Frases Em Hebraico 1j492b

Frases em hebraico

Código: 5 Português: Eu sou do meu amado, e o meu amado é meu: ele se alimenta entre os lírios. Hebraico: ‫( אני לדודי ודודי לי הרעה בשושנים‬Ouvir) Transliterado: Ani ledodi vedodi li haroeh bashoshanim Obs: Cantares 6:3 (versículo completo, versão ARCA) Código: 9 Português: Eu sou do meu amado, e o meu amado é meu Hebraico: ‫( אני לדודי ודודי לי‬Ouvir) Transliterado: Ani ledodi vedodi li Obs: Cantares 6:3 (somente primeira parte do versículo Código: 10 Português: No princípio criou Deus os céus e a terra Hebraico: ‫( בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ‬Ouvir) Transliterado: Bereshit bara Elohim et hashamaim veet haarets Obs: Genesis 1:1 Código: 11 Português: Jesus te ama Hebraico: ‫( ישוע אוהב אותך‬Ouvir) Transliterado: Yeshua ohev otcha Obs: falando para homem Código: 13 Português: Jesus te ama Hebraico: ‫( ישוע אוהב אותך‬Ouvir) Transliterado: Yeshua ohev otach Obs: falando para mulher Código: 22 Português: Eu e minha casa serviremos ao SENHOR Hebraico: ‫( אני וביתי נעבד את אדוני‬Ouvir) Transliterado: Ani uveiti naavod et Adonai Obs: Josué 24:15. No versículo original encontra-se o tetragrama, aqui ele foi substituido por Adonai(‫)ינודא‬ Código: 26 Português: Te louvarei eternamente Hebraico: ‫( לל אותך לעולםאה‬Ouvir) Transliterado: Ehalel otcha leolam Obs: Homem ou mulher falando

Código: 27 Português: Se Deus é por nós, quem será contra nós? Hebraico: ‫( אם האלהים לנו מי יריב אתנו‬Ouvir) Transliterado: Im haElohim lanu mi iariv itanu Obs: Rom 8:31 (segunda parte do vers., ARCA) Código: 28 Português: Jesus, leão da tribo de Judá Hebraico: ‫ האריה אשר הוא משבט יהודה‬,‫( ישוע‬Ouvir) Transliterado: Yeshua, haarieh asher hu mishvet Yehudah Obs: Código: 29 Português: Eu te amo muito, meu Deus Hebraico: ‫ אלהי‬,‫( אני אוהבת אותך מאד‬Ouvir) Transliterado: Ani ohevet otcha meod, Elohai Obs: Mulher falando para Deus Código: 32 Português: Jesus, o salvador da humanidade Hebraico: ‫ המושיע של האנושות‬,‫( ישוע‬Ouvir) Transliterado: Yeshua, hamoshia shel haenoshut Obs: Código: 33 Português: Eu te amo muito, meu Deus Hebraico: ‫ אלהי‬,‫אני אוהב אותך מאד‬ Transliterado: Ani ohev otcha meod, Elohai Obs: Homem falando para Deus Código: 35 Português: Eu entrego minha vida a Deus Hebraico: ‫לי לאלהיםאני נותן את החיים ש‬ Transliterado: Ani noten et hachaim sheli lElohim Obs: Código: 36 Português: Minha vida pertence a Jesus Cristo Hebraico: ‫חיים שלי לישוע המשיח‬ Transliterado: Chaim sheli leYeshua hamashiach Obs: Código: 39 Português: Senhor dos Exércitos Hebraico: ‫( אדוני צבאות‬Ouvir) Transliterado: Adonai Tsevaot Obs:

