetación 1 14/03/13 08:54 Página 1
62
“Pop-Up” travel guides Guías de viaje “Pop-Up” FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA a partir de 48 páginas por libro from 48 pages per book 2 mapas desplegables pop-up maps Formato Format 135x98 mm TÍTULOS TITLES Londres London Barcelona Barcelona París Paris Berlín Berlín Milán Milan Amsterdam Amsterdam Madrid Madrid Roma Rome Nueva York New York Praga Prague ...entre otros ...among others
62-63 guias+compositores_Maquetación 1 14/03/13 08:54 Página 2
Great composers Grandes compositores FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA Hasta 22 entregas Up to 22 volumes 80/56/24 páginas por libro pages per book Formato Format 140x125/150x210 mm
COMPOSITORES COMPOSERS Antonio Vivaldi Johann Sebastian Bach Wolfgang Amadeus Mozart Ludwig van Beethoven Felix Mendelssohn Frédéric Chopin Robert Shumann Franz Liszt Bedrich Smetana /Antonin Dvorák Johann Strauss Johannes Brahms Pyotr Ilyich Tchaikovsky Edvard Grieg Nicolai Rimsky Korsakov Gustav Mahler Giuseppe Verdi Richard Wagner Camille Saint-Saëns Claude Debussy Enrique Granados ...entre otros ...among others
REPERTORIO INTERPRETADO POR LA ROYAL PHILARMONIC ORCHESTRA REPERTOIRE PERFORMED BY THE ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA
63
PACK DE 5 CDs JUNTO CON UN LIBRO DEDICADO A CADA COMPOSITOR A PACK OF 5 CDs TOGETHER WITH A BOOK DEDICATED TO EACH COMPOSER
64-65_Maquetación 1 14/03/13 08:56 Página 1
64
Great opera collection Colección grandes óperas FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA Hasta 70 CD musical Up to 70 music CD Hasta 20 libros Up to 20 books 24/56/64 páginas por libro pages per book Formato Format 140x125 mm
TÍTULOS TITLES La Bohème Giacomo Puccini Carmen Georges Bizet El Barbero de Sevilla The Barber of Seville Gioacchino Rossini Madame Butterfly Madame Butterfly Giacomo Puccini Norma Vicenzo Bellini La Traviata Giuseppe Verdi La Flauta Mágica The Magic Flute Wolfgang A. Mozart Otello Giuseppe Verdi Fausto Faust Charles Gounod Aida Giuseppe Verdi Tannhä Richard Wagner Tosca Giacomo Puccini Don Giovanni Wolfgang A. Mozart Rigoletto Giuseppe Verdi Las bodas de Figaro Figaro’s Wedding Wolfgang A. Mozart L’Elisir d’Amore Gaetano Donizetti Pagliacci Ruggero Leoncavallo Turandot Giacomo Puccini I Puritani Vicenzo Bellini Les Contes d’Hoffmann Jacques Offenbach ...entre otros ...among others
PACK DE 5 CDs JUNTO CON UN LIBRO DEDICADO A CADA COMPOSITOR A PACK OF 5 CDs TOGETHER WITH A BOOK DEDICATED TO EACH COMPOSER
Other Formats Otros formatos
64-65_Maquetación 1 14/03/13 08:56 Página 2
Blues masters Grandes maestros del blues FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 15 entregas 15 volumes Libro+CD 32 páginas por libro pages per book Formato libro Book Format 120x120 mm
TÍTULOS TITLES B. B. King John Lee Hooker Bessie Smith Bo Diddley Lightnin’ Hopkins Johnny Guitar Watson Buddy Guy Robert Johnson Ray Charles Albert Collins Gertrude “Ma” Rainey Champion Jack Dupree Bukka White Memphis Slim Otis Spam
65
jazz_Maquetación 1 14/03/13 09:40 Página 1
66
Jazz masters Grandes maestros del Jazz FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 16 entregas 16 volumes Libro+CD 32 páginas por libro pages per book Formato libro Book Format 120x120 mm
ENTREGAS VOLUMES Louis Armstrong Ella Fitzgerald Duke Ellignton Bill Evans Wynton Marsalis Sarah Vaughan Dizzy Gillespie Glenn Miller Dinah Washington Chet Baker Miles Davis Thelonious Monk John Coltrane Stan Getz Charlie Parker Coleman Hawkins
jazz_Maquetación 1 14/03/13 09:40 Página 2
Great jazz reunions Grandes reuniones del Jazz FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 15 entregas 15 volumes Libro+CD 32 páginas por libro pages per book Formato libro Book Format 120x120 mm
SUMARIO INDEX Ella Fitzgerald & Duke Ellington Coleman Hawkins & Roy Eldridge Dinah Washington & Clifford Brown Wynton Marsalis & Art Blake’s Jazz Messengers Gerry Mullkigan & Art Farmer Sarah Vaughan & Oscar Peterson Dizzy Gillespie & Stan Getz Lester Young & Oscar Peterson Trio Ben Webster & The Modern Jazz Quartet Gerry Mulligan & Chet Baker Harry “Sweets” Edison and Eddie “Lockjaw” Davis Paul Desmond & Dave Brubeck Woody Herman & Lionel Hampton Stephene Grapelli & Phil Woods Benny Goodman & Peggy Lee
67
mis labores_sana_Maquetación 1 14/03/13 08:58 Página 1
68
Creative labours Labores creativas FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 1 libro book / 15 fascículos fascicles Formato Format 205x270 mm 240 páginas en total total pages
EN CADA ENTREGA UN LIBRO Y UN “KIT” DE INSTRUMENTOS EACH ISSUE CONTAINS ONE BOOK PLUS AN INSTRUMENT KIT
mis labores_sana_Maquetación 1 14/03/13 08:58 Página 2
Healthy living and natural medicine Vida sana y medicina natural FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 12 libros books 96 páginas por libro pages per book Formato Format 205x265 mm
