Bibliografia 3t4v6s

LISTADO DE LA SECCIÓN BIBLIOGRAFÍA (Y CD’S) DEL GRUPO SIGNApuntes Ultima revisión: 11/12/10 Pese a la estructura propuesta de subapartados, esta es orientativa, puede haber títulos algo desubicados. LENGUA DE SIGNOS Y SU LINGÜÍSTICA APUNTES DE LINGÜÍSTICA DE LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Por Varios Autores ¿CÓMO SE ARTICULA LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA? Por MUÑOZ, I.Mª.. COMUNICAR A TRAVES DEL SILENCIO: LAS POSIBILIDADES DE LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Por de RODRIGUEZ ORTIZ, ISABEL REYES EL LENGUAJE DE SIGNOS (tesis doctoral) Por Mª Angeles Rodríguez. EL PAPEL DE LOS PARÁMETROS FONOLOGICOS EN EL PROCESAMIENTO DE LOS SIGNOS DE LA LSE (CNSE) Por Eva Gutierrez Sigut y Manuel Carreiras Valiña. ESCRITURA ALFABÉTICA DE LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Por Herrero Blanco, A.L.. ESCUELA ESPAÑOLA DE SORDOMUDOS (LA GRAMÁTICA DE LA LENGUA DE SIGNOS EN SU CONTEXTO INTERLINGÜÍSTICO Y PEDAGÓGICO) Por Angel Herrero y Lorenzo Hervás y Panduro ESTATUTO JURÍDICO DE LAS LENGUAS DE SEÑAS EN EL ESTATUTO ESPAÑOL Por José Gabriel Storch de Gracia. ESTUDIOS LINGÜISTICOS SOBRE LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Por de VEYRAT RIGAT, MENTSERRAT y GALLARDO PAULS, BEATRIZ (COORDS.). GRAMÁTICA BÁSICA DE LSC Por FESOCA GRAMÁTICA DIDACTICA DE LA LENGUA DE SIGNOS (LSE) Por Angel Herrero Blanco INTRODUCCION A LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA: UNA EXPERIENCIA PILOTO Por de PEREZ CABACHO, JUAN ET AL.. LA CANTIDAD A MANOS LLENAS Por Ana Mª Fernández LA NEGACION EN LSE Por Moriyón Mojica, Carlos LA VARIACIÓN DEL REGISTRO EN LSE Por FESORD. LENGUAJE DE SIGNOS MANUALES Por de FRIGOLA, JUAN y PERELLO, JORGE. LENGUA DE SIGNOS. UN CAMINO PARA LA COMUNICACIÓN Por Carmen Guillén Gosálbez, Jose Manuel García Fernández, Mercedes Sánchez Caravaca y Juan Pérez Cobacho LENGUAJES DE SIGNOS. UNA APROXIMACIÓN SEMIÓTICA Y LINGÜÍSTICA Por J.M. Álvarez PRIMERAS LECCIONES DE SIGNOLINGÜÍSTICA Por VARIOS, publ. Univ. Alicante. SIGN LANGUAGE LEGISLATION IN THE EUROPEAN UNION Por EUD (European Union of the Deaf) SIGNOLINGÜÍSTICA Por FESORD.

DICCIONARIOS Y GLOSARIOS DE SIGNOS CD - DILSE: DICCIONARIO BÁSICO DE LA LSE Por C.N.S.E. CD - DILSE: DICCIONARIO DE NEOLOGISMOS DE LA LSE Por C.N.S.E. CD - DILSE III Diccionario Normativo de la LSE Por CNSE DESCUBRE NUEVOS SIGNOS – Diccionario infantil de LSE Por CNSE DICCIONARIO DE GESTOS CON SUS GIROS MAS USUALES Por COLL, J. - GELABERT, M.J. - MARTINELL, E. DICCIONARIO DE LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Por PINEDO PEYDRÓ, FELIX J. DICCIONARIO DE LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Ediciones Universidad de Salamanca DICCIONARIO DE TOPÓSIGNOS DE NAVARRA Por ASORNA DICCIONARIO DE VOCABULARIO BÁSICO DE LSE Por Multisignes DICCIONARIO DE VOCABULARIO BÁSICO PARA LA ISTRACIÓN PUBLICA - LSC Por Multisignes GLOSARIOS TEMATICOS Por C.N.S.E. Lenguaje Manual. Aprendizaje del español signado para personas sordas. Por María Esther Serafín de Fleischmann MIL PALABRAS CON LAS MANOS... del lexico signado español Por Antonio Cecilia Tejedor MIS PRIMEROS SIGNOS, diccionario infantil Por C.N.S.E. VOCABULARIO ESPECÍFICO LSC: CIENCIAS NATURALES Por FESOCA VOCABULARIO ESPECÍFICO LSC: CIENCIAS SOCIALES Por FESOCA