Código: 40 Português: Jesus Cristo Hebraico: ‫( ישוע המשיח‬Ouvir) Transliterado: Yeshua Hamashiach Obs: Código: 43 Português: Deus é tudo Hebraico: ‫ הוא הכול‬,‫( אלוהים‬Ouvir) Transliterado: Elohim, Hu hakol Obs: Código: 48 Português: Todas as coisas posso em Cristo que me fortalece Hebraico: ‫( את כל אוכל בעזרת המשיח הנותן לי כח‬Ouvir) Transliterado: Et kol uchal beezerat hamashiach hanoten li koach Obs: Filipenses 4:13. (versículo completo) Código: 49 Português: Eu pertenço aquele cujo velho estilo se uniu ao novo Hebraico: ‫אני להוא אשר הסיגנון הישן התאחד להסיגנון החדש‬ Transliterado: Ani lehu asher hasignon haiashan hitached lehasignon hechadash Obs: Código: 50 Português: Eu Sou o que Sou Hebraico: ‫( אהיה אשר אהיה‬Ouvir) Transliterado: Eheyeh asher Eheyeh Obs: Êxodo 3:14. Apenas parte do versículo Código: 51 Português: Salmos Hebraico: ‫תהילים‬ Transliterado: Tehilim Obs: Código: 52 Português: Pai Hebraico: ‫אבא‬ Transliterado: Aba Obs: Código: 53 Português: O SENHOR é meu pastor, nada me faltará Hebraico: ‫( אדוני רעי לא אחסר‬Ouvir) Transliterado: Adonai roi lo echsach

Obs: Salmos 23:1. No versículo original encontra-se o tetragrama, aqui ele foi substituido por Adonai(‫)ינודא‬ Código: 56 Português: Escolhidos por Deus Hebraico: ‫בחירי האלוהים‬ Transliterado: Bechirei HaElohim Obs: Código: 58 Português: Boa semente Hebraico: ‫זרע טוב‬ Transliterado: Zera tov Obs: Código: 61 Português: Jesus, a paz eficaz Hebraico: ‫הוא השלום היעיל‬, ‫ישוע‬ Transliterado: Yeshua, hu hashalom haiail Obs: Código: 64 Português: Deus Pai Hebraico: ‫אל אב‬ Transliterado: El Av Obs: Código: 68 Português: O mundo precisa de paz e muito amor, sem fé não existe nada, sem Deus também não. A vitória do ser humano, é ter paciência para poder aprender que a vida só existe quando temos Deus em nossa vida. Hebraico: ‫ בלי אמונה אין שום ד‬.‫ העולם צריך שלום והרבה אהבה‬.‫בר וגם בלי אלוהים‬

‫ זה הנצחון של בן‬.‫סבלנות ללמוד שיש חיים רק מתי אלוהים בחיים שלנו‬-‫אדם‬ Transliterado: Haolam tsarich shalom veharbeh ahavah. Bli emunah ein shum davar vegam bli Elohim. Savlanut lilmod sheiesh chaim rak matai Elohim bachaim shelanu. Ze hanitsachon shel ben-adam. Obs: Código: 71 Português: Amado filho de Jesus Hebraico: ‫בן אהוב של ישוע‬ Transliterado: Ben ahuv shel Yeshua Obs: Código: 79 Português: Deus é fiel Hebraico: ‫אלוהים נאמן‬

Transliterado: Elohim neeman Obs: Código: 80 Português: O impossível aos homens é possível a Deus Hebraico: ‫הדבר אשר יפלא מבני אדם לא יפלא מהאלהים‬ Transliterado: Hadavar asher ipale mibinei adam lo ipale mehaElohim Obs: Código: 82 Português: Vozes em louvor Hebraico: ‫קולות בתהלה‬ Transliterado: Kolot bitehilah Obs: Código: 87 Português: Eu sou o príncipe de Israel da tribo de Manassés Hebraico: ‫אני נשיא ישראל משבט מנשה‬ Transliterado: Ani nesi Israel mishevet menasseh Obs: Código: 90 Português: Ministério amai, visão celular Hebraico: ‫ חזון תאישרות‬,‫אהבו‬ Transliterado: Sherut ehevu, chazon tai Obs: Código: 91 Português: Deus seja louvado Hebraico: ‫הללו יה‬ Transliterado: Halelu Yah Obs: Código: 218 Português: Deus vai na frente cuidando de tudo Hebraico: ‫אלוהים הולך בראשנו ומטפל הכל‬ Transliterado: Elohim holech beroshenu umetapel hakol Obs: