Revista Ciclo 17 Natura 2cj6c

REVISTA

17 2011

ciclo

Humor no ar La nueva fragancia femenina de natura humor

¡El Humor está en el aire, VIVe LA VIDA MÁS LEVE!

Conoce la nueva fragancia femenina de natura humor.

CAMINOS OLFATIVOS FLORAL Notas de flores como el jazmín y las rosas lo representan. Se caracteriza por producir fragancias femeninas, con personalidad: da origen a perfumes finos, delicados y elegantes. DULCE Constituido por materias primas con notas gustativas cálidas y cremosas, como la vainilla; sus fragancias son impactantes, misteriosas y supersensuales. Se usa no sólo para fragancias femeninas, sino también para fragancias masculinas, modernas y osadas. AMADERADO Notas amaderadas tales como cedro y sándalo, entre otras maderas, lo representan. Los perfumes clasificados dentro de este camino olfativo son muy misteriosos y masculinos.

CÍTRICO Presenta fragancias ligeras, brillantes y refrescantes. Las materias primas de este camino olfativo son ideales para quien busca fragancias leves y volátiles, consideradas unisex. HERBAL Presenta materias primas con aroma a hierbas, que dan origen a fragancias naturales y frescas. Las materias primas de este camino olfativo combinan perfectamente con fragancias más masculinas. FRUTAL Presenta notas de diversas frutas que tienen su olor característico en la pulpa, como el maracuyá y el durazno. Estas fragancias son reconocidas por ser muy alegres y vibrantes; por esta razón, se encuentran más en los perfumes femeninos juveniles.

NUESTRA MANERA DE PROMOVER EL BIEN ESTAR BIEN 100% VEGETAL

REPUESTOS

La base de nuestros jabones es 100% vegetal; es decir, las grasas animal, mineral y sintética se sustituyeron por materia prima vegetal renovable.

Somos una de las primeras empresas de cosméticos de América latina que en 1983 lanzó repuestos en sus productos. Estos envases consumen menos materia prima que los normales.

NO REALIZAMOS PRUEBAS EN ANIMALES

ALCOHOL VEGETAL ORGÁNICO

Desde el año 2006 erradicamos completamente las pruebas en animales. Para ello, realizamos una gran inversión en tecnología y capacitación interna que garantizan la seguridad necesaria de nuestros productos.

La mayor parte de nuestras colonias y desodorantes en spray contienen alcohol vegetal orgánico en su fórmula. Por eso, los productos causan menos impacto en la naturaleza.

MENOR IMPACTO SOCIOAMBIENTAL Imprimimos la Revista Natura y otros materiales de comunicación sobre papeles con certificación FSC (Forest Stewardship Council), garantía de que la materia prima del papel proviene de un bosque manejado de forma ecológicamente sustentable, socialmente justa y económicamente viable.

GARANTÍA NATURA: SNAC - SERVICIO NATURA DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR TEL.: 01800 890 9294 - WWW.NATURA.COM.MX CORPORATIVO NATURA MÉXICO EJÉRCITO NACIONAL 579, OFICINA MEZANINE-C, COL. GRANADA, MÉXICO D.F., C.P. 11520. REVISTA NATURA ES UNA PUBLICACIÓN DE NATURA COSMÉTICOS S.A. DIRIGIDA A CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORES Y DEMÁS PÚBLICO RELACIONADO CON NATURA. LAS PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VÁLIDOS PARA EL CICLO 17/2011, O BIEN HASTA AGOTAR EXISTENCIAS. LOS PRECIOS DE ESTE MATERIAL SON SOLAMENTE SUGERENCIAS QUE LES OFRECEMOS A CONSULTORAS Y CONSULTORES DE NATURA, QUIENES SON ABSOLUTAMENTE LIBRES DE REVENDER LOS PRODUCTOS CON LOS PRECIOS QUE MÁS LES CONVENGAN. SI TÚ NO ESTÁS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA, PUEDES CAMBIARLOS O PEDIR EL REEMBOLSO. COORDINACIÓN MARÍA DEL MAR SALINAS Y CAROLINA MOORE. PRODUCCIÓN ANDRÉS S. LOZANO. RESPONSABLE LOUISE DONADEL, LORENA CARRASCO. CONCEPTO CREATIVO TRIP EDITORA/MUCHNIK PROYECTO GRÁFICO BIZU DESIGN TRADUCCIÓN CENTRO LATINO DE LÍNGUAS (CLL). IMPRESIÓN OFFSET SANTIAGO. LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA IMPRESIÓN. NATURA COSMÉTICOS S.A. ES LA TITULAR DE CUALQUIER DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y DE AUTOR SOBRE EL CONTENIDO DE ESTA REVISTA Y SE RESERVA TODOS SUS DERECHOS. NADA DE LO INCLUIDO O CONTENIDO AQUÍ, TALES COMO MATERIAL PROTEGIDO POR DERECHOS DE AUTOR, MARCAS, LOGOS Y DEMÁS INFORMACIÓN SOBRE LA CUAL RECAIGA UN DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A TEXTOS, FOTOGRAFÍAS, ILUSTRACIONES Y LA TOTALIDAD DE LOS CONTENIDOS DE LA REVISTA, PODRÁ SER REPRODUCIDO, ALTERADO, MODIFICADO COMO UNA OBRA DERIVADA, REDISTRIBUIDO, TRANSMITIDO O USADO PARA FINES COMERCIALES, EN TODO O EN PARTE, EN CUALQUIER FORMA O IDIOMA O POR CUALQUIER MEDIO, ELECTRÓNICO O MECÁNICO, INCLUYENDO FOTOCOPIADO, GRABACIÓN O POR CUALQUIER OTRO MEDIO ÚTIL PARA GUARDAR INFORMACIÓN O RECUPERARLA, SIN AUTORIZACIÓN PREVIA, EXPRESA Y POR ESCRITO DE NATURA COSMÉTICOS S.A. CUALQUIER USO NO APROPIADO DEL CONTENIDO DE ESTA REVISTA ESTÁ PROHIBIDO

YA QUE PUEDE VIOLAR LA LEGISLACIÓN APLICABLE EN LA MATERIA Y SER DENUNCIADO ANTE LAS AUTORIDADES CORRESPONDIENTES.

NATURA EKOS rios, hidratantes para cuerpo y manos, aceites, perfumería, jabones, productos para masaje y para el cabello.

NATURA TODODIA Hidratantes para el cuerpo, productos para uso nocturno, desodorantes, jabones y cudado para manos y pies.

NATURA ERVA DOCE Desodorantes en roll-on y crema, jabones e hidratantes.

NATURA PLANT LANZAMIENTO, Natura Humor no ar, página 37

Shampoos y acondicionadores, cremas, máscaras y tratamientos específicos para el cabello.

NATURA FOTOEQUILÍBRIO Protección solar para toda la familia, protector solar hidratante para labios.

NATURA MAMÁ Y BEBÉ Productos para embarazadas y bebés.

NATURA NATURÉ Shampoos y acondicionadores, colonias, hidratantes y jabones para niños de 3 a 7 años.

PERFUMERÍA NATURA rios, lociones, cremas perfumadas, productos para masaje, jabones y perfumería masculina y femenina. LANZAMIENTO Tododia limón, página 17

CUIDADOS PARA EL HOMBRE Linea Sr. N y Natura Homem: productos para afeitarse, jabones, desodorantes y perfumería masculina.

NATURA SÈVE Aceites corporales con fragancias únicas y reconfortantes.

NATURA CHRONOS Tratamientos antiedad para rostro.

NATURA UNA Maquillaje, pre-maquillaje y rios. PROMOCIÓN Repuestos Natura Chronos, página 90

TENEMOS MUCHO MÁS EN EL SITIO DE NATURA Puedes ver la revista cuantas veces quieras accediendo a la revista Natura digital en:

www.natura.com.mx en la opción Revista Natura.

NATURA VIVA Maquillaje y rios.

CREER PARA VER Cajas, tazas, bolsas y rios

6

16 24 26 30 32 34 36 44 46 47 56 70 75

Sigue a Natura y mantente conectado con la gente Natura_Mexico

facebook.com/natura

Impreso por Offset Santiago, S.A. de C.V. certificado en la Cadena de Custodia No. SW-COC-004605– FSC. Esta certificación se llevó a cabo en colaboración con Rain Forest Alliance México, Alianza para Bosques A.C., una organización social a la acreditada por FSC, Rainforest Alliance.

PROMOCIONES NATURA Precios especiales, destaques del ciclo y descuentos.

78

NATURAEKOS

LA CONEXIÓN ENTRE HOMBRE Y NATURALEZA Todos formamos parte de una gran red vital de relaciones e interdependencia. Por medio de historias de conexión hombre-naturaleza y de la experiencia de esas historias a través de los sentidos, donde cada uno “vive su propia naturaleza”, queremos practicar y difundir los preceptos de desarrollo sustentable como fuerza transformadora, inspirándonos en la sabiduría de los pueblos que ya los practican y celebrando de esta manera la diversidad de la vida. Natura Ekos, vive tu naturaleza. Agua de baño – 360 ml *

$ 360.00 Breu branco (3482)

Capim-limão (19406)

dulce | marcante | breu branco

cítrico | envolvente | capim-limão Resina blanca y brillante que brota del centro de los árboles y perfuma la selva amazónica.

Envolvente y delicada, su nombre en sí ya es un aroma.

Priprioca (3481) floral | sensual | priprioca Originaria del Amazonas, con pequeñas flores y raíces exóticamente perfumadas.

Perfume de Brasil priprioca 30 ml *

$ 950.00 (3489) floral | sensual | priprioca

Sus semillas contienen una manteca preciosa, con propiedades hidratantes que le ofrecen protección intensa a la piel.

NATURAEKOS

Pulpa cremosa hidratante para el cuerpo – 200 ml $ 215.00 (26492) $ 172.00 (26493) Ultra hidratación hasta por

24 horas

con textura de manteca, densa y cremosa.

Pulpa hidratante para las manos – 75 g $ 125.00 (21080) Hidrata, protege y perfuma las manos.

Pulpa hidratante para piernas y pies – 100 g $ 135.00 (26497)

Colonia frescor – 150 ml* $ 270.00 (18036) dulce | delicado | cacao

repuesto

7

NATURAEKOS

Fruto tradicional amazónico, el cupuaçu tiene un aroma sorprendente, dulce y fresco. De su sabrosa pulpa se obtienen deliciosos dulces. Su manteca es un excelente hidratante que ayuda a la piel seca a recuperar la humedad.

PITANGA PRETA

Colonia frescor – 150 ml*

$ 270.00 (18814) dulce | suave | cupuaçu

Colonia frescor – 150 ml*

$ 270.00 (24551) floral | refrescante | hojas de pitanga

Pulpa cremosa hidratante para las manos – 75 g

Aceite trifásico – 200 ml

$ 200.00

$ 125.00

(24552)

(26573) Textura ligeramente cremosa, protege y perfuma las manos. 8

$ 160.00

TÚ ERES PARTE Entra a www.naturaekos.com.mx

(24550)

La pitanga es el símbolo de la tropicalidad brasileña. Sus frutos nacen en abundancia, generalmente rojos o anaranjados. Entre esos frutos, se encuentra una forma bastante rara, de color oscuro y sabor ligeramente dulce: la pitanga preta.