DIDACTICA DE LA LENGUA DE SIGNOS DEFIENDENTE EN LENGUA DE SIGNOS Por Inmaculada C. Báez Montero Y OTROS DEL SIGNO A LA PALABRA Por J. M. Segimon, M. P. Fernández, S. Colell, Y. Sin ENTRE LAS MANOS Por FESORCAM EN EL COLE SIGNAMOS / EN CASA SIGNAMOS Por CNSE LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA PARA FAMILIAS. Aprende de una forma fácil y desde casa. Por CNSE Libro blanco de la LS en el sistema educativo Por CNSE MANUAL LENGUAJE DE SIGNOS. NIVEL MEDIO: FORMACION Por de VV.AA – CEP editorial MANUAL LENGUAJE DE SIGNOS. NIVEL BASICO: FORMACION Por de VV.AA. – CEP editorial MANUALES DE LSE DE FESORCAM Por FESORCAM Manual de LS - INFANTIL y 1er ciclo de PRIMARIA (Gobierno Vasco) Propuesta curricular de la LSE para Infantil, Primara y ESO Por CNSE Propuesta curricular de la LSE, nivel básico A1-A2 Por CNSE

SIGNAME ALUMNO Por FESORD SIGNAME PROFESOR Por FESORD SIGNANDO EN PRIMARIA Por CNSE SIGNAR, ENSEÑA Y APRENDE LSE C.N.S.E..

SISTEMA DE SIGNOS INTERNACIONAL DICCIONARIO DE SISTEMA DE SIGNOS INTERNACIONAL EN CASTELLANO, INGLÉS Y CATALÁN. Por Multisignes. INTERPRETACIÓN DEL SISTEMA DE SIGNOS INTERNACIONAL Por MORENO,A., PINEDO, P., RODRÍGUEZ, A.. MANUAL DE SIGNOS INTERNACIONAL Por CNSE. SIGNS FOR COUNTRIES IN EUROPE AND BEYOND - NEW EDITION 2008 (CD) Por EFSLI SIGNS OF COUNTRY NAMES Por WFD

COMUNIDAD, sociologia, cultura, historia CULTURA SORDA: Así somos Por Varios. DISCAPACIDAD AUDITIVA, ¿TE SUENA? (comic) Por Joaquin Carro El sordo y su mundo Por Pinedo Peydró, Félix-Jesús GRANDES PERSONAJES SORDOS ESPAÑOLES Por CNSE La comunidad sorda Por B. Torres Gallardo LA COMUNIDAD SORDA: ASPECTOS PSICOLÓGICOS Y SOCIOLÓGICOS Por MORENO, A.. LIBRO DE PONENCIAS Y COMUNICACIONES, XV CONGRESO MUNDIAL DE LA WFD Por WFD Manual práctico de legilación en materia de discapacidad: La perspectiva de las personas sordas Por Bruno Paz MEMORIAS DE JUAN LUIS MARROQUIN. LA LUCHA POR EL DERECHO DE LOS SORDOS Por Antonio Gascon Ricao. Mitos en torno a la sordera. Una lectura deconstructiva Por Susana Lopatin Rasgos sociológicos y culturales de las Personas Sordas Por FESORD. Revista EL FARO DEL SILENCIO on-line Por CNSE Un Viaje por la Historia de la Comunidad sorda Por VV.AA.. UNA MINORIA SILENCIOSA Por SUSAN PLANN. VEO UNA VOZ: Viaje al mundo de los sordos Por Sacks, Oliver

SORDOCEGUERA ACTAS DE LA IV CONFERENCIA ESTATAL DE PERSONAS SORDOCIEGAS CONFERENCIA ESTATAL DE PERSONAS SORDOCIEGAS 4ª 2000 Madrid; ASOCIACION DE SORDOCIEGOS DE ESPAÑA ed Actas de la IV Conferencia Europea sobre sordoceguera de la DbI : DESCUBRIENDO EL MUNDO Y LA PALABRA JUNTOS Madrid, 19-24 julio 1997

El Bebé Sordociego, un programa de atención temprana Por FREEMAN, P.. Guía para el desarrollo del niño sordociego Por John M. Mc.Innes, Jacquelyn A. Treffry. LA SORDOCEGUERA. Un análisis interdisciplinar Por Varios. Psicosociología de la Sordoceguera Por RODRÍGUEZ, A. SORDOCEGUERA, Manual de referencia Por la Diputación Provincial de Zaragoza Tesis sobre LA SORDOCEGUERA Por Inmaculada Sanchez Casado

