REZO A ELEGUA “Eshu Elegua oga gbogbo na mirin ita algbana baba mi mulo na buruku nitosi le choncho kuelu kuikuo oki cosi ofo, cosi eyo, cosi iku, cosi ano, cosi iña, cosi araye, cosi idina, cosi egba, cosi fitibo, bogbo osobo unlo fun ire owo, ire omo, ire ariku babawa, ire ariku iyawa ni oruko mi, gbogbo omonile fu kuikuo moducue, baba mi Elegua “ Mensajero divino. Mensajero divino de la transformación. Mensajero divino que habla con poder.
Eleggua Eleggua Eshu a sekere kere meye Eleggua Eleggua
Hombre de las encrucijadas.
Eshu Lawana k iba boshe
Baila con el tambor.
Sosa sokere a Laroye sokere
Haga cosquillas a los pies del tambor.
Sosa sokere
Muévase más allá de los desacuerdos. Las disputas son contrarias al espíritu del Cielo. Una los pies inestables de niños destetados.
Eshu Lawana sokere Sosa sokere Eshu Lailua sokere
La palabra del mensajero divino es siempre respetada.
Sosa sokere,
Utilizaremos su espada para tocar la Tierra.
Barasuayo
Mensajero divino, no me confundas. Mensajero divino, no me confundas. Mensajero divino, no me confundas. Deje que otro sea confundido. Aleje mi sufrimiento. Deme la bendición de la calabaza. Elegua abre mis caminos.
Que así sea. Eleggua Eleggua Eshu a sekere kere meye Eleggua Eleggua Eshu Laroye K iba boshe