PITANGA Aceite trifásico – 200 ml

$ 200.00

(11882) Deja la piel perfumada y sedosa.

NATURAEKOS

(11881)

$ 160.00

Shampoo – 350 ml

$ 115.00 (26419) $ 92.00 (26418) Para cabello graso. Deja el cabello liviano.

Acondicionador – 300 ml

$ 115.00 (26410) $ 92.00 (26409) Para cabello graso. Deja el cabello liviano.

Colonia frescor – 150 ml*

$ 270.00

Jabón en barra puro vegetal caja con 3 unidades cremosas de 100 g cada una.

(14747)

$ 130.00

frutal | vibrante | hojas de pitanga

(22128)

repuesto

Jabón líquido para las manos – 250 ml

$ 155.00 (6875) $ 124.00 (6887) Tiene propiedades suavizantes y refrescantes. 9

Nativva de la selva amazó Nati ónica, la and ndir irob oba, segúnn un dicho popular, “es salud para dar se y veender e ”. De sus semillas se hace un aceite quue, se dice, cu cura r todos los males. Debido a sus in innu numerrab bles propiedades, la and ndir irob o a ess amiga dee lo loss ha h bitaant ntes es de la selvva.

NATURAEKOS

Crema para peinar – 150 ml

$ 135.00 (28036)

Shampoo – 350 ml

$ 115.00 (26487)

Acondicionador – 300 ml $ 115.00 (26408) $ 92.00 (26407) Para cabello extraseco.

(26417) Para cabello extraseco.

Aceite trifásico – 200 ml $ 200.00 (11875) $ 160.00 (11876) Deja la piel perfumada y sedosa. Con aceites vegetales y envase de PET.

10

Pulpa cremosa hidratante corporal – 200 g

$ 145.00 (26029) Hidratación intensa. Con alta cremosidad y confort para la piel.

$ 92.00

Jabón líquido para las manos – 250 ml $ 155.00 (6873) $ 124.00 (6874)

Baño de crema acondicionadora – 200 ml $ 195.00 (28038) $ 156.00 (28037)

MASAJE ANDIROBA Fluido de masaje muscular – 100 g $ 235.00 (12479)

Aceite de masaje para el cuerpo – 100 ml $ 130.00 (10688)

NATURAEKOS

Para el alivio de la rigidez y de las tensiones del cuerpo.

Jabón en barra puro vegetal caja con 3 unidades cremosas de 100 g cada una.

$ 130.00 (22125)

EN ARMONÍA CON EL CUERPO Un masaje es capaz de relajar y reconfortar, rescatar nuestro equilibrio y brindar bienestar.

Aceite exfoliante – 175 ml $ 230.00 (10944) Remueve impurezas durante el baño y activa la circulación. Puede ser usado 2 veces por semana.

Camila Boraccini, 24 años.

repuesto

11

NATURAEKOS

De las ramas de la palmera, originaria de Brasil, los nativos hacen el techo de sus casas. Sus raíces son utilizadas para la fabricación de remedios, y la pulpa de sus frutos es hecha dulces y aceites. Rico en ácidos grasos, su aceite es indicado para hidratar y proteger la piel, dejándola completamente suave.

Tradicionalmente conocido por su valor alimenticio y por sus propiedades calmantes, este fruto, de gran abundancia en Brasil, es un tesoro por sus utilidades. El aceite de maracuyá contiene ácidos grasos que tienen acción emoliente y dejan la piel suave.

Shampoo – 350 ml

$ 115.00 (26416) $ 92.00 (26415) Para cabello normal. Lo deja suave y sedoso.

Acondicionador – 300 ml

$ 115.00 (26406) $ 92.00 (26405) Para cabello normal.

Aceite trifásico – 200 ml

$ 200.00 (11877)

$ 160.00 (11878) Deja la piel perfumada y sedosa. Con aceites vegetales y envase de PET. 12

Aceite trifásico – 200 ml $ 200.00 (11879) $ 160.00 (11880)

Pulpa hidratante para piernas y pies – 100 g $ 135.00 (20959)

Deja la piel perfumada y sedosa. Con aceites vegetales y en envase de PET reciclado.

Hidrata las áreas más resecas. Fragancia fresca.

frutal | suave | maracuyá

Néctar hidratante para las manos – 75 g $ 125.00 (26572)

Néctar hidratante para el cuerpo – 400 ml $ 210.00 (26031) $ 168.00 (26030) Hidrata por 24 horas.

Bruma de leche hidratante – 150 ml $ 190.00 (27395) Textura ligera y fluida que proporciona desodorización e hidratación intensa por hasta 24 horas. Rápida absorción.

Hidrata las manos con textura ligera y refrescante. De rápida absorción.

Jabón en barra puro vegetal caja con 3 unidades cremosas de 100 g cada una.

$ 130.00 (22261) Elaborado con aceite 100% vegetal.

Jabón líquido exfoliante para el cuerpo – 200 ml $ 115.00 (8147) Exfolia suavemente la piel retirando impurezas y células muertas.

repuesto

13

NATURAEKOS

Colonia frescor – 150 ml *

$ 270.00 (14746)

ESTOS JABONES REALZAN LA CULTURA Y CONSERVAN LAS ESPECIES DE LA SELVA.

NATURAEKOS

Jabones vegetales con un 20% de aceites de Brasil.

Pulpa hidratante para las manos – 75 g

$ 125.00 (26494) Hidrata intensamente, protege y perfuma delicadamente las manos.

Pulpa hidratante para los pies – 75 g

$ 125.00 (26496) Hidratación intensa para los pies con delicado perfume. Producto no recomendado para embarazadas.

Pulpa de limpieza exfoliante para los pies – 60 g Jabón en gajos puro vegetal de cacao – 200 g

$ 190.00 (24805) 14

$ 125.00 (27411) Limpia y remueve las células muertas, preparando la piel para una hidratación intensa, dejándola suave.

NATURAEKOS

Variedad del árbol originaria del Amazonas; el castaño es el rey de la selva. De su semilla se extrae una leche blanca y nutritiva, una de las principales fuentes de alimentación de los pueblos de la región. Debido a las propiedades hidratantes del activo, nuestros productos te ofrecen hidratación para la piel.

hidratación Colonia frescor – 150 ml*

24 horas

$ 270.00 (25043) dulce | refrescante | castaña

Jabón en barra puro vegetal caja con 3 unidades cremosas de 100 g cada una.

$ 130.00 (22127) Con aceite de castaña.

Pulpa cremosa hidratante para el cuerpo – 200 g

$ 145.00 (26028) Hidratación 24 horas, con textura densa y alto confort para la piel.

15

NATURATODODIA

UN DÍA SIEMPRE ESPECIAL Los pequeños cuidados diarios son una experiencia de bienestar. Cada momento es único. Cada sensación es especial. Natura Tododia es una línea de cuidados para el cuerpo, que convive contigo diariamente. Redescubre los pequeños placeres en cada momento de tu día, todos los días. Natura Tododia. Descubre el placer de la rutina. hidratación

24 horas macadamia – Piel seca (16278) (8804) Nutre la piel de manera intensiva. Fragancia confortable.

frutas rojas – Piel seca (16284) Nutre la piel de manera intensiva. Fragancia refrescante.

miel y cereales – Piel extraseca (16280) (16281) Nutre la piel de manera reparadora. Fragancia confortable.

Hidratante corporal – 400 ml $ 175.00 repuesto $ 140.00 Hidratación por 24 horas.

Fórmulas con alto desempeño, enriquecidas con emolientes vegetales y agentes hidratantes que, asociadas a las proteínas de arroz, nutren y auxilian en la recuperación de la capa protectora de la piel. NATURATODODIA

HIDRATANTES CORPORALES

romero y salvia – Piel normal (20598) (23987) Fragancia refrescante y ligera.

algodón – Piel seca (22935) (22936) Fragancia suave y confortable.

limón – Piel normal RELANZAMIENTO

(29318) Fragancia refrescante y ligera.

¡RELANZAMIENTO!

Durazno – Piel extraseca (16287) (8800) Nutre la piel de manera reparadora. Fragancia refrescante.

repuesto 17

EDICIÓN LÍMITADA HASTA AGOTAR EL STOCK

TODODIA INVIERNO

hidratación intensiva NATURATODODIA

30 horas

Crema hidratante para las manos – 50 ml $ 65.00 (24823) Hidratación intensiva hasta por 30 horas. Tus manos suaves y tersas.

Hidratante de baño con enjuague – 300 ml $ 140.00

Crema hidratante para los pies – 50 ml $ 65.00 (24822) Hidratación intensiva hasta por 30 horas. Rápida absorción.

Jabón líquido para el cuerpo 300 ml

$ 120.00

(24820) Hidratación inmediata para la piel.

Hidratante corporal – 400 ml $ 175.00 (24824) Hidratación progresiva hasta por 30 horas. Para uso continuo. 18

(24819) Hidratación inmediata para la piel.

Crema hidratante para áreas resecas – 75 ml $ 110.00 (24821) Hidratación intensiva hasta por 30 horas. Contiene aceites vegetales.

HIDRATANTE PARA CUIDADOS ESPECÍFICOS

NATURATODODIA

Para áreas resecas, textura cremosa que forma una película protectora, en regiones como codos, rodillas y pies.

Crema de manteca con karité – 120 g $ 160.00 (11229)

HIDRATANTES DE BAÑO Las fragancias más queridas de Natura para perrfumar la piel y para que tú salgas del baño hidratada.

Hidratante de baño con enjuague – 300 ml $ 140.00 Una nueva forma de cuidarse. Deliciosas texturas para que salgas del baño hidratada

frutas rojas (29617) fragancia refrescante.

durazno (29618) fragancia refrescante.

19

NATURATODODIA

HIDRATANTES PARA MANOS Y PIES Crema hidratante para las manos – 50 ml $ 65.00

Crema hidratante para los pies – 50 ml $ 65.00

Hidrata dejando una suave película sobre la piel que proporciona vitalidad y suavidad sin dejarla grasosa.

Nutre los pies, principalmente en las áreas resecas y con callos, textura ligera y de rápida absorción.

manos

durazno – Piel extraseca (16289) Fragancia refrescante.

manos

algodón – Piel seca (24859) Fragancia suave y confortable.

manos

macadamia – Piel seca (16290) Fragancia confortable.

pies

macadamia – Piel seca (16852) pies

algodón – Piel seca (24858) Fragancia suave y confortable. 20

Fragancia confortable.

CUIDADOS PARA EL USO NOCTURNO

NATURATODODIA

Nada mejor que llegar a casa, después de las carreras y agitación del día, relajar el cuerpo y prepararlo para una tranquila noche de descanso, momento en que la piel está más receptiva al tratamiento. Natura Tododia Todanoche es una línea de productos para el cuerpo especialmente desarrollada para el uso nocturno. hidratación

24 horas

USO

Crema hidratante para las manos cuidado intensivo hierba cidrera – 50 ml $ 65.00 (20279)

nocturno Crema hidratante para los pies cuidado intensivo hierba cidrera – 50 ml $ 65.00 (20278)

Jabón en barra masajeador puro vegetal hierba cidrera caja con 2 unidades de 90 g cada una

$ 70.00 (20331)

protección antitranspirante

DESODORANTES ROLL-ON Desodorante antitranspirante roll-on – 70 ml $ 70.00

arroz (6742) Fragancia refrescante.

sin perfume (7965)

romero y salvia (26583)

24 horas macadamia (26585) Fragancia reconfortante.

leche de algodón (6744) Fragancia reconfortante.

Fragancia ligera y refrescante.

té verde (6740) Fragancia refrescante.

21

JABONES EN BARRA Y LÍQUIDOS Jabón en barra puro vegetal Caja con 5 unidades de 90 g cada una.

macadamia

NATURATODODIA

(16303) Fragancia confortable.

Jabón en barra exfoliante puro vegetal miel y cereales

$ 125.00

Con aceite 100% vegetal que promueve la suavidad de la piel. frutas rojas (16302) Fragancia refrescante.

Caja con 2 unidades de 90 g cada una.

$ 70.00 (16308) algodón

Enriquecida con proteínas de la miel, que asociadas a fibras naturales, exfolian suavemente la piel del cuerpo. Fragancia confortable.

(22937) Fragancia suave y confortable.

limón (16306) Fragancia refrescante.

Jabón líquido para el cuerpo – 300 ml $ 120.00

romero y salvia (20599) Fragancia ligera y refrescante.

Jabón líquido exfoliante para el cuerpo miel y cereales – 300 ml $ 120.00 (16316) Enriquecido con proteínas de miel, que asociadas a fibras naturales, exfolian suavemente la piel. Fragancia confortable.

frutas rojas (16309) Fragancia refrescante.

22

*Hasta agotar el stock.

TODODIA UVA VERDE Y AGUA DE COCO

EDICIÓN LÍMITADA HASTA AGOTAR EL STOCK

NATURATODODIA

Crema hidratante de baño con enjuague 300 ml

Hidratante corporal – 400 ml $ 175.00 (22908)

$ 140.00 (27714) Hidratación inmediata de la piel.

Hidratación por 24 horas. La etiqueta del envase puede variar.

Emulsión exfoliante de limpieza para los pies – 65 g $ 75.00 (28364)

Jabón en barra puro vegetal

Prepara la piel para la hidratación.

caja con 5 unidades de 90 g cada uno.

$ 125.00 (22910) Suavidad extrema para la piel durante y después del baño.

Desodorante antitranspirante roll-on - 70 ml $ 70.00 (22909)

Crema hidratante refrescante para los pies – 50 ml $ 65.00 (28363)

Textura liviana y protección 24 horas.

Rápida absorción e hidratación intensa por 24 horas.

23

NATURAERVA DOCE

SUAVIDAD Y PROTECCIÓN Fórmulas más suaves para que vivas una agradable sensación de bienestar y confort en tu día a día. Textura suave y pH natural para cuidar la piel, y el aroma inconfundible de Natura Erva Doce. Para despertar los sentidos y revitalizar tus energías.

Jabón cremoso para las manos – 250 ml $ 155.00 (26441) $ 124.00 (28175) Limpia la piel y deja una delicada capa protectora.

REPUESTO HECHO DE PLÁSTICO VERDE

Hecho a partir de caña de azúcar, fuente renovable vegetal, es un material innovador, que reduce las emisiones de gases causantes del calentamiento global.

YO SOY PLÁSTICO

VERDE

Jabón puro vegetal cremoso caja con 3 jabones de 90 g cada uno.

$ 135.00 (26384) Ayuda a recuperar la capa de protección de la piel un 75% más rápido.

Desodorante antitranspirante roll-on – 75 ml $ 75.00 (26389)

NATURAERVA DOCE

Protección por 24 horas.

Crema hidratante para el rostro FPS 15 – 50 g $ 160.00 (10979) $ 128.00 (10980) ÚLTIMO CICLO DE VENTA

CCIÓN

T

O

8

FO

h.

TE

A UV

PRO

Recupera la vitalidad de la piel y ayuda a prevenir las señales de envejecimiento. Hidrata por 24 horas

E S TA B L E

Desodorante antitranspiriante en crema – 80 g $ 75.00 (26390) Protección por 24 horas.

Con práctico aplicador repuesto

25

NATURAPLANT

TU CABELLO ES ÚNICO COMO TÚ Natura Plant trae tratamientos a tu medida para las necesidades específicas de cada tipo de cabello. Sus fórmulas combinan tecnología y activos naturales de alto desempeño, con resultados visibles desde la primera aplicación. Natura Plant, Tú cambias, nosotros te cuidamos.

REVITALIZACIÓN POSQUÍMICA PARA CABELLO DAÑADO POR PROCESOS QUÍMICOS Penetra en las hebras dejando las cutículas más uniformes y reconstruyendo la fibra capilar dañada por la acción de permanentes, alaciados y planchados continuos realizados con productos químicos.

100% DE LAS VOLUNTARIAS

PERCIBIERON MÁS HEBRAS REPARADAS*

Shampoo – 300 ml $ 70.00 (18797) $ 60.00 (18798)

Crema nocturna – 150 ml $ 120.00 (18802) Acondicionador – 300 ml

$ 70.00 (18799) $ 60.00 (18800)

Máscara intensiva – 250 g $ 130.00 (18754) $ 111.00 (18755)

Crema para peinar – 170 ml $ 120.00 (18801)

*Investigación cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

CONTROL DE VOLUMEN PARA CABELLO VOLUMINOSO Controla las hebras del cabello rebelde o rizado, al tiempo en que reduce el volumen y el frizz. Mantiene peinado el cabello y lo protege de la humedad del aire por 24 horas.

Shampoo – 300 ml $ 70.00 (20224) $ 60.00 (22341)

100% DE LAS VOLUNTARIAS PERCIBIERON

MENOS VOLUMEN.* Crema reductora de volumen – 170 ml $ 120.00 (20330)

Acondicionador – 300 ml $ 70.00 (20223) $ 60.00 (22342)

NATURAPLANT

Máscara disciplinante – 250 g $ 130.00 (20281) $ 111.00 (22406)

BRILLO Y SUAVIDAD PARA CABELLO NORMAL A GRASO Mantiene el cabello manejable, brillante y saludable; equilibra las raíces grasosas y las puntas secas. Para uso diario.

90% DE LAS VOLUNTARIAS

PERCIBIERON MÁS BRILLO, SUAVIDAD Y SEDOSIDAD.*

Shampoo – 300 ml $ 70.00 (18768) $ 60.00 (18769)

Crema hidratante leve sin enjuague – 170 ml

Acondicionador - 300 ml

$ 70.00 (18770) $ 60.00 (18771)

$ 120.00 (18772)

*Prueba cuantitativa en comparación con el shampoo sin uso de acondicionador.

repuesto 27

LISO Y SUELTO PARA CABELLO LISO O ALACIADO Reduce el frizz y mantiene el efecto liso por hasta 24 horas, protegiendo las fibras de planchas y secadoras. Prolonga la duración de alisamientos hasta por 1 mes.

95%

Acondicionador – 300 ml $ 70.00 (27013) $60.00 (27014)

DE LAS VOLUNTARIAS PERCIBIERON EL

CABELLO CON UN LISO INTENSO DE LARGA DURACIÓN. *

Crema para peinar – 100 ml

Shampoo – 300 ml

$ 70.00 (27010) $ 60.00 (27011)

NATURAPLANT

$ 120.00 (27012)

Máscara prolongadora de alaciado – 250 g $ 130.00 (27137) $ 111.00 (27138)

LIMPIEZA PROFUNDA PARA TODO TIPO DE CABELLO Acción anti-residuos: lava a profundidad y deja una agradable sensación de limpieza y frescura. Combina con cualquier acondicionador de Natura Plant.

81% DE LAS VOLUNTARIAS

PERCIBIERON MÁS RESIDUOS REMOVIDOS*

28

Shampoo – 300 ml $ 70.00 (18803) $ 60.00 (18805)

*Prueba cuantitativa en comparación con el shampoo sin uso de acondicionador.

PARA CUIDADOS DIARIOS

HIDRATACIÓN REPARADORA PARA CABELLO SECO O RESECO Hidratación de larga duración con sistema de blindaje inteligente, que fortalece el interior de la fibra capilar y promueve el sellado de su cutícula, protegiendo el cabello de las agresiones externas.

98% DE LAS VOLUNTARIAS

PERCIBIERON EL CABELLO MÁS HIDRATADO POR MÁS TIEMPO

Shampoo – 300 ml

NATURAPLANT

$ 70.00 (28532) $ 60.00 (28531) Acondicionador – 300 ml

$ 70.00 (28530) $ 60.00 (28529)

HIDRATACIÓN Tips de especialista

1pideCUIDA El cabello tratamiento Crema nocturna – 150 ml

$ 120.00 (28568) Crema para peinar – 170 ml

$ 120.00 (28569) Máscara intensiva – 250 ml

$ 130.00 (28567) $ 111.00 (28566)

constante. Lo ideal, especialmente para el cabello maltratado o seco, es el uso de shampoos y acondicionadores hidratantes y de cremas para peinar sin enjuague.

2conTRATA Vale la pena invertir en hidratación las máscaras de tratamiento Natura Plant de 1 a 3 veces por semana, en días alternados a los del uso del acondicionador. Luego del shampoo, retira el exceso de agua del cabello y aplica la máscara, masajeando mecha a mecha, de adentro hacia las puntas evitando la raíz. Deja reposar el cabello por 3 minutos y enjuaga bien.

3el cabello FINALIZA Utiliza la crema para peinar sobre aún húmedo. La crema protege de los agentes agresores, como el sol y la contaminación, y mantiene su hidratación. Si tienes el cabello muy seco, reaplica la crema a lo largo del día, evitando la raíz. *Investigación cuantitativa realizada con 180 voluntarias.

repuesto 29

NATURAFOTOEQUILÍBRIO

EL SOL CON INTELIGENCIA La fórmula tecnológica y fotoestable de los productos Natura Fotoequilíbrio te protege de los rayos UVA y UVB durante la exposición de tu piel al sol. Además, posee el exclusivo Complejo Antioxidante Natura (CAO), que ayuda a combatir los radicales libres y previene el envejecimiento precoz de la piel. Su fórmula hidratante y textura ligera es también resistente al agua, ideal para que aproveches lo mejor del día.

Fluido Protector – 125 ml Textura ligera, fácil de aplicar y de rápida absorción

$ 250.00 (25987)

Loción protectora facial – 50 ml

$ 200.00 (25981)

Protector labial hidratante ultra - 5 g $ 95.00 (25974) Resistencia al agua hasta por 3 horas.

Emulsión protectora hidratante facial ultra – 50 ml $ 125.00 (14356)

NATURA FOTOEQUILIBRIO SÓLO LO MEJOR DEL SOL

NATURAFOTOEQUILÍBRIO

No solamente en el verano se deben adoptar cuidados para protegerse de las radiaciones UVA y UVB. La línea de Fotoequilibrio cuenta con productos para el cuerpo, el rostro y los labios que protegen la piel en cualquier momento del año, combatiendo los radicales libres y el fotoenvejecimiento de la piel.

¿Cómo elegir el protector solar más adecuado. ?

FPS 30 FPS 50 ó 60

Recomendado para personas que acostumbran exponerse al sol y casi siempre se enrojecen. Recomendado para personas que casi nunca se exponen al sol y siempre se enrojecen.

Josi Chiarelli, 25

31

NATURAMAMÁ Y BEBÉ

VÍNCULO MAMÁ Y BEBÉ Un bebe acariciado, masajeado y abrazado por la mirada, la voz y el perfume de su mamá, se desarrolla seguro, saludable y más feliz. En los momentos de cuidado, al acariciar y masajear al bebé, la mamá fortalece el vínculo que tiene con él y el vínculo que tiene con la vida. Natura Mamá y Bebé. El amor fundamental.

CUIDADOS PARA LA EMBARAZADA t DESCUBRIENDO EL VÍNCULO Ana Weiss, 33

Gel para el cuidado de piernas y pies – 200 g $ 215.00 (16386)

Emulsión auxiliar en la prevención de estrías 200 ml $ 210.00 (16387)

EL DESCUBRIMIENTO DEL VÍNCULO

Óleo para embarazadas 200 ml $ 260.00 (20084) Evita la resequedad de la piel durante el embarazo. Enjuagar después del uso. Hidrata por 24 horas. Acompaña el momento con: t-B(VÐBEF"VUPNBTBKF

El óleo vegetal para embarazadas viene acompañado de una Guía de Automasaje que le permite a las mujeres embarazadas distraerse distr durante ocho minutos de todas las tensiones tensi del día a día y tener un momento sólo para disfrutar las sensaciones sutiles de bienestar y relajación, esenciales para despertar desp el vínculo existente entre mamá y bebé: beb el Amor Fundamental. Guía de automasaje

GUÍA DE BIENVENIDA

Óleo vegeta vegetal para higiene y masaje - 10 100 ml $ 135.00 (6 (6431)

Es un material informativo sobre el Amor Fundamental. Incluye el método de masaje Shambala, que ayuda a fortalecer el vínculo entre mamá, papá y bebé.

Permite dar un masaje relajante BMCFCÌ7JFOFDPOMB(VÐB BMCFCÌ7JFOFD de Bienvenida.

Shampoo - 200 ml $ 95.00 95 00 (6435) $ 76.00 (6675) -JNQJBTJOJSSJUBSFM cuero cabelludo.

Acondicionador suave 150 ml $ 95.00 (6671) $ 76.00 (6672) Ayuda a desenredar el cabello. Da brillo y suavidad.

Jabón Vegetal unidades de 100 g cada una

$95.00 (9961) -JNQJBZTVBWJ[BMBQJFMEFMCFCÌ

Jabón vegetal con jabonera - 100 g $ 65.00 (9959) -JNQJBDPOTVBWJEBE

NATURAMAMÁ Y BEBÉ

CUIDADOS PARA EL BEBÉtFORTALECIENDO EL VÍNCULO

Agua de colonia sin alcohol - 100 ml $ 195.00 (6417) DÐUSJDP]EFMJDBEP]MBWBOEB

Loción hidratante protectora - 150 ml $ 120.00 (6427) Cuida la piel del bebé después del baño.

Talco en crema protector - 50 g $ 100.00 (6436) Evita la irritación en los pliegues de la piel. 33

NATURANATURÉ

ESTIMULANDO EL DESCUBRIMIENTO DEL MUNDO Naturé, que en Tupi quiere decir Amigo de la Naturaleza, habla a los niños sobre la importancia del cuidado del medio ambiente y del agua. Sus productos, suaves y seguros, sus envases, texturas y colores, sus aromas y nombres son un verdadero estímulo al descubrimiento del mundo. Ellos aprenden jugando a cuidar de si y de la naturaleza. ¡Es vapt-vupt, rapidez! ¡Es un…dos…tres! ¡Tchibum, diversión en el mundo!

LAS COLONIAS NO CONTIENEN ALCOHOL.

Bem bom colonia niñas – 100 ml

$ 185.00 sin válvula (11831) frutal | vibrante | manzana

Fom Fom shampoo de la cabeza a los pies – 250 ml $ 95.00 (21995) $ 76.00 (23215) Para todo tipo de cabello, puede ser usado de la cabeza hasta los pies.

Ioiô acondicionador para todo tipo de cabello – 250 ml $ 95.00 (21994) $ 76.00 (23216) Facilita el desenredado, proporciona brillo y suavidad.

Bem bom colonia niños – 100 ml

$185.00 sin válvula (11832) herbal | confortable | romero

Tóin óin óin shampoo cabello ondulado – 250 ml $ 95.00 (11845) Limpia con suavidad el cabello ondulado, otorgándole brillo.

Vapt vupt shampoo y acondicionador 2 en 1 – 250 ml ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

$ 105.00 (11847) $ 84.00 (11846) Para todo tipo de cabello, limpia y acondiciona.

FRAGANCIA DE MANZANA VERDE.

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

8

Splesh jabón líquido – 200 ml $ 150.00 (11848)

horas de hidratación

Espuma cremosa que limpia la piel del niño con suavidad.

Lero-lero loción hidratante – 125 ml $ 115.00 (11850) Bololô jabón en barra

De rápida absorción, ofrece suavidad.

3 unidades de 100 g cada una.

$ 135.00 (11849)

NATURANATURÉ

Posee base vegetal. No reseca la piel.

Leonardo Mazzola, 5 y Agatha Olivera, 4

Cuando te laves las manos o los dientes utiliza agua fría y mientras te tallas o cepillas cierra la llave del agua, así ahorras agua y energía. repuesto

35

NATURAPERFUMERÍA

PARA DESPERTAR EMOCIONES Los perfumes provocan sensaciones y reviven sentimientos. Es el arte de producir estímulos que nos llevan a lo que realmente somos y nos reconectan con nuestra esencia. Natura crea marcas con conceptos que generan identificación y nos ayudan a expresar emociones profundas. Nada se compara a la manera de Natura de crear perfumes.

NATURA HUMOR Colonia – 75 ml*

$ 435.00 Humor 6 Paz y humor (25230) herbal | sensual | geranio

Humor 7 (25631) floral | fascinante | lírio de agua

Humor 4 (12236) madera | marcante | tabaco

Humor 1 (7994) frutal | sensual | pera

¡LANZAMIENTO!

Humor no ar ¡LANZAMIENTO!

(29314) frutal | envolvente | musc

Fórmula do Humor (29315)

NATURAPERFUMERÍA

dulce | envolvente | ámbar

Humor 2 (7995) madera | sensual | sándalo

Humor 5 (21762) floral | sensual | cereza

Humor 3 (11236) cítrico | rosado | bergamota

37

NATURA KRISKA Colonia femenina – 100 ml*

$ 330.00 Kriska Fresia (19301) Kriska Jeans (13123)

NATURAPERFUMERÍA

dulce | relajante | jazmín

38

floral | envolvente | frésia

NATURA BIOGRAFIA

Colonia – 100 ml*

$ 385.00

Femenina volumen 2 (18748) floral | delicada | rosa

Masculina volumen 2 (11056) herbal | confortable | sándalo

Femenina (11613) floral | refrescante | geranio

NATURAPERFUMERÍA

Masculina (11614) madera | leve | cedro

Campos ao Sul masculina (28206) madera | envolvente | mate

Campos ao Sul femenina (28205) floral | envolvente | mate

Desodorante antitranspirante roll-on – 75 ml

$ 85.00 Biografia femenino (19233)

39

NATURA KAIAK Al mover el cuerpo, manifiestas tus emociones y despiertas tus sentidos. Y a ti ¿qué te mueve? Colonia – 100 ml* empacada en lata:

$ 440.00 empacada en caja:

$ 425.00

(22560)

Kaiak Aventura masculino empacado en lata: (22559) empacado en caja (22557)

herbal | vibrante | bergamota

herbal | refrescante | musc

Kaiak masculino empacada en lata:

Kaiak femenino empacada en caja: (13120)

empacada en caja:

NATURAPERFUMERÍA

floral | relajante | bergamota

(22558)

Kaiak Pulso masculino empacado en caja: (25227)

Desodorante antitranspirante roll-on – 75 ml

$ 85.00

herbal | vibrante | lima

40

Kaiak femenino (19229) masculino (19230)

NATURA AGUAS Colonia femenina - 150 ml*

$ 185.00 Campo de violetas (15435)

Musc sándalo (15443)

floral | atrayente | jazmín

dulce | confortable | sándalo

Jabuticaba (19980)

Rosas rojas (20211)

frutal | refrescante | jabuticaba

floral | sensual | rosas

La válvula se vende por separado y puede ser usada con todas las versiones de Natura Aguas.

NATURAPERFUMERÍA

Válvula (150 ml) $ 45.00 (15444)

NATURA RITUAL

Eau de parfum femenino – 50 ml*

$ 360.00 (24853) floral | sensual | mandarina

41

Intuición colonia femenina 50 ml*

$ 415.00 (20087) floral | sensual | narciso

Revelar colonia femenina 75 ml*

$ 435.00 (1342)

NATURAPERFUMERÍA

dulce | fascinante | sándalo

Amor América colonia esencia palo santo 100 ml*

Ares de Shiraz colonia femenina 100 ml*

$ 455.00

(20568)

(10397) madera | envolvente | palo santo

$ 485.00 floral | envolvente | muguete

Essencial eau de parfum para el hombre 100 ml* Essencial eau de parfum para la mujer 100 ml*

$ 595.00 (6034) cítrica | fascinante | mandarina

42

$ 595.00 (6207) madera | marcante | cedro

NATURA ESSENCIAL EXCLUSIVO Eau de parfum – 100 ml* Essencial Exclusivo para la mujer (28028)

$ 595.00

dulce | refrescante | magnolia

Essencial Exclusivo para el hombre (26277) madera | envolvente | especias

NATURAPERFUMERÍA

Fragancia envolvente y osada, con aceites esenciales exclusivos

43

NATURACUIDADOS PARA EL HOMBRE

NATURA SR N Con aroma clásico, atemporal e inolvidable, Sr N ofrece una línea completa con productos que calman la piel y ayudan a disminuir la irritación al afeitarse. Todo hombre merece productos especialmente creados para él. Todo hombre merece Natura.