PSICOSOCIOLOGIA DE LA POBLACION SORDA Y SORDOCIEGA y como este apartado es muy amplio, dejamos aquí sobretodo EDUCACIÓN, DESARROLLO y PSICOLOGIA, y hacemos subapartados para temas concretos: Accesibilidad a los medios audiovisuales-AMADIS Por Ruiz, Belén; Utray, Francisco. ARQUITECTURA DE LA ESCUELA DE SORDOS Por María Ignacia Massone. Atención temprana del niño sordo "La familia en acción" Por Antonio Cecilia Tejedor Bimodal 200 CD Rom Por José Sánchez Rodríguez.. Bimodal 2000 (CD2) Por José Sánchez Rodríguez Conocer al niño sordo Por Rafael A. Ramírez Camacho. DEAF HISTORY AND CULTURE IN SPAIN Por Benjamín Fraiser. DEFICIENCIA AUDITIVA. Aspectos psicoevolutivos y educativos Por Santiago Torres DEFICIENCIA AUDITIVA. Desarrollo psicoevolutivo y respuesta educativa. Por A. Rodriguez Fuentes, A. García Guzmán. DESARROLLO CURRICULAR Y ORGANIZATIVO EN LA ESCOLARIZACION DEL NIÑO SORDO Por Domingo Segovia, J. y Peñafiel Martínez Fernando. El desarrollo cognitivo y lingüistico de los niños sordos Por Alvaro Marchesi. El logopeda y el niño sordo Por Annie Dumont. El Niño con Déficit Auditivo en el Aula: Desarrollo, Comunicación e Intervención Por García Fernández, J.M. El Niño y el Adolescente Sordo Por Marta Schorn. El niño sordo de edad preescolar Por Lilian Flores Beltrán, Pedro Berruecos Villalobos. EL PROFESOR DE EDUCACIÓN FÍSICA Y EL ALUMNO SORDO Por Javier Alberto Bernal Ruíz GUÍA DE BUENAS PRACTICAS EN LAS UNIVERSIDADES PARA LA JUVENTUD SORDA Por CNSE Guia HABLANDO DE SEXUALIDAD en LSE Por OIDME y Consejeria de Bienestar Social de Melilla HISTORIA DE LA EDUCACION DE LOS SORDOS EN ESPAÑA Y SU INFLUENCIA EN EUROPA Y AMERICA

Por Antonio Gascón Ricao y Jose Grabriel Storch de Gracia y Asensio Intervención del lenguaje: metodología y recursos educativos. Aplicaciones específicas a la deficiencia auditiva Por Miguel Puyuelo. LA COMUNICACION DE LOS NIÑOS SORDOS Por Mª del Pilar Fernández Viader. LA CONDUCTA IMPULSIVA DEL NIÑO SORDO Por Marta Schorn La Educación de los Alumnos Sordos Hoy. Perspectivas y Respuestas Educativas Por Ana Belén Domínguez Gutiérrez y Pilar Alonso Baixeras. LA EDUCACION DE LAS PERSONAS CON SORDERA: LA ESCUELA ORALISTA ESPAÑOLA Por LOPEZ TORRIJO, MANUEL. La palabra complementada CD Rom Por José Sánchez Rodríguez y María José Ruiz Casas. LA SORDERA Por de PERELLO GILBERGA, JORGE y TORTOSA, F.. La sordera. Un enfoque socio-familiar. Juan Carlos Calvo Prieto LA SORDERA DESDE LA DIVERSIDAD CULTURAL Y LINGÜISTICA: CONSTRUYENDO CENTROS INCLUSIVOS EN LA EDUCACION DEL ALUMNADO CON SORDERA Por ACOSTA RODRIGUEZ, VICTOR M. LAS VOCES DEL SILENCIO: UNA COMUNICACION SIN LÍMITES Lucía Díaz Carcelén LENGUAJE ESCRITO Y SORDERA. Enfoques teóricos y derivaciones prácticas. Por VV.AA.. Los derechos del niño con discapacidad en España. Por María José Alonso Parreño “Los Jóvenes con Discapacidad en España. Informe de situación 2010” Por CERMI Los problemas de audición en la edad preescolar. Identificacion, diagnóstico y tratamiento del niño sordo. Por Lilian Flores Beltrán, Pedro Berruecos Villalobos. Persona sorda y lengua de signos española (LSE) en la UEX Inmaculada Sánchez Casado Principios de Tactoaudición. Iniciación a la música para sordos. Por Javier Mosteyrin. Salud Mental y Sordera Teresa Orihuela Villameriel, Manuel Ángel Franco Martín, Raquel Conde Díez SISTEMAS DE SIGNOS Y AYUDAS TECNICAS PARA LA COMUNICACION AUMENTATIVA Y LA ESCRITURA. Principios teóricos y aplicaciones Por Basil Almirall, C., Soro-Camats, E., Rosell Bultó, C.. SORDERA. COMUNICACIÓN Y APRENDIZAJE Por Silvestre N.. SUBIENDO ESCALONES: guia para familias Por ASPRODESORDOS Valor de la mirada: sordera y educación, El (2ª edición). Por MARÍA DEL PILAR FERNÁNDEZ VIADER y ESTHER PERTUSA VENTEO (Coord.).