TÍTULOS TITLES
Claves para el bienestar The keys to well-being Plantas medicinales Medicinal plants Flores de Bach Bach flower remedies Homeopatía Homeopathy Aromaterapia Aromatherapy Remedios naturales Natural remedies Medicina alternativa Alternative medicine Alimentación y dieta Diet and nutrition Masajes que curan Healing massages Ejercicios físicos Physical exercise Técnicas de relajación Relaxation techniques Yoga Yoga
69
sabores_coc.int_Maquetación 1 14/03/13 09:02 Página 1
70
International cuisine Sabores del mundo FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 12/22/28 libros books Formatos Formats 220x275/190X190/180x260 mm 120/56/64 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES Cocina Italiana Italian cuisine Cocina sa French cuisine Cocina Japonesa Japanese cuisine Cocina Mexicana Mexican cuisine Cocina Argentina Argentine cuisine Cocina China Chinese cuisine Cocina Mediterránea Mediterranean cuisine Cocina Árabe Arab cuisine Cocina Hindú Indian cuisine Cocina Africana African cuisine Cocina Catalana Catalan cuisine Cocina Española Spanish cuisine Cocina Centroeuropea Central European cuisine Cocina Andina Andean cuisine Cocina Tailandesa Thai cuisine Cocina Suiza Swiss cuisine Cocina Brasileña Brazilian cuisine Cocina Alemana German cuisine Cocina Portuguesa Portuguese cuisine Cocina Cubana Cuban cuisine Cocina Griega Greek cuisine Cocina Rusa Russian cuisine Cocina Armenia Armenian cuisine Cocina Turca Turkish cuisine Cocina Judía Jewish cuisine Cocina Serbo-Macedonia Serbian-Macedonian cuisine
Paul Bocuse, padre de la ‘Nouvelle Cuisine’, fue un aval inmejorable en la campaña publicitaria de La Stampa. Paul Bocuse, founder of the ‘Nouvelle Cuisine’, shows his approval for the collection.
20
COCINAS MÁS PRESTIGIOSAS DEL MUNDO THE WORLD’S MOST POPULAR CUISINES
sabores_coc.int_Maquetación 1 14/03/13 09:03 Página 2
Visual Cooking, step by step Cocina visual, paso a paso FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 12 libros books Formato Format 220x275 mm 80 páginas por libro pages per book
TÍTULOS TITLES Las carnes: ternera Veal Las carnes: cerdo, cordero y caza Pork, lamb & game Las aves Poultry La pasta Pasta Las ensaladas Salads Los postres Desserts Las verduras Vegetables Los pescados Fish Los mariscos Seafood El arroz Rice Las sopas Soups Las bebidas Drinks
CON LA COLABORACIÓN DE RENOMBRADOS CHEFS LOCALES WITH THE COOPERATION OF RENOWNED LOCAL CHEFS
71
72 mozart para bebes_Maquetación 1 14/03/13 16:34 Página 1
72
Mozart for babies Mozart para bebés FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA 8 entregas 8 volumes Libro Book + CD Formato libro Book format 138x205 mm 32 páginas por libro pages per book
Está demostrado que la música tiene efectos beneficiosos en el desarrollo cognitivo de los niños. A partir de esa idea, esta colección ofrece una selección de piezas compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart acompañada de unos contenidos que orientan a los padres en esta original propuesta para potenciar el bienestar de sus hijos. It is proven that music has beneficial effects on cognitive development in children. From this idea, this collection offers a selection of pieces composed by Wolfgang Amadeus Mozart accompanied by content that orients parents in this original proposal for developing the well-being of their children.
TÍTULOS TITLES CON EL BEBÉ EN CASA: Primeras notas AT HOME WITH THE BABY: First notes EL EMBARAZO: Música en la gestación THE PREGNANCY: Music for the gestation SU PRIMER AÑO DE VIDA: Exploración, experimentación y música THE BABIES FIRST YEAR: Exploration, experimentation and music EL INICIO DE GRANDES CAMBIOS: Música y desarrollo THE BEGINNING OF THE GREAT CHANGES Music and development APRENDIENDO A SENTIR: Música y emociones LEARNING TO FEEL: Music and emotions IMAGINAR Y CREAR: Música y creatividad IMAGINING AND CREATING: Music and creativity CONSTRUYENDO RELACIONES: Música y socialización BUILDING RELATIONS: Music and socialisation APRENDIENDO JUNTOS: Música y vínculos LEARNING TOGETHER: Music and connections
01 portada ok_P01 12/03/13 10:41 Página 2
Sol90publishing
CATÁLOGO CATALOGUE 2013
www.sol90.com
[email protected]
BARCELONA
Avinguda Diagonal 177, planta 11 08018 Barcelona T: + 34 93 445 87 00 F: + 34 93 445 87 10 BUENOS AIRES
Av. Leandro N. Alem 896 Piso 6º C.A.B.A. – C1001AAQ T: + 54 (11) 4328 5484 F: + 54 (11) 4369 4130 LONDON
288 Bishopsgate EC2M 4QP Reino Unido T: + 44 (207) 666 3046 MIAMI
175 S.W. 7th Street, Suite 1604 FL 33130-2992 T: +1 (786) 439 3292 MÜNCHEN
Wilhelm - Hoegner - str.7 81737 München T: + 49 (0) 89 67 97 47 03 SÃO PAULO
Avenida Angélica, 2163 Conjunto 31, Consolação SP 01.227-200 T: + 55 (11) 2129 7442