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

Espuma de afeitarse – 200 g

Loción para después de afeitarse – 100 ml

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

$ 235.00 (10576) Revitaliza, refresca y perfuma, calmando la piel.

$ 200.00 (10574) Protege la piel y suaviza la barba. Permite una afeitada al ras.

Crema de afeitar con espuma 100 ml ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

$ 105.00 (10571) Facilita una afeitada al ras, es práctica y evita irritaciones.

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

SR N cedro colonia masculina – 100 ml* $ 370.00 (27085) herbal | envolvente | cedro

SR N colonia masculina – 100 ml* $ 370.00 (10573) madera | misteriosa | pachuli

NATURA HOMEM Una línea de cuidados personales para el hombre que no deja de lado la simplicidad y la practicidad. Natura Homem es para hombres como tú.

Homem Colonia masculina – 100 ml* $ 470.00 (12417) madera | refrescante | jengibre

NATURACUIDADOS PARA EL HOMBRE

HIDRATACIÓN ANTISEÑALES PARA DESPUÉS DE AFEITARSE

Fluido facial 3 en 1 – 50 ml $ 225.00 (10041) Hidratante libre de aceite. Suaviza la piel. Rápido secado.

Homem íon Colonia masculina 100 ml*

$ 470.00 (27368) dulce | envolvente | ámbar

45

Natura Sève es una línea de productos de alta calidad, con aceites 100% vegetales que proporcionan hidratación por hasta 24 horas, toque aterciopelado y perfumado a la piel. La riqueza de sus texturas y las fragancias exclusivas fomentan el placer del toque, la intimidad y el cuidado con la piel. Siéntete especialmente inspirada: más sensual, provocadora y femenina.

MARCA BRASILEÑA de aceites corporales para el baño.

Natura Sève - Deja hablar a tu cuerpo. Aceite corporal – 200 ml

$ 190.00 $ 152.00 menta y romero refrescante (19063) (18626)

Pimienta rosa (20214) (25543)

tAceite

de almendras

en todas sus fórmulas. tPiel

hidratada

y perfumada durante el baño por hasta 24 horas. tRestauración repuesto

y fortificación

de la barrera de la piel en 14 días de uso.

Almendras dulces (19081) (18624)

NATURASÈVE

OTRO SENTIDO PARA TU BAÑO

2EXYVE'LVSRSWTVIWIRXEYREPuRIEHITVSHYGXSWIWTIGu½GSWTEVEUYIGEHE TIVWSRETYIHEIPIKMVIPXVEXEQMIRXSUYIQINSVVIWTSRHEEPEWRIGIWMHEHIWHI su piel, tomando en cuenta sus características y su relación con el tiempo. Cada TVSHYGXSTVIWIRXEPEQINSVGSQFMREGMzRHIEGXMZSW]XIGRSPSKuEUYISJVIGIR soluciones completas de tratamiento para el rostro y el cuerpo. Natura Chronos, tenemos uno para tu historia.

LIMPIEZA Y TONIFICACIÓN

Espuma de limpieza refrescante -150 ml piel mixta a grasa

Loción tónica protectora -150 ml piel normal a seca

$ 280.00 (20926) $ 224.00 (20927) 8SRM½GE]VIJVIWGEPETMIP Protege contra la contaminación. Protege la piel de la acción HIPSWVEHMGEPIWPMFVIW

Loción astringente reguladora -150 ml piel mixta a grasa

$ 280.00 (20853) $ 224.00 (20854)

%]YHEEVIQSZIVPEW MQTYVI^EW]IPI\GIWS de grasa en la piel.

$ 280.00 (20953) $ 224.00 (20928) Reduce el exceso de grasa de la piel. 4VSQYIZIPEEGGMzR WYEZM^ERXI

Emulsión cremosa de limpieza -150 ml

Crema microexfoliante TYVM½GERXI -50 g

Jabón en gel de limpieza intensiva exfoliante - 140 g

piel normal a seca

todos los tipos de piel

piel grasa

$ 280.00 (20954) $ 224.00 (20949)

$ 215.00 (20925)

$ 280.00 (20951) $ 224.00 (28748)

'SREGGMzRWYEZM^ERXI Protege la piel de la acción HIPSWVEHMGEPIWPMFVIW

3JVIGIYREI\JSPMEGMzRMRXIRWE 6IQYIZIGqPYPEWQYIVXEW VIRSZERHSPEXI\XYVE] ETEVMIRGMEHIPETMIPHINjRHSPE WYEZIPYQMRSWE]YRMJSVQI

Controla el exceso de grasa de la piel. 0MQTMEEXVEZqWHIYRE I\JSPMEGMzRWYEZI

NATURACHRONOS

EL ANTISEÑALES QUE NO SE DETIENE EN EL TIEMPO

ESPECÍFICOS* Loción antiseñales VIE½VQEHSVETEVE contorno de los ojos -15 g Loción concentrada - 30 ml

$ 470.00 (20955)

NATURACHRONOS

1jW½VQI^EIJIGXSXIRWSV inmediato y alta concentración HIEGXMZSWERXMWIyEPIW

$ 260.00 (20958) 1jW½VQI^E]VIHYGGMzR HIPEWWIyEPIW6IHYGGMzR HIFSPWEW]SNIVEW )JIGXSXIRWSVMRQIHMEXS

Máscara de hidratación intensiva 50 g

$ 200.00 (20957) ,MHVEXEGMzR½VQI^E y luminosidad desde el primer día de uso.

Crema para labios y contorno de los labios - 15 g

$ 260.00 (20956)

1jW½VQI^E]VIHYGGMzR HIPEWWIyEPIW6IWXEYVEGMzRPEFMEP ]TVSXIGGMzRGSRXVEPEVIWIUYIHEH IRPSWPEFMSW

DESCUBRE MÁS SOBRE NATURA CHRONOS EN;

www.naturachronos.com.mx

48

6IWYPXEHSWFEWEHSWIRPEQINSVETIVGMFMHETSVPEWZSPYRXEVMEWUYIYXMPM^EVSRIPTVSHYGXS

ANTISEÑALES CHRONOS

TU PIEL MÁS HIDRATADA Y PROTEGIDA CONTRA LOS AGENTES DEL TIEMPO producto para el día

Crema antiseñales 25+ - 30 g $ 490.00 (20952) $ 368.00 (20948) primeros cuidados

NATURACHRONOS

Prevención y tratamiento cosmético de las primeras señales

envase de vidrio

Gabriela Frigo, 27

TODOS LOS BENEFICIOS EN UN SOLO PRODUCTO

Firmeza | Reducción de señales | Hidratación | Bloqueo de los radicales libres | RESULTADOS EN 7 DÍAS*

*Resultados basados en la percepción de mejoría de las voluntarias que utilizaron el producto.

49

ANTISEÑALES CHRONOS

TU PIEL RENOVADA Y RADIANTE productos para el día Crema antiseñales 30+ - 30 g

$ 490.00 $ 368.00 pocas señales

(20943)

(20944)

NATURACHRONOS

8VEXEQMIRXSGSWQqXMGSHIPEW TVMQIVEWWIyEPIWHI IRZINIGMQMIRXS]PuRIEWHI expresión.

señales

(20941)

Tati Brandão, 33

(20947)

8VEXEQMIRXSGSWQqXMGSHIPEW WIyEPIWHIIRZINIGMQMIRXS] ¾EGMHI^HIPETMIP

TODOS LOS BENEFICIOS EN 1 SOLO PRODUCTO Firmeza | Reducción de señales | Protección UVB (FPS15) y UVA (90%) foto estable por 8 horas

50

*Resultados basados en la percepción de mejoría de las voluntarias que utilizaron el producto.

ANTISEÑALES CHRONOS

TU PIEL MÁS FIRME Y REEQUILIBRADA productos para el día Crema antiseñales 45+ - 30 g

$ 490.00 $ 368.00 pocas señales (20942)

(20945)

NATURACHRONOS

8VEXEQMIRXSGSWQqXMGS] TVIZIRGMzRHIPEWTVMQIVEW WIyEPIWHIIRZINIGMQMIRXS] líneas de expresión.

señales (20939)

(20938)

8VEXEQMIRXSGSWQqXMGS HIPEWWIyEPIWHI IRZINIGMQMIRXS] ¾EGMHI^HIPETMIP

muchas señales (20940)

(20937)

8VEXEQMIRXSGSWQqXMGS HIPEWWIyEPIW acentuadas de IRZINIGMQMIRXSHIPE ¾EGMHI^]HIPETqVHMHE de resistencia de la piel.

envase de vidrio Teresa Romero, 48

Hidratación | Bloqueo de radicales libres | Complejo antioxidante |

RESULTADOS EN 7 DÍAS*

*Resultados basados en la percepción de mejoría de las voluntarias que utilizaron el producto.

repuesto 51

ANTISEÑALES CHRONOS

ANTISEÑALES CHRONOS

NOCHE RESTAURACIÓN Y EQUILIBRIO PARA TU PIEL MIENTRAS DUERMES FUERZA Y VITALIDAD PARA TU PIEL

productos para el día Crema antiseñales 60+ - 30 g

producto para la noche

Crema antiseñales nocturna - 30 g $ 490.00 (20933) $ 368.00 (20936)

$ 490.00 $ 368.00 señales (20934)

(20935)

NATURACHRONOS

8VEXEQMIRXSGSWQqXMGSHIPEWWIyEPIW HIIRZINIGMQMIRXS]¾EGMHI^HIPETMIP

8VEXEQMIRXSMRXIRWMZSGSRXVE PEWWIyEPIWHIIRZINIGMQMIRXS Nutrición, regeneración y VITEVEGMzRHIPEFEVVIVEGYXjRIE

PARA TODAS LAS EDADES Y TODOS LOS TIPOS DE PIEL

envase de vidrio

envase de vidrio

muchas señales (20931)

(20930)

8VEXEQMIRXSGSWQqXMGSHIPEWWIyEPIWEGIRXYEHEW HIIRZINIGMIQMIRXSHIPE¾EGMHI^]HIPETqVHMHE de resistencia de la piel. 52

*Resultados basados en la percepción de mejoría de las voluntarias que utilizaron el producto.

repuesto

ANTISEÑALES CHRONOS

POLITENSOR DE SOYA

producto para la noche

FIRMEZA Y ELASTICIDAD PARA TU PIEL

POLITENSOR DE SOYA NOCHE, 50 g (15289) 30+ años (15288)

Contiene péptidos de arroz que proporcionan nutrición y regeneración a la piel. 45+ años (15292) (15294) Contiene isoflavonas de soya que proporcionan nutrición y ayudan a reconstruir la piel. Indicado para mujeres de 45 a 60 años.

Gel crema antiseñales

$ 380.00 $ 304.00

productos para el día POLITENSOR DE SOYA DÍA FPS 15, 50 g (15287) 30+ años (15286)

(15291) (15296) CCIÓN TE

T

NATURACHRONOS

FO

O

A UV

PRO

Ofrece FPS 15 y protección UVA.

h.

60+ años (15295)

8

45+ años (15290)

E S TA B L E

25+ ELASTINOL+R

CCIÓN TE

A UV

h.

FO

T

O

8

PRO

REEQUILIBRA EL FUNCIONAMIENTO DE LA PIEL, PREVIENE Y TRATA LAS PRIMERAS SEÑALES DEL ENVEJECIMIENTO, ESTIMULA LA RENOVACIÓN CELULAR Y AUMENTA LA PRODUCCIÓN DE COLÁGENO.

E S TA B L E

Renovación celular 25+ FPS 15- 50 g

$ 300.00 (10285) $ 240.00 (10286) Con FPS 15 y protección UVA y UVB. Concentra activos adecuados al rango de edad. Genera una acción antioxidante e hidratación prolongada. De textura ligera, fragancia fresca y rápida absorción.

repuesto

53

CHRONOS HYDRA HIDRATACIÓN Y PROTECCIÓN CON TEXTURA ULTRALIVIANA. ˆ,MHVEXEGMzRTSVLEWXELSVEW ˆ)RZEWITVjGXMGS]TSVXjXMPJjGMPHIYWEV y transportar. ˆ8MIRI*47GSRTVSXIGGMzR 9:% JSXSIWXEFPI

CCIÓN TE

A UV

PRO

Hidratante protector diario para el rostro FPS 15 – 30 ml $ 195.00 (23855)

8

T

NATURACHRONOS

h.

FO

O

E S TA B L E

NATURA CHRONOS CUERPO TODA LA TECNOLOGÍA DE NATURA CHRONOS PARA TODO EL CUERPO

Bio-reductor gel líquido corporal – 100 ml $ 450.00 (16127)

$ 360.00 (16835) 6IHYGIIPEWTIGXSHIPETMIPHIREVERNE]PEWQIHMHEW IMRGVIQIRXEPE½VQI^E]IPEWXMGMHEH

Bio-exfoliante crema de limpieza – 150 ml $ 185.00 (16792) 6IQYIZIGqPYPEWQYIVXEW IMQTYVI^EWHIPEWYTIV½GMI de la piel y la prepara para IPXVEXEQMIRXSGSWQqXMGS 4EVEYRETMIPWYEZI ]GSRZMXEPMHEH

Bio-regenerador crema para manos FPS 15 – 50 g $ 195.00 (16838)

T

repuesto

8

FO

O

54

CCIÓN

h.

TE

A UV

PRO

'SRXMIRIEGXMZSWUYITVIZMIRIR IPIRZINIGMQMIRXSPEVIWIUYIHEH ]PEEGGMzRHIPSWQMGVSHEySW HIZSPZMqRHSPI½VQI^E] elasticidad a la piel de las manos.

E S TA B L E

ANTISEÑALES

CHRONOS PHARMA TRATAMIENTO INTENSIVO

PIEL GRASA

TODOS LOS TIPOS DE PIEL

Suero intensivo efecto tensor antiseñales - 30 g todos los tipos de piel

t6OJGPSNJEBEFOFMUPOP de piel. t&GFDUPUFOTPSJONFEJBUP t3FWJUBMJ[BDJÕOZ luminosidad de la piel. t&MBTUJOPM 3FOBMUB concentración. t7JUBNJOB$QVSBFOBMUB concentración.

T

8

FO

O

CCIÓN

h.

TE

A UV

PRO

Complementa este tratamiento con un hidratante (Hydra o antiseñales).

E S TA B L E

ÚLTIMOS CICLOS DE VENTA

Suero intensivo desobstructor de poros noche -30 g piel grasa

$ 465.00 (22877)

ˆ1MRMQM^E] HIWSFWXVY]IPSWTSVSW ˆ )PEWXMRSP6 ˆ jGMHSWEPMGuPMGS ˆ,MHVEXEGMzR

Fluido intensivo antibrillo día fps 15 -30 g piel grasa

$ 445.00 (22878) 'SRXVSPEIPRMZIPHIKVEWE]VIHYGI IPFVMPPSQINSVEPE½VQI^E y elasticidad de la piel.

JABÓN GEL LIMPIEZA INTENSIVA, 140 g

$ 175.00 (22876) 55

NATURACHRONOS

$ 515.00 (17558)

NATURAUNA

LA MEJOR EXPRESIÓN DE TI MISMA Natura Una es una línea y sofisticada de maquillaje que despierta el placer por los sentidos uniendo desempeño, tecnología e ingredientes naturales en una combinación única. La mejor expresión de ti misma.

ROSTRO Con textura desarrollada para diferentes tipos de piel y tecnología antiseñales, los productos hidratan, protegen y proporcionan un efecto natural.

CORRECTOR ILUMINADOR BENEFICIOS

tCubre arrugas, líneas de expresión, bolsas y ojeras t79% de reducción de ojeras (en 14 días)* t79% reducción de bolsas (en 28 días)* tTecnología antiseñales. Elastinol+R tecnología

CHRONOS

NATURAUNA

elastinol+R e CAO

Romina Branchesi, 30

$ 165.00 - 1.5 ml claro (24251) 56

medio (24253)

BASE EN POLVO FPS 15 BENEFICIOS

tCobertura ligera y toque aterciopelado t)JESBUBDJØOOBUVSBM t.BOUJFOFMBMVNJOPTJEBE y uniformidad de la piel tecnología

CHRONOS

ceramidas de maracuyá y CAO

$ 395.00 - 7.5 g

clara / media (24242)

media / oscura (24241)

$ 305.00 - 30 ml

BASE LÍQUIDA

tFórmula con 38% de activos vegetales tAlta cobertura y efecto natural tHidratación inmediata tLibre de aceite, para todo tipo de piel tTratamiento antiseñales t24 horas de duración tFPS 15 y protección UVA tecnología

CHRONOS

elastinol+R y CAO

beige claro (24263)

hidratación inmediata

beige medio (24265)

NATURAUNA

FOTOS RAFAEL QUINTINO, MARTIN KOHLER Y TATERKA

BENEFICIOS

factor de protección solar

beige castaño (24245)

marrón claro (27702) 57

POLVO COMPACTO BENEFICIOS

rAcabado uniforme, reduce el brillo excesivo rEfecto natural, textura ultraliviana rDisimula las líneas finas de expresión rCon ceramidas de maracuyá, vitamina E, pigmentos tratados y difusores ópticos tecnología

NATURAUNA

Espejo del tamaño de la tapa.

CHRONOS

ceramidas de maracuyá y CAO

$ 295.00 - 10 g $ 221.00 claro (27272)

claro (27272) 58

(27315)

(27315)

medio (27271)

(27273)

castaño (27270)

(27274)

RUBOR EN POLVO BENEFICIOS

tEfecto aterciopelado y acabado natural t3FBMDFEFMDPMPS en la primera aplicación

rosa (24705)

bronce (24704)

$ 300.00 - 2.5 g rosa (24705)

RUBOR COMPACTO BENEFICIOS

NATURAUNA

tTextura ultrafina tAcabado natural

$ 300.00 - 4.5 g $ 280.00 rosa (27302)

coral (27301)

(27298)

(27297)

bronce (27300)

(27296)

rosa (27302)

(27298) 59

repuesto

RIOS Con más cerdas, alta suavidad y formato exclusivo para cada aplicación, los pinceles garantizan una mayor transferencia de los productos para la piel y potencian el resultado final del maquillaje.

PINCEL PARA RUBOR (24276)

$ 250.00

PINCEL PARA BASE LÍQUIDA (24275)

$ 250.00

PINCEL PARA POLVO (24278)

KIT DE PINCELES* (24279)

$ 270.00

CEJAS Y OJOS

Cerdas para diseñar, destacar o corregir imperfecciones. Pincel para peinar las cejas y las pestañas. OJOS

Cerdas para esfumar y crear efectos sombreados. Esponja para aplicar y esfumar las sombras. LABIOS *Los pinceles del kit no se venden por separado.

Cerdas firmes y precisas.

60 CONSEJOS DE CONSERVACIÓN Siempre que sea necesario, lava los pinceles con jabón líquido Natura y déjalos secar naturalmente.

FOTOS RAFAEL QUINTINO E TATERKA

NATURAUNA

$ 270.00

OJOS Fórmulas suaves, especialmente desarrolladas para no agredir los ojos; con texturas más leves, alta fijación y colores intensos.

SOMBRA EN POLVO MONO BENEFICIOS

t$PCFSUVSBØQUJNB t5FYUVSBGJOBZTFEPTB t-BSHBEVSBDJØO t7JUBNJOB&

$ 180.00 1.2 g

marrón 1 (27320)

plata 1 (27323)

rosa 1 (27321)

salmón 1 (27322)

verde 1 (27325)

negro 1 (27319)

grena 1 (27304)

dorada 1 (27324)

N TU NA NATURAUNA T RA RAUN U A UN

rosa 1 (27321)

61 61

OJOS CUARTETO DE SOMBRAS BENEFICIOS

t$PMPSFTNBUFZCSJMMBOUFT t$PCFSUVSBØQUJNB t5FYUVSBGJOBZTFEPTB t-BSHBEVSBDJØO t7JUBNJOB&

$ 450.00 2.5 g color 4 (27310) color 3 (27311)

color 4 (27310)

NATURAUNA

Aprende a crear una mirada clásica e intensa con el cuarteto de sombras color 4

62

4

3

2

1 Paso 1

Paso 2

Coloca en todo el párpado superior móvil con la sombra 1 y esfuma usando las cerdas del pincel.

Con la esponja del pincel, aplica la sombra 3 junto a la raíz de las pestañas inferiores como si el contorno de los ojos fuese hecho con un lápiz.

Carla Luque, 25,

NATU NATURAUNA TURA URAUN NA

usa Base en Polvo FPS 15 Clara / Media, Cuarteto de Sombras Color 4, Lápiz Retráctil para olos ojos a prueba de agua negro, Máscara Curvadora para pestaña negra, Gloss FPS 15 Rosa 101 e Rubor en polvo Rosa.

SOFISTICACIÓN Y ALTO DESEMPEÑO PARA REVELAR TU BELLEZA

Paso 3

Paso 4

Cubre el rincón interno del párpado con la sombra 2 hasta obtener un difuminado homogéneo entre los dos colores.

Para iluminar, aplica una capa de la sombra 4 junto a la ceja. Para finalizar, utiliza el lápiz Retráctil para ojos a prueba de agua en todo el contorno interno de los ojos y la máscara de volumen para pestañas negra.