BIOMEDICA, anatomia, fisiologia, deteccion, protesis, ayudas técnicas... ATLAS DE ANATOMÍA OCULAR on-line Por Loayza Villar, Francisco Audiología práctica Por Gonzalo de Sebastián

AUDIOPROTESIS: TEORIA Y PRACTICA Por A. Angulo, J.L Blanco López de Lerma, F Mateos Álvarez Conceptos básicos en implante coclear Por Juan Ignacio De Diego Sastre Diccionario multilingüe de otología e implantes cocleares Por Paula Manrique Huarte, María Alonso del Yerro, Elena López Fernández, Manuel Manrique Rodríguez Implantes Cocleares Por Manuel Manrique y Alicia Huarte Implantes cocleares para niños pequeños sordos: las primeras palabras Por Gill Datta, Suzanne Harrigan. PREGUNTAME SOBRE ACCESIBILIDAD Y AYUDAS Técnicas Por IMSERSO Preguntas y respuestas sobre el Implante Coclear Por Mª Teresa Amat y colaboradores (AICE)

TÉCNICAS DE INTERPRETACION BILINGÜISMO, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN DE LENGUAS. APLICACIÓN AL LENGUAJE DE SIGNOS Por Montserrat Veyrat Rigat DEONTOLOGIA PARA INTERPRETES DE LENGUAS DE SEÑAS Viviana Burad ENTRE LA VISIBILIDAD DE LA TRADUCCIÓN DE LA LENGUA DE SEÑAS Y LA INVISIBILIDAD DE LA TAREA DEL INTÉRPRETE (en portugués) Andréa da Silva Rosa "INNOVATIVE PRACTICES IN TEAM INTERPRETING" EFSLI - Prague (Czech Republic) 2006 INTERPRETING - COOPERATING AND TEAMWORK EFSLI - Vantaa (Finland) 2004 MÀSTER EN INTERPRETACIÓ DE LA LLENGUA DE SIGNES CATALANA D'ÀMBIT LINGÜÍSTIC : MATERIAL PER A L'ANÀLISI DEL DISCURS Por Mª Pilar Fernández Viader PROFESSIONALISM: OUR CHALLENGE FOR 2000 EFSLI - Barcelona (Spain) 1996 TÉCNICAS DE INTERPRETACIÓN DE LENGUA DE SIGNOS Por LARA, P. y DE LOS SANTOS, E.. TÉCNICAS DE INTERPRETACIÓN DE LA LSE EN LOS DIFERENTES ÁMBITOS PROFESIONALES Por VVAA - Andalucia Accesible. THE SIGN LANGUAGE TRANSLATOR AND INTERPRETER (SLTI) Edited by St. Jerome THIRD LANGUAGE INTERPRETING EFSLI TOPICS IN SIGNED LANGUAGE INTERPRETING. THEORY AND PRACTICE Edited by Terry Janzen, University of Manitoba

AMBITOS PROFESIONALES DE APLICACION DE LA LENGUA DE SIGNOS ÁMBITOS PROFESIONALES DE INTERPRETACIÓN EN LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Por ALONSO, P., MARTÍNEZ, F., NOGUEIRA, R., PINTO, J.A., SERNA, M.J. y VALDEMORO, L Material practico para el aprendizaje y la interpretación de la LSE: AMBITO EDUCATIVO Por Varios. Material practico para el aprendizaje y la interpretación de la LSE: AMBITO SANITARIO Por Varios. Manual: LA LABOR DEL INTÉRPRETE Y DEL GUÍA INTÉRPRETE EN LA ETAPA DE EDUCACIÓN SECUNDARIA POSTOBLIGATORIA Por FESOCA PERMISO DE CONDUCIR B - MATERIAL EN LSE Por Multisignes

EXPRESIÓN CORPORAL Y PSICOMOTRICIDAD EL LENGUAJE DEL CUERPO: EXPRESIÓN CORPORAL APLICADA A LA LSE Por RODRÍGUEZ, A.

FOL ETICA PROFESIONAL DE TRADUCTORES E INTERPRETES de HORTAL, AUGUSTO Libro de FOL on-line Web del IES Tomás Navarro Tomás.

Para pasar el rato: Biografías, novelas y cuentos protagonizados por personas sordas o intérpretes. PARA NOSOTROS AMAR ESTA VIDA: PALABRAS DE ALIENTO ANTE LA ADVERSIDAD Por Keller, Hellen Angel sin voz Por C. Vizcaino Angelica, los ecos del silencio Por Angélica, Soto Nuñez, Diana Carolina Bella del silencio Por Brenda Costa. Carta sobre los Ciegos seguida de Carta sobre los Sordomudos Por Denis Diderot CODEX 10 Por Eduard Pascual Como dejé de ser un idiota Por Jil van Eyle Corazón tan blanco Por Javier Marias. DACTILOGRAFIAS Por Joan Foncuberta DECIR CASI LO MISMO. La traducción como experiencia Por Umberto Eco. DESEO Por Wich DON JAIME, el trágico Borbon Por Jose María Zabala El grito de la gaviota Por Laborit, Emmanuelle. EL SATIRO SORDO Rubén darío EL SONIDO DEL SILENCIO Por Eduard Pascual EL TRADUCTOR Daoud Hari. ENSAYO SOBRE LA CEGUERA Por Jose Saramago ENSORDECEDOR Por s Itani ENTREVISTOS Colección Cermi.es EXPERIENCIAS DE UN TRADUCTOR Por Valentín García Yebra. Háblame a los Ojos Por Pepita Cedillo. JACINTO Por Mario Benedetti. LA FUENTE DE LA BELLEZA Por Alejandro Salvador Zazurca

LA HISTORIA DE EDGAR SAWTELLE Por David Worblewsky LA PIERNA PERDIDA DEL CAPITAN ACAB Por varios LA TRADUCCIÓN DE LA A A LA Z Por Vicente Fernández González Los negros del traductor Por Claude Bleton. MANUAL DE LA OSCURIDAD Por Enrique de Hériz MIRAME LO QUE TE DIGO Por Pepita Cedillo OSSIE, el poeta sordo Por Osvaldo Palladino RESULTADO FINAL Por Lidia León Esteban SORDO Por Pulido Rodríguez SORDO ¡y qué! Por Varios. TRAVESURAS DE LA NIÑA MALA Por Vargas LLosa, M TRES DIAS PARA VER Por Hellen Keller Una voz para un silencio Por Pinedo Peydró, Félix-Jesús Un hombre sin palabras Por Susan Schaller VADEMECUM ILUSTRADO DEL TRADUCTOR Por CIORDIA, JUAN CARLOS y GARMENDIA, MIKEL

PARA CHAVALES Agustín, corazón abierto Por Roberto Bubas Beethoven, el músico sordo Por Patxi Irunzun Coleccion CARAMBUCO Por CNSE y El Cep i la Nansa Editors Contamos con signos, Signamos contigo Por FAXPG COSITA LINDA Por Anthony Browne Descubriendo a un niño sordo: diario de una experiencia Por FAXPG DIMELO TÚ. Material educativo. Por En-sena DISCUENTOS Por VARIOS Don Borja y Doña Blanca (taller literario) Por Martínez Pérez, Ana Belén (coord) ¿DONDE ESTÁ MI MARIPOSA? Por Alicia ST Romero El Grillo Benito Por Almudena Taboada. El secreto del abuelo Por Meritxell Cervantes, Gemma Gavilán y Maritxu Villalonga. Enamorarse de April Por Melvin Burgess

Entre tú y yo ya no hay barreras Por FAXPG Hablamos con las manos Por: Franz-Joseph Huainigg Hablemos de ruidos y de silencios Por María Martínez i Vendrell y Roser Capdevila Labios silenciosos Por Dirk Bracke. Las alas de Diego Por Jean-Jacques Marimbert; Sibylle Delacroix LUCIA: ALTO Y CLARO Por Laila Laván y Beatriz Iglesias. OLINE, LA FUERZA DE LA AMISTAD Por Pascale Noa Bercovitch Oyeme con los ojos Por Gloria Cecilia Diaz Palabras de Caramelo Por Gonzalo Moure. Soy en mis manos Por Glenda Mendoza.