633

Paula Borghi, 24 usa polvo compacto claro, rubor copacto coral, máscara para pestañas de volumen Romina usa sombra en polvo negra, delineador grena 1, lápiz retráctil negro líquidoalargadora negro, lápiznegra. y máscara labial coral 3 y sombra en crema violeta 1

SOMBRA MOUSSE BENEFICIOS

tEfecto satinado tAlta cobertura y larga duración tNo marca la línea de los pliegues en los párpados

NATURAUNA AT TU URA RAUN AUN U NA

$ 130.00 - 8.5 g

plomo 1 (24296)

64

rosa 1 (24286)

cobre 1 (24295)

verde 1 (24298)

violeta 1 (27305)

perla 1 (24297)

64

DELINEADORES PARA OJOS sacapuntas

LÁPIZ RETRÁCTIL

BENEFICIOS marrón (27703)

tA prueba de agua, con sacapuntas incorporado y esponja para esfumar.

negro (27371)

$ 160.00 - 280 mg

LÁPIZ KAJAL $ 150.00 - 1.14 g negro (24282)

BENEFICIOS

marrón (24281)

azul (26343)

verde (26344)

tTextura suave, óptimo deslice y fácil aplicación tPunta para esfumar

LÁPIZ LARGA DURACIÓN NEGRO $ 160.00 - 1.2 g negro (24304)

BENEFICIOS

NATURAUNA

tColor intenso con óptima fijación t8 horas de duración

DELINEADOR LÍQUIDO

negro (26341)

azul (26339)

marrón (26340)

$ 190.00 - 1.8 ml

tAlta duración y colores intensos tPrecisión en la aplicación 65

Paula, usa polvo compacto claro, rubor compacto coral, sombras mono marrón 1 y dorado 1, máscara para pestañas alargadora y gloss FPS 15 coral 100

MÁSCARAS PARA PESTAÑAS ¡Pinceles exclusivos!

VOLUMEN

BENEFICIOS

rSepara las pestañas y da la sensación de un mayor volumen de éstas

negra (24291)

NATU NATURAUNA TURA RA U N A

ALARGADORA

BENEFICIOS

$ 195.00 - 8 ml 66

tForma una película homogénea alrededor de las pestañas tEfecto sin grumos

negra (24290)

BOCA Además de colores exclusivos y texturas que brindan alta cobertura, los productos también ofrecen una fórmula que restaura e hidrata los labios. GLOSS BENEFICIOS

Más brillo y colores vibrantes para tus labios.

tConfort y brillo tHidrata y disminuye las líneas finas de los labios tFPS 15 y protección UVA rosa 101 tecnología

CHRONOS

ceramidas de maracuyá y CAO

(27151)

hidratación prolongada

factor de protección solar

(27148)

color de boca 100

rosa 101

(27151)

$ 180.00 -

6 ml

perla 100

(27144)

coral 100

(27147)

rosa 100

(27146)

rojo 100

(27152)

naranja 100

(27150)

NATURAUNA

cobre 100

(27145) 67

NATURAUNA

Romina usa corrector claro, base líquida beige claro, polvo compacto medio, blush compacto rosa, sombra marrón 1 y salmón 1, lápiz kajal negro, máscara alargadora negra y labial rojo 1.

LÁPIZ RETRACTIL PARA LABIOS $ 160.00 - 250 mg

BENEFICIOS

tTextura suave, a prueba de agua 68

color de boca (27289)

terracota (27290)

BOCA LABIAL INTENSO BENEFICIOS

tecnología

CHRONOS

hidratación inmediata

factor de protección solar

centellante

ceramidas de maracuyá y CAO

cremoso

tAlta cobertura tFijación desde la primera aplicación tHidratación inmediata. Restaura los labios con una hora de uso tPreviene señales t59% de activos vegetales tFPS 15 y protección UVA

$ 180.00 - 3.5 g rosa 2 (26360) LANZAMIENTO

rosa 3 (24226)

rojo 2 (26355) LANZAMIENTO

rosa 4 (27285)

rosa 5 (27287)

coral 3 (24222)

naranja 1 (27288)

NATURAUNA

rosa 1 (27284)

coral 2 (26345) LANZAMIENTO

rojo 1 (24223)

vino 1 (27286)

boca 2 (24224)

boca 3 (26356)

cobre 1 (26359)

cobre 2 (24225)

marrón 1 (24221)

hidratante labial (27668)

¡ATENCIÓN! El color del labial puede variar de acuerdo a la manera de aplicación del producto y con el tono de piel de cada mujer.

69

Mujeres que valoran sus tradiciones y reinventan sus historias con aire moderno y contemporáneo. Son productos que realzan los labios y destacan la mirada con texturas livianas y agradables. Con una amplia oferta de colores para traducir toda la alegría y la femineidad de la mujer latinoamericana. Para la mujer que vive su femineidad con arte.

NATURAVIVA

NATURAVIVA

PARA LA MUJER QUE VIVE SU FEMINEIDAD CON ARTE

Nadia Gimenez, 24 , usa máscara para pestañas negra, lápiz de ojos color 2, gloss color 20, polvo compacto color 42, blush color 4 y sombra duo color 5.

70

ROSTRO

Base FPS 8 – 25 ml

$ 95.00

color 20 marrón claro (24380)

color 18 beige medio oscuro (24381) color 16 beige medio (24382)

color 12 beige rosa ((24383)) color 10 beige claro (24384)

Nadia Gimenez, Nadia Gimene Gim enez, z, 24 , usa base color base FPS 8 col or 20

Rubor – 3 g

$ 95.00

color 46 castaño medio (25667) (24377)

color 2 salmón (24388)

NATURAVIVA

color co olor 4 marrón maarrón (24386) (24

Polvo Pollvo o compacto – 6.5 g Viene con espejo para facilitar la aplicación.

color 44 castaño suave (25666) (24378) ( )

$ 18 180.00 0.00 $ 144.00 1 color 40 beige claro (25665) (24379)

color 3 rosa (24385)

repuesto repu

71

OJOS

Máscara para pestañas – 7 ml

$ 105.00 De rápido p secado,, no se corre. negra (24396)

Sombra dúo – 3 g

$ 105.00

4) marrón (24394) color 4 salmón / rosa (24391)

color 5 berenjena / lilas (24390)

color 3 blanco / lila (24373)

Sacapuntas doble $ 60.00 (00331) Para lápiz de punta fina o gruesa.

Nadia Gimenez, 24, usa sombra color 4

Lápiz para ojos – 1.3 g

$ 75.00 color 3 verde (24397) color 2 marrón (24374)

NATURAVIVA

Kit de pinceles $ 110.00 (10725)

color 1 negro (24398)

pincel para rubor, 15 cm

pincel para ojos 1, 13.5 cm

pincel para ojos 2, 13.2 cm

Lápiz dúo contorno para ojos e iluminador color 5 $ 95.00

lápiz para ojos azul

+ iluminador plata

pincel para boca, 13.5 cm

72

BOCA

Labial FPS 8 – 3.5 g color 7

$ 70.00

Colores intensos y alta cobertura

cobres y dorados

Nadia Gimenez, 24, usa labial color 10

marrones

rojos

rosas

color 7 ) (24417)

color 17 ) (24413)

color 3 ) (24419)

color 11 ) (24415)

color 18 ) (24371)

color 4 ) (24369)

color 12 ) (24368)

color 43 ) (24411)

color 5 ) (24418)

color 14

(24370)

Labial FPS 15 puntos de luz – 3.5 g ¡EDICIÓN LIMITADA!

$ 70.00

color 201 ) (28270)

(24414)

EXTRABRILLO

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

color 204 ) (28291) ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

NATURAVIVA

color 10

(24416)

color 201

color 8

¡EDICIÓN LIMITADA! HASTA TERMINAR EL STOCK

color 211 ) (28269) centelleante

cremoso

73

Gloss – 7 ml

$ 85.00 Textura liviana y alta cobertura.

color 13

color 20

Nadia Gimenez, 24, usa gloss color 20

color 1 ) (24409)

color 13 ) (24402)

color 2 ) (24408)

color 7 ) (24405)

EXTRABRILLO E XTRAB

Con fórmula liviana que no hace grumos

color 15 5 ) (28271)

color 20 ) (282 (28273)

Lápiz para contorno de labios – 1.4 g Lápiz dúo labial y rubor – 2.8 g

$ 75.00

NATURAVIVA

$ 95.00 color 7 (28355)

color 8 (28354)

labial rosa dorado

labial rojo

+

+

rubor rub ru or ros rosaa

rubor rub o marrón mar ó

color 2 vino (24375)

color 8

74

color 1 marrón (24400)

Textura cremosa que ayuda a fijar el labial

En 2009 pusimos en marcha el programa Creer para Ver, porque creemos en la educación como garantía de futuro. Por esto, apoyamos a las escuelas de la Fundación EDUCA y al proyecto “Deport-es para compartir” de ASHOKA, con el objetivo de mejorar la educación de niños y niñas de México. En 2010, más de 11,000 niños y niñas en 10 estados de la República mejoraron su educación por la labor de nuestras Consultoras en la venta de productos de esta línea. +VEGMEWTSVXYETS]S EPGSQTVEVIWXSWTVSHYGXSW

( NATURA

CREER PARA VER

+

TU

PARTICIPACIÓN

)

=

APOYO A LA

EDUCACIÓN

Ivette Rubio

8SVXMPPIVS

¡LANZAMIENTO!

Hecho con loneta estampada con serigrafía

$ 55.00 (30336) LANZAMIENTO Dimensiones: 24 cm de diámetro

(IPERXEP

Hecho echo con loneta estampada da con serigrafía

$ 120.00 20.00 (30322)

Dimensiones: L 69 x 75 cm

%KEVVEHIVEW

Hechas con loneta estampada con serigrafía

$ 100.00 (30331)

Paquete de 2 agarraderas Dimensiones 19 x 19 cm

)RXVIEPYQRSWJEQMPMEWTVSJIWSVIW]GSSVHMREHSVIWHIPEWIWGYIPEWFIRI½GMEHEWTSVIPTVSKVEQE'VIIVTEVE:IV WTSVIPTVSKVEQE'VIIVTEVE:IV )WXMQEXMZEFEWEHEIRPETVS]IGGMzRHIFIRI½GMEHSWIMRZIVWMSRIWHIPTVSKVEQETEVE TEVE

NATURACREER PARA VER

APOYANDO LA EDUCACIÓN PARA UN MÉXICO MEJOR Una sociedad más justa se construye por medio de una educación de calidad. Fue con esta creencia que Natura creó el programa Creer para Ver. &IRI½GMERHSEQMPIWHIRMySW]RMyEWTEVEE]YHEVEXVERWJSVQEV RYIWXVSTEuW

7IXHI4PYQEW Set de 3 originales plumas ecológicas realizadas en polímero de maíz biodegradable. Contienen semillas de chile jalapeño (verde), albahaca (blanca) y jitomate (roja),

$ 39.00 (30318)

'YEHIVRSHIRSXEW Tapa dura. 100 hojas. Hecho de papel reciclado. Con hoja para datos personales, separador interior y resorte para el cierre del cuaderno.

$ 70.00 (30304) Dimensiones: 15 x 20 cm

PERSONAS

BENEFICIADAS* Interiores impresos con motivos de Creer para Ver

NATURACREER PA PARA P RA VER

&PSGO4SWX-X‹ *SVVSLIGLSHIGEVXYPMRE ]FPSGOHILSNEWFSRH ¡ÚLTIMO CICLO DE VENTAS!

ancho 12 cm x alto 8 cm x grosor .07 cm

$ 38.00 $ 30.00 El

repuesto sólo incluye las hojas.

¡ÚLTIMO CICLO DE VENTA!

*PSVIW (27042) (26201) 4ETEPSXI (27041) 76

(26200)

&SPWEHIXIPETEVEGSQTVEWFIMKI

&SPWEHIXIPETEVEGSQTVEWE^YP

Su contenedor se convierte en bolsa cuando está totalmente extendida. Hecha con tela de algodón, color azul.

Hecha con manta gruesa, color natural.

$ 100.00 (22795)

Dimensiones de la bolsa abierta: L 46 x A 38.5 x P 15 cm Dimensiones de la bolsa cerrada: L 24 x A 16 x P 3 cm

$ 100.00 (27329)

Dimensiones de la bolsa abierta: L 39 x A 38 x P 9 cm Dimensiones de la bolsa cerrada: L 14 x A 10 x P 4 cm

LLÉVALAS AL SÚPER Y REDUCE EL USO DE BOLSAS PLÁSTICAS. bolsa cerrada bolsa cerrada

7EUYMXSHIXIPE

8E^EWHIGIVjQMGE

Hecho con manta, color natural.

Hechas por manos mexicanas.

$ 50.00

$ 65.00 (22800)

Dimensiones: diámetro 8 x alto 9.8 cm

L 229 9 x A 19.5 cm

* Estas tazas están hechas a mano por hombres y mujeres mexicanos del estado de Morelos. Por ser un trabajo artesanal, no son uniformes, sino diferentes y bellas en su imperfección en la cerámica o el color.

VSWE (23539)

ZIVHI (23538) 7SFVIWFSPWE

'ENEW 'ENEW

%^YP

:MRS

:IVHI

$ 36.00 (22799)

6SWE $ 40.00 (22801)

L 16 x A 18 x P 10 cm

L 22 x A 24 x P 11 cm

L 18 x A 25 x P 9 cm

L 22.5 x A 26.8 x P 12 cm

$ 44.00 (22798)

$ 48.00 (22797)

77

NATURACREER PARA VER

Cartón 100% reciclado.

Cartón 100% reciclado.

1 Crema para afeitar - 40 g 1 Gel para después de afeitar - 50 g (32357)

Por: $

15000

¡ide

Llévate un kit sr n para afeitar a SÓLO $ 150.00 al

para reg

! alo

OPORTUNIDADESPECIAL

SR N

¡exclusivo del ciclo!

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

ERVA DOCE

(32312)

Por: $

19900

para reg al

! alo

1 Hidratante - 250 ml 2 Jabones bifásicos - 110 g cada uno

¡ide

Kit natura erva doce a SÓLO $ 199.00

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

79

OPORTUNIDADESPECIAL NATURAPROMOCIONES

¡exclusivo del ciclo!

NATURAPROMOCIONES

TODODIA

20% DE DESCUENTO en el hidratante corporal natura tododia limón Hidratante corporal tododia limón - 400 ml

¡RELANZAMIENTO!

RELANZAMIENTO

(29318)

De: $ 175.00

Por: $

14000

20% cuento de des

La fórmula Tododia Limón desodoriza la piel y garantiza hidratación por 24 horas. Con proteínas de arroz, vitamina E, emolientes vegetales y aceite de almendras auxilia en la hidratación de la capa protectora de la piel.

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

TODODIA

Llévate los jabones natura tododia de esta página A PRECIOS ESPECIALES Jabón líquido

para el cuerpo - 300 ml

frutas rojas (16309) romero y salvia (20599)

De: $ 120.00

Por: $

9900

Jabón en barra puro vegetal - caja con 5 unidades de 90 g cada una

frutas rojas (16302)

De: $ 125.00

9900

Jabón en barra masajeador puro vegetal hierva cidrera caja con 2 unidades de 90 g cada una

De: $ 70.00 (20331)

Por: $

55

00

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 16/2011 o hasta agotar existencias.

Jabón en barra exfoliante puro vegetal miel y cereales caja con 2 unidades de 90 g cada una

De: $ 70.00 (16308)

Por: $

55

00

81

NATURAPROMOCIONES

Por: $

TODODIA

Desodorantes roll-on natura tododia de esta página a SÓLO $ 59.00 Desodorante antitranspirante roll-on - 70 ml

De: $ 70.00

Por: $

5900

macadamia (26585)

NATURAPROMOCIONES

protección antitranspirante

24 horas

romero y salvia (26583)

82

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

EKOS

Hidratantes natura ekos de esta página con 25% DE DESCUENTO

25% cuento de des

Néctar hidratante para el cuerpo - 400 ml (26031) (26030)

De: $ 210.00

15750 00 Por: $126 Por: $

De: $ 168.00

Pulpa cremosa hidratante para el cuerpo - 100 g (26492) (26493)

De: $ 215.00

16125 00 Por: 129 $ Por: $

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

83

NATURAPROMOCIONES

De: $ 172.00

TODODIA

Pulpa hidratante para piernas y pies ekos maracuyá a SÓLO $ 99.00

Pulpa hidratante para piernas y pies - 100 g (20959)

De: $ 135.00

NATURAPROMOCIONES

Por: $

9900

Ofrece hidratación intensa con la frescura del Maracuyá, protegiendo las áreas más resecas y perfumándolas delicadamente.

84

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

EKOS

Frescores de pitanga y pitanga preta a SÓLO $ 199.00

25% cuento de des

Colonia frescor pitanga preta - 150 ml

Colonia frescor pitanga - 150 ml

(24551)

(14747)

De: $ 270.00

Por: $

De: $ 270.00

19900

Por: $

19900

JVYXEP`ZMFVERXI`LSNEWHITMXERKE

¾SVEP`VIJVIWGERXI`LSNEWHITMXERKE 85Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

85

NATURAPROMOCIONES

e más d

PERFUMERÍA

Colonia femenina natura humor no ar a SÓLO $299.00

Colonia femenina humor no ar - 75 ml* LANZAMIENTO

(29314)

De: $ 435.00

Por: $

29900

¡LANZAMIENTO!

TÚ AHORRAS $ 136.00

NATURAPROMOCIONES

¡NO TE LO PUEDES PERDER!

JVYXEP`IRZSPZIRXI`QYWG

86

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

PERFUMERÍA

Colonia masculina natura kaiak aventura con DESCUENTO ESPECIAL

30%

Colonia masculina Kaiak Aventura - 100 ml*

cuento de des

Empacado en lata (22559)

Empacado en caja (22557)

De: $ 440.00

De: $ 425.00

Por: $

Por: $

29495

LIVFEP`VIJVIWGERXI`QYWG

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

87

NATURAPROMOCIONES

30536

PLANT

Cremas natura plant de esta página a SÓLO $ 95.00 Crema natura plant

De: $ 120.00

Por: $

9500

Hidratación reparadora crema nocturna - 150 ml (28568)

NATURAPROMOCIONES

cuento de des

Brillo y suavidad crema hidratante leve sin enjuague - 170 ml (18772)

Hidratación reparadora crema para peinar - 170 ml (28569)

Control de volumen crema reductra de volumen - 170 ml (20330) 88

20%

Liso y suelto crema para peinar - 100 ml (27012)

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

FOTOEQUILIBRIO

25% DE DESCUENTO en productos natura fotoequilibrio

De: $ 250.00

Por: $

18750

Protector labial hidratante ultra - 50 ml (25974)

De: $ 95.00

Por: $

7125

25% cuento de des

Emulsión protectora hidratante facial ultra - 50 ml (14356)

De: $ 125.00

Por: $

9375

Loción protectora facial - 50 ml (25981)

De: $ 200.00

Por: $

15000

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

89

NATURAPROMOCIONES

Loción spray protectora hidratante - 125 ml (25987)

CHRONOS

40% DE DESCUENTO en repuestos natura chronos hidratantes antiseñales Crema antiseñales - 30 g

De: $ 368.00

Por: $

220

80

¡NO TE LO PUEDES PERDER!

40% cuento de des

TÚ AHORRAS $ 147.20

25+ primeros cuidados (20948) 30+ pocas señales señales

(20944) (20947)

45+ pocas señales señales muchas señales

(20945) (20938) (20937)

60+ señales muchas señales

(20935) (20930)

para todas las edades e intensidad de señales

(20936)

NATURAPROMOCIONES

Noche

90

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

CHRONOS

30% DE DESCUENTO en productos natura chronos específicos Loción antiseñales E½VQEHSVETEVE contorno de los ojos - 15 g (20958)

30% cuento de des

Crema para labios y contorno de los labios - 15 g (20956)

De: $ 260.00

18200

Máscara de hidratación intensiva - 50 g (20957)

De: $ 200.00

Por: $

14000

Loción concentrada - 30 ml (20955)

De: $ 470.00

Por: $

32900

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

91

NATURAPROMOCIONES

Por: $

VIVA

Bases natura viva a SÓLO $ 69.00 Base FPS 8 - 25 ml

De: $ 95.00

Por: $

6900

Color 16 beige medio (24382) Color 10 beige claro (24384)

Color 18 beige medio oscuro

NATURAPROMOCIONES

(24381)

Color 20 marrón claro (24380) Color 12 beige rosa (24383)

92

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

VIVA

Lápices natura viva a SÓLO $ 55.00 Lápiz para contorno de labios os - 1.4 g color 1 marrón (24400) color 2 vino (24375)

De: $ 75.00

Por: $

5500

Lápiz para ojos - 1.3 g color 3 verde (24397) color 2 marrón (24374) color 1 negro (24398)

Fernanda Peres, usa base FPS 8 color 18, polvo compacto color 44, rubor 3, máscara para pestañas negra y lápiz para ojos color 1

De: $ 75.00

Por: $

5500

e más d

25%

color 2

cuento de des

color 2 color 1

color 3

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

93

NATURAPROMOCIONES

color 1

UNA

Labiales natura una de esta página con DESCUENTO ESPECIAL e más d

Labial intenso - 3.5 g

De: $ 180.00

Por: $

129

00

rojo 2 LANZAMIENTO

(26355)

25%

¡LANZAMIENTO!

cuento de des

coral 2 LANZAMIENTO

(26345)

rosa 2 LANZAMIENTO

NATURAPROMOCIONES

(26360)

94

cremoso

Verifica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora. Promociones válidas únicamente para el ciclo 17/2011 o hasta agotar existencias.

Paula usa polvo compacto claro, rubor en polvo coral, sombras compactas color dorado y marrón, delineador líquido negro, máscara para pestañlas negra y labial rosa 2.

La mejor expresión de ti misma.

Nuevo Natura Tododia Limón

Cuidado e hidratación para tu